Menina Veneno

 Nota: Não confundir com Meninas Veneno.
"Menina Veneno"
Menina Veneno
Single de Ritchie
do álbum Voo de Coração
Lado B "Baby Meu Bem (Te Amo)"
Lançamento 14 de Fevereiro de 1983[1]
Formato(s) 7" Single, 12" Single
Gênero(s) New wave [2]
Duração 4:464:41
Gravadora(s) Epic Records
Composição Ritchie, Bernardo Vilhena
Produção Vinyl
Cronologia de singles de
"A Vida Tem Destas Coisas"
(1983)

"Menina Veneno" é uma canção de Ritchie, cantor e compositor inglês radicado no Brasil, escrita em parceria com o letrista Bernardo Vilhena[3] e lançada no ano de 1983 no álbum Vôo de Coração, pela gravadora CBS[2] (selo Epic), (atual Sony). Há uma versão em espanhol desta canção, "Mi niña veneno",[4] e outra interpretada por Óscar Athié, conhecida como "Amiga veneno".[5]

Foi a canção mais tocada no ano de 1983 nas rádios do Brasil.[6][7] O compacto da música vendeu 500 mil cópias,[8] sendo o mais vendido daquele ano no país.[9]

A MTV Brasil utilizou um trecho do refrão da música como trilha sonora da abertura do programa Meninas Veneno.

Composição, lançamento e repercussão

Depois de se mudar para o Brasil e tocar com grupos e músicos diversos, Ritchie havia abandonado a música após ouvir de várias gravadoras que o rock não dava certo no Brasil.[10] Um tempo depois, decidiu criar um trabalho de synth-pop e procurou Bernardo Vilhena para criar canções.[11]

Mais tarde, a CBS o contrataria para regravar duas canções que ele havia mostrado à gravadora em formato demo, mas acabou gravando uma faixa nova que havia composto com Bernardo: "Menina Veneno". O então diretor da CBS, Claudio Condé, gostou do material quando o ouviu.[12]

Os demais líderes da gravadora, contudo, não apostaram na canção. Claudio enviou a faixa, então, para um divulgador da gravadora em Fortaleza, de modo a usar a Região Nordeste do Brasil como "teste" para o possível sucesso da música.[13] O resultado foi que o compacto fez tanto sucesso que era tocado catorze vezes por dia em cada rádio da região.[14] Depois, quando foi lançado oficialmente, atingiu a marca de 500 mil cópias vendidas.[1]

A faixa, com sintetizadores e um solo de saxofone, tem uma estética gelada e contida que contrastava com o pop orgânico e solar que imperava no Brasil na época; o visual de Ritchie, também diferente do que se via no país, também ajudou a alavancar as vendas.[12]

Ficha técnica

Presença em Pão-Pão, Beijo-Beijo

LP Pão-Pão, Beijo-Beijo Nacional, lançado na ocasião da exibição da novela em 1983, pela Opus Columbia, onde a canção esteve incluída

"Menina Veneno" integrou a trilha sonora nacional da telenovela da Rede Globo, Pão-Pão, Beijo-Beijo, exibida às 18h em 1983. A canção foi tema da personagem Nina, interpretada por Tássia Camargo.[16]

Versão de Zezé Di Camargo & Luciano

"Menina Veneno"
Single de Zezé Di Camargo & Luciano
do álbum Zezé Di Camargo & Luciano
Lançamento 1995
Formato(s) Airplay
Gravação 1995
Gênero(s) sertanejo
Duração 4:17
Gravadora(s) Columbia Records, Sony Music
Composição Ritchie, Bernardo Vilhena
Produção César Augusto

"Menina Veneno" é uma canção gravada pela dupla sertaneja Zezé Di Camargo & Luciano, lançada em 1995 como faixa do álbum de nome honônimo.[17] Regravação do grande sucesso de Ritchie, o hit voltou ao sucesso uma década após o lançamento original, sendo aclamado por público e crítica ao lado de diversas à época músicas inéditas.[18][8] Em 2002, a dupla também regravou a versão em espanhol para o álbum Zezé Di Camargo & Luciano em Espanhol.[19]

Referências

  1. ↑ a b Barcinski 2014, p. 192.
  2. ↑ a b Barcinski 2014, pp. 191-195.
  3. ↑ Bernardo, André (8 de maio de 2023). «Menina Veneno, 40 anos: a história do roqueiro inglês que fez sucesso no Brasil cantando em português». BBC Brasil. Consultado em 12 de maio de 2023. Cópia arquivada em 12 de maio de 2023 
  4. ↑ Nolla, Lívia (6 de março de 2025). «A história da música "Menina Veneno", de Ritchie». Novabrasil. Consultado em 15 de novembro de 2025 
  5. ↑ «Amiga Veneno - Oscar Athie». Coveralia (em espanhol). Consultado em 15 de novembro de 2025 
  6. ↑ «Top Hits - 1983». Mofolândia. Consultado em 26 de junho de 2011. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2016 
  7. ↑ «Top 100 Músicas Mais Tocadas em 1983». Mais Tocadas. 23 de março de 2018. Consultado em 15 de novembro de 2025 
  8. ↑ a b «Bernardo Vilhena». Dicionário Cravo Albin. Consultado em 15 de novembro de 2025 
  9. ↑ Barcinski 2014, p. 197.
  10. ↑ Barcinski 2014, p. 193.
  11. ↑ Barcinski 2014, p. 194.
  12. ↑ a b Barcinski 2014, p. 195.
  13. ↑ Barcinski 2014, p. 191.
  14. ↑ Barcinski 2014, pp. 191-192.
  15. ↑ «'Menina Veneno', 40 anos: a história do roqueiro inglês que fez sucesso no Brasil cantando em português». G1. 8 de maio de 2023. Consultado em 15 de novembro de 2025 
  16. ↑ Xavier, Nilson. «Pão-Pão, Beijo-Beijo». Teledramaturgia. Consultado em 13 de maio de 2022 
  17. ↑ Bandeira, Marcelo (2 de novembro de 2023). «Ritchie alfineta releitura de 'Menina Veneno', de Zezé e Luciano; veja». Portal iG. Consultado em 15 de novembro de 2025 
  18. ↑ Perez, Luís (18 de dezembro de 1998). «Dupla é considerada "bola da vez" no showbiz nacional». Folha de S.Paulo. Consultado em 15 de novembro de 2025 
  19. ↑ «Zeze di Camargo & Luciano em turnê internacional». Vírgula. 23 de abril de 2002. Consultado em 15 de novembro de 2025 

Bibliografia

  • Barcinski, André (2014). Pavões Misteriosos — 1974-1983: A explosão da música pop no Brasil. São Paulo: Editora Três Estrelas. ISBN 978-85-653-3929-2 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.