Massacre de Jenin

O massacre de Jenin é o nome dado à incursão realizada pelo exército israelense em Jenin de 1 de abril a 11 de abril de 2002^[1]. Fontes do governo israelense indicam que uma batalha feroz ocorreu em Jenin, forçando os soldados israelenses a lutar entre as casas. Entretanto, fontes da Autoridade Palestina, organizações de direitos humanos e outras entidades internacionais afirmam que as forças israelenses, durante suas operações no campo de refugiados, cometeram assassinatos indiscriminados, uso de escudos humanos, uso desproporcional da força, prisões arbitrárias, tortura e negaram tratamento médico e assistência às vítimas. No entanto, o relatório das Nações Unidas sobre o massacre foi considerado por alguns como tendencioso em favor da entidade sionista, ao equiparar os dois lados em termos de força militar e descrevê-los como rivais em um campo de guerra^[2].

Esta operação fez parte de uma ampla invasão da Cisjordânia, realizada após a execução de um atentado a bomba em um hotel na cidade de Netanya, com o objetivo de eliminar os grupos palestinos armados que resistiam à ocupação.

Jenin e a cidade velha de Nablus foram palco das batalhas mais intensas durante a invasão, onde alguns combatentes palestinos decidiram lutar contra as forças israelenses até a morte, provocando pesadas baixas entre as tropas israelenses. Em seguida, o campo de refugiados de Jenin foi invadido na tentativa de eliminar os grupos combatentes, resultando na morte e prisão de muitos deles, e, segundo fontes palestinas, as forças israelenses cometeram abusos e assassinatos de civis. Israel, por sua vez, responsabilizou os combatentes palestinos, alegando que colocaram a vida de civis em risco.

A invasão começou por ordem do ex-primeiro-ministro Ariel Sharon, como parte da Operação Escudo Defensivo. As IDF utilizaram escavadeiras blindadas Caterpillar D-9 para abrir caminho até o campo de refugiados, e helicópteros AH-1 Cobra foram usados para atacar posições palestinas em telhados com mísseis guiados por fio. Cerca de uma dúzia de escavadeiras D-9 foram implantadas, alargando becos, abrindo caminho para tanques e detonando armadilhas. Os palestinos relataram que as tropas israelenses subiram nas escavadeiras e dispararam granadas propelidas por foguetes.^[3]

O chefe do Estado-Maior das IDF, Shaul Mofaz, pediu aos oficiais que acelerassem a operação. Eles solicitaram mais vinte e quatro horas, e Mofaz afirmou aos jornalistas que os combates estariam concluídos no final da semana, em 6 de abril. Em alguns setores, as forças avançavam a uma velocidade de cinquenta metros por dia. A inteligência israelense presumiu que a grande maioria dos residentes do campo ainda estava lá.

A maioria dos comandantes argumentou que isso exigia um avanço cuidadoso, por receio de atingir civis, e advertiu que o uso excessivo da força poderia custar a vida de centenas de palestinianos. O tenente-coronel Ofek Buchris, comandante do 51º Batalhão, expressou uma opinião minoritária: "Estamos sendo humilhados aqui há quatro dias". Quando Mofaz instruiu os oficiais a serem mais agressivos, ordenou disparar cinco mísseis antitanque contra cada casa antes de entrar^[4].

Uma aeronave de reconhecimento documentou grande parte da luta, e as imagens foram transmitidas ao vivo para a sala de guerra do Comando Central de Israel, onde foram acompanhadas por oficiais de alta patente. Treze soldados israelenses foram mortos, e os palestinos conseguiram capturar três dos corpos, arrastando-os para uma casa próxima.

Uma força de resgate de comandos navais Shayetet 13, sob o comando do coronel Ram Rothberg, foi rapidamente mobilizada. Mofaz informou a Rothberg que a negociação sobre os corpos poderia obrigar as FDI a interromper a operação e colocá-la em situação semelhante à do ataque transfronteiriço do Hezbollah em 2000. A força de comando entrou na casa onde os corpos estavam detidos, matou os militantes palestinos em combate de curta distância e recuperou os corpos. À tarde, todas as vítimas israelenses foram evacuadas da área.

Poucas horas após a emboscada, um soldado da Brigada Golani foi morto na periferia do campo de refugiados. Com a perda de quatorze soldados, aquele dia tornou-se o mais mortal para as FDI desde o fim da Guerra do Líbano em 1982^[5].

Durante aquele dia, as FDI censuraram reportagens sobre os acontecimentos, gerando uma onda de rumores. Informações parciais vazaram por meio de ligações telefônicas feitas por reservistas e sites da internet. À noite, quando o Chefe do Comando Central, Brigadeiro-General Yitzhak Eitan, deu uma conferência de imprensa, circularam rumores sobre um helicóptero transportando dezenas de soldados mortos, a morte do vice-chefe do Estado-Maior das FDI e um ataque cardíaco sofrido pelo Ministro da Defesa^[6].

A batalha terminou em 11 de abril. Equipes médicas do Canadá, França e Itália, bem como funcionários da ONU e do CICV, com caminhões transportando suprimentos e água, aguardaram do lado de fora do campo por autorização para entrar durante dias, mas tiveram a entrada negada, com Israel citando operações militares em curso. Os primeiros observadores independentes tiveram acesso ao campo em 16 de abril. As tropas israelenses começaram a se retirar do campo em 18 de abril. Tanques cercaram o perímetro do campo por mais alguns dias. Em 24 de abril, as tropas israelenses retiraram-se da zona autônoma de Jenin.

A BBC informou que dez por cento do campo foi "virtualmente destruído por uma dúzia de escavadeiras blindadas israelenses". David Holley, major do Exército Territorial Britânico e conselheiro militar da Amnistia Internacional, relatou que uma área dentro do campo de refugiados de cerca de 100 m por 200 m foi arrasada. De acordo com Stephen Graham, as FDI demoliram sistematicamente uma área medindo 160 por 250 m no campo de refugiados de Jenin. O bairro de Hawashin foi arrasado. Muitos residentes não foram avisados com antecedência e alguns foram enterrados vivos.^[7][8] Tanks ringed the perimeter of the camp for a few more days, but by April 24, Israeli troops had withdrawn from the autonomous zone of Jenin.^[9][10]

A Human Rights Watch (HRW) e a Amnistia Internacional (AI) relataram que cerca de 4.000 pessoas, mais de um quarto da população do campo, ficaram desalojadas devido a esta destruição. A HRW listou 140 edifícios, a maioria abrigando várias famílias, como completamente destruídos, e 200 outros edifícios como sofrendo danos, tornando-os inabitáveis ou inseguros para uso. A AI afirmou que a destruição total afetou 164 casas com 374 unidades de apartamentos, e que outros edifícios foram parcialmente destruídos. Israel disse que esses números eram exagerados.

Em 31 de maio de 2002, o jornal israelense Yediot Aharonot publicou uma entrevista com Moshe Nissim, um operador de D-9 que participou da batalha. Nissim disse que dirigiu seu D-9 por setenta e cinco horas seguidas, bebendo uísque para evitar a fadiga, e que, além de um curso de treinamento de duas horas antes da batalha, não tinha experiência anterior em dirigir uma escavadeira. Ele disse que implorou a seus oficiais que o deixassem destruir mais casas e acrescentou:

“Eu não vi, com meus próprios olhos, pessoas morrendo sob a lâmina do D-9 e não vi casas caindo sobre pessoas vivas. Mas se houvesse algum, eu não me importaria nem um pouco..."

"Mas a coisa real começou no dia em que 13 de nossos soldados foram mortos naquele beco no campo de refugiados de Jenin."

“Se tivéssemos mudado para o edifício onde foram emboscados, teríamos enterrado vivos todos aqueles palestinianos."

As FDI anunciaram que não retirariam suas tropas do campo de Jenin até que tivessem recolhido os corpos dos palestinos mortos. O exército não confirmou os relatos palestinos de que caminhões militares haviam removido dezenas de corpos, nem comentou se os enterros ocorreram ou não.^[11]

Segundo o Haaretz, alguns dos corpos já haviam sido removidos do campo por soldados para um local próximo a Jenin em 11 de abril, mas ainda não haviam sido enterrados. Os palestinos supostamente enterraram outras pessoas durante a batalha em uma vala comum perto do hospital, nos arredores do campo. Na noite de 11 de abril, a televisão israelense exibiu imagens de caminhões frigoríficos esperando do lado de fora do campo para transferir corpos para "cemitérios terroristas".

No mesmo dia, em resposta a uma petição apresentada pela organização Adalah, o Supremo Tribunal de Israel ordenou que as FDI parassem de remover os corpos dos palestinos mortos em batalha até depois de uma audiência sobre o assunto. Ahmed Tibi, um dos signatários da petição perante o tribunal, disse que a remoção dos corpos da cidade violava o direito internacional e tinha "a intenção de esconder do público a verdade sobre o assassinato que ocorreu lá".

Em 14 de abril, a Suprema Corte reverteu sua decisão e decidiu que as FDI poderiam remover os corpos.^[12]

Em seu relatório ao Conselho de Segurança, Kofi Annan, então secretário-geral das Nações Unidas, referiu-se à catastrófica situação humanitária no campo de Jenin, atribuindo responsabilidade a ambas as partes pelos mortos civis desde o início do conflito em setembro de 2000. O relatório foi criticado pelos palestinos, que o consideraram tendencioso a favor da narrativa israelense e isentando o exército israelense de crimes de guerra.^[13]

O escritor português José Saramago comentou após sua visita ao acampamento durante a batalha: "Tudo o que eu pensava que possuía sobre a situação na Palestina foi destruído. Informação e imagens são uma coisa, e realidade é outra. Os sinos para o mundo inteiro saber... O que está acontecendo aqui é um crime que tem que acabar. Aqui não há forno a gás, mas matar não é só por forno a gás. Há coisas que foram feitas do lado israelense que são semelhantes às ações de Auschwitz nazista. Essas são coisas imperdoáveis às quais o povo palestino está exposto.”^[14]

Russell Banks, presidente do Parlamento Mundial para o Livro, afirmou: “As horas que passei na Palestina gravaram em minha memória cenas que jamais esquecerei. Todos os membros da delegação têm certeza de que serão acusados de antissemitismo, principalmente nos Estados Unidos. Mas isso não nos assusta. Devemos rejeitar esse tipo de terrorismo cultural que afirma que a crítica aos crimes israelenses contra os palestinos é uma forma de antissemitismo.”

Juan Goytisolo declarou: “Como pode o direito de legítima defesa ser interpretado como terrorismo, e terrorismo ser considerado legítima defesa? Posso enumerar países que praticam terrorismo, e Israel é um deles. Devemos nos afastar dos clichês e não igualar o assassino à vítima, entre a potência ocupante e os que sofrem sob a ocupação e resistem a ela. Nós somos representantes não eleitos do nosso povo. Devemos transmitir honestamente o que nossos olhos veem e nossos corações sentem.”

Terje Roed-Larsen, coordenador das Nações Unidas no Oriente Médio, comentou: "A situação no campo de Jenin para os refugiados palestinos é espantosa e terrível em uma extensão incrível. Eles retiram corpos dos escombros de prédios desabados, incluindo o corpo de um menino de 12 anos, que tenho certeza que nenhuma operação de busca e resgate real fez".^[15]

1. O exército de ocupação utilizou tanques, aviões de guerra, canhões antiaéreos e veículos blindados equipados com metralhadoras, enquanto os defensores palestinos dispunham apenas de fuzis automáticos e facas.
2. Foram destruídas instalações da UNRWA, incluindo centros de saúde e outras infraestruturas habitacionais.
3. Ao impedir o acesso de ajuda médica aos feridos, a ocupação violou o direito humanitário internacional, contribuindo para o aumento do número de mortos.
4. Houve execuções de civis nos becos do acampamento e extermínio de famílias inteiras, incluindo crianças, mulheres, homens e idosos.
5. O exército de ocupação retirou os corpos dos mortos do campo em caminhões e os transportou para locais desconhecidos, supostamente para ocultar vestígios dos massacres cometidos.^[16]

Referências