Macabre

Macabre
Álbum de estúdio de Dir en grey
Lançamento20 de setembro de 2000
Gênero(s)
Duração72:57
Gravadora(s)Firewall Div.
SMEJ
ProduçãoDir en grey
Cronologia de Dir en grey
Gauze
(1999)
改 -KAI-
(2001)
Singles de Macabre
  1. "Myaku"
    Lançamento: 16 de fevereiro de 2000
  2. "【KR】cube"
    Lançamento: 7 de junho de 2000
  3. "Taiyou no Ao"
    Lançamento: 26 de julho de 2000

Macabre (estilizado em maiúsculas como MACABRE) é o segundo álbum da banda japonesa de rock Dir en grey, lançado em 20 de setembro de 2000 pela Firewall Div. Os números das listas de faixas do álbum e a letra da primeira faixa são em russo. "Hydra" teve uma versão re-arranjada no single "Glass Skin".[1]

Devido ao tamanho do encarte (2 páginas de letras para cada faixa, 2 fotos de cada membro da banda, 6 páginas de fotos, 2 de créditos e uma com a lista de faixas) e às cindo miçangas de madeira inseridas na caixa do CD, esta foi produzida em largura relativamente grande.

Em 25 de dezembro de 2025, Macabre foi lançado em formato de vinil.[2]

Recepção

Alcançou a quarta posição nas paradas da Oricon Albums Chart e manteve-se por quatro semanas.[3]

Faixas

N.º TítuloMúsica Duração
1. "Deity"  Dir en grey 4:15
2. "Myaku ()"  Dir en grey 4:05
3. "Wake (理由)" (O kanji desta faixa pode ser transliterado como "riyû", mas tanto "riyû" quanto "wake" (訳) podem significar "razão".)Die 5:12
4. "egnirys cimredopyh +)_________An Injection" (O nome desta canção é "hypodermic syringe" (seringa hipodérmica) ao contrário, escrito desta forma por causa da censura.)Toshiya 5:16
5. "Hydra"  Kaoru 5:41
6. "Hotarubi (蛍火)" (Há diferentes romanizações para o kanji desta faixa, "Hotarubi" and "Keika". Ambos significam "luz do vaga-lume".)Shinya 6:06
7. "[KR] Cube"  Dir en grey 4:09
8. "Berry"  Kaoru 4:20
9. "Macabre -Sanagi no Yume no Ageha no Hane-" (Macabre -揚羽ノ羽ノ夢ハ蛹-)" (Quando lido da esquerda para a direita, os kanjis da canção transliteram-se como "Ageha no Hane no Yume wa Sanagi" (O sonho das asas das papilionidae é a crisália). No entanto, o título contém furiganas numerados acima dele, o que sugere que o título deva ser lido "Sanagi no Yume wa Ageha no Hane" (O sonho da crisália são as asas da papilionidae).)Kaoru 10:49
10. "Audrey"  Die 4:33
11. "Rasetsukoku (羅刹国)" ("Rasetsukoku" pode ser traduzido como "País do demônio comedor de homens", e era o nome chinês para a Rússia durante a Dinastia Qing.)Dir en grey 3:35
12. "Zakuro (ザクロ)"  Kaoru 8:37
13. "Taiyou no Ao (太陽の碧)"  Kaoru 6:19

Créditos

Dir en grey

Referências

  1. «DIR EN GREY - Macabre (2000)». Progarchives.com (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2020 
  2. Erica (28 de outubro de 2025). «DIR EN GREY's album "MACABRE" reincarnated on vinyl after 25 years». JROCK NEWS (em inglês). Consultado em 5 de novembro de 2025 
  3. «DIR EN GREYのアルバム売上ランキング». ORICON NEWS (em japonês). Consultado em 30 de maio de 2021. Cópia arquivada em 7 de junho de 2011