Luis Guzmán

Luis Guzmán

Guzmán em 2022
Nome completo Luis Guzmán
Nascimento 28 de agosto de 1956 (69 anos)
Cayey, Porto Rico
Nacionalidade porto-riquenho
Residência Sutton, Vermont, EUA
Ocupação ator
Atividade 1977–presente
Cônjuge Angelita Galarza-Guzmán (c. 1985)
Filho(a)(s) 6
Prémios Screen Actors Guild
Melhor Elenco em Cinema
2000 – Traffic
Assinatura
Assinatura de Luis Guzmán

Luis Guzmán (Cayey, 28 de agosto de 1956) é um ator porto-riquenho. Ele é um dos favoritos do diretor Steven Soderbergh, com quem já trabalhou em Out of Sight (1998), The Limey (1999) e Traffic (2000), bem como de Paul Thomas Anderson, que o escalou para Boogie Nights (1997), Magnólia (1999) e Punch-Drunk Love (2002). Ele também dublou Ricardo Diaz nos jogos Grand Theft Auto: Vice City (2002) e Grand Theft Auto: Vice City Stories (2006).

Na televisão, ele atuou como Raoul "El Cid" Hernandez no drama Oz (1998–2000), José Gonzalo Rodríguez Gacha em Narcos (2015), Jesse "Mama" Salander no drama médico Code Black (2015–2018) e Gomez Addams em Wednesday (2022–presente).

Biografia

Guzmán nasceu em Cayey, Porto Rico e foi criado em Greenwich Village (Nova Iorque) e East Side. Sua mãe, Rosa, era uma funcionária de hospital, e seu padrasto, Benjamin Cardona, foi um reparador de TV. Após sua graduação na Universidade Americana, ele não começou sua carreira como um ator, mas como assistente social, no entanto, ele como ator envolveu-se em teatro de rua e filmes independentes.[1]

Carreira

Guzmán na estreia de Whatever Works no Festival de TriBeCa em 2009.

A carreira de Guzmán abrange mais de 40 anos e apresenta os mais variados tipos coadjuvantes. Ele é mais conhecido por interpretar traficantes, policiais, fazendeiros, comerciantes, capangas e alguns outros tipos criminosos. Guzmán também é conhecido por sua versatilidade, já tendo atuado tanto em dramas, como comédia, além filmes de ação e policiais.[2][3]

Guzmán tornou-se um dos atores favoritos dos cineastas Steven Soderbergh e Paul Thomas Anderson, tendo atuado em filmes como Out of Sight, Traffic, Boogie Nights e Magnólia. Por sua atuação em The Limey, Guzmán recebeu uma indicação ao Independent Spirit de melhor ator coadjuvante.

Ele também dublou Ricardo Diaz no videogame Grand Theft Auto: Vice City e sua prequela Grand Theft Auto: Vice City Stories, além de Angelo López na animação Turbo em 2013.

Ele atuou como Raoul "El Cid" Hernandez na série Oz e como José Gonzalo Rodríguez Gacha na primeira temporada de Narcos. Em 2022, foi escalado para interpretar Gomez Addams na série Wednesday, da Netflix. Alguns fãs da franquia criticaram a escolha, pois queriam um ator que se aproximasse fisicamente de John Astin e Raul Julia. No entanto, outros fãs e críticos elogiaram a escolha e performance de Guzmán, alegando que ele se assemelhava ao Gomez dos quadrinhos originais.[4]

Guzmán também já trabalhou mais de uma vez com diversos atores, como Adam Sandler, Denzel Washington, Don Cheadle, Eddie Murphy, Forest Whitaker, Jim Carrey, John C. Reilly, Justin Long e William H. Macy.

Vida pessoal

Guzmán casou-se com sua esposa Angelita Galarza-Guzmán em 1985.[5] Seu primeiro filho morreu durante o parto, e isso, juntamente com sua frustração com o serviço social, levou Guzmán a atuar em tempo integral.[6] Isso também fez ele e Angelita adotarem seus três filhos, Cemí, Clara e Margarita, a partir de 1991. Mais tarde, nasceu sua primeira filha biológica, Luna. Sua filha mais nova, Yamaya, é uma influencer digital.[5] Guzmán e sua família residem atualmente em Sutton, Vermont, onde é dono de uma fazenda chamada "Wild Orchid Stables".[7]

Apoiou o senador Bernie Sanders para presidente nas eleições presidenciais dos Estados Unidos em 2016.[8] Em 2018, Guzmán, juntamente com Bernie Williams, estrela do New York Yankees, apareceu em um episódio da 6ª temporada de "Bar Rescue", de Jon Taffer, oferecendo assistência não apenas para a Taverna El Krajo em Loíza, mas também para o centro comunitário da cidade que foi devastada pelo furacão Maria. Durante o Telegramgate, Guzmán foi entrevistado pela MSNBC para dar suas opiniões sobre a situação em Porto Rico e expressou que "Ricky tinha que ir" e que a corrupção na ilha era um grande problema que ele esperava que fosse resolvido.[9]

Em entrevista ao The Rich Eisen Show, Guzmán alega ser frequentemente confundido pelo público como o intérprete do assassino "Willie Lopez", papel do falecido Rick Aviles no filme Ghost (1990), devido a semelhança física e mesma nacionalidade dos dois.[10]

Filmografia

Cinema

Ano Título Papel Notas
1977 Short Eyes Presidiário
1983 Variety Jose
1986 Seven Women, Seven Sins Homem da loteria
No Picnic Arroyo
1987 Heartbeat Membro da gangue n°2 Direto em vídeo
*batteries not included Espectador
1988 Crocodile Dundee II Jose
1989 True Believer Ortega
Rooftops Martinez
Black Rain Frankie
Family Business Julio Torres
1990 Q&A Detetive Valentin
1991 The Hard Way Detetive Benny Poole, NYPD
McBain Papo
1992 Innocent Blood Morales
Jumpin' at the Boneyard Taxista
1993 Guilty as Sin Detetive Martinez
Naked in New York Auditor
Mr. Wonderful Juice
Carlito's Way Pachanga
1994 Hand Gun Rick
The Cowboy Way Chango
1995 Lotto Land Ricki
Stonewall Vito
1996 The Substitute "Rem"
1997 The Brave Luis
Boogie Nights Maurice t.t. Rodriguez
1998 Out of Sight Chino
Snake Eyes Cyrus, traficante de drogas
One Tough Cop Gunman Papi
1999 The Limey Eduardo Roel
The Bone Collector Detetive Eddie Ortiz
Magnolia Luis
2000 Table One Xavier
Luckytown Jimmy
Traffic Agente Ray Castro, DEA
2001 Double Whammy Juan Benitez
Sam the Man Murray
Home Invaders Peligro
2002 The Count of Monte Cristo Jacopo
The Salton Sea Quincy
Punch-Drunk Love Lance
Welcome to Collinwood Cosimo
The Adventures of Pluto Nash Felix Laranga
2003 Confidence Ofical Omar Manzano
Anger Management Lou
Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd Ray Christmas
Runaway Jury Jerry Hernandez
2004 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Careca
2005 Dreamer Balon
Carlito's Way: Rise to Power "Nacho" Reyes Direto em vídeo
Waiting... Raddimus
2006 Disappearances Brother St. Hilaire
Fast Food Nation Benny
School for Scoundrels Sergeant Moorehead
Hard Luck "Million Dollar" Mendez Direto em vídeo
Lolo's Cafe Lolo (voz) Dublagem; Curta-metragem
2007 Maldeamores Ismael
War (segmento: Rogue Assassin) Benny
Cleaner Detetive Vargas
2008 I Kicked Luis Guzman in the Face Luis Curta-metragem
Chicano Blood Mula mexicano #1 Diretamente em vídeo
Beverly Hills Chihuahua Chucho (voz)
Nothing like the Holidays Johnny
Yes Man Suicida
2009 He's Just Not That Into You Javier
Still Waiting... Raddimus Direto em vídeo
Fighting Martinez
The Taking of Pelham 123 Phil Ramos
Old Dogs Nick
2011 Arthur Bitterman
The Caller George
Rise of the Damned Ramon
2012 Journey 2: The Mysterious Island Gabato "Gabby" Laguatan
Departure Date Frank Curta-metragem
2013 The Last Stand Deputado Mike Figuerola
Turbo Angelo (voz) Dublagem
We're the Millers Policial mexicano
2014 Two Men in Town Terence
In the Blood Chefe Ramón Garza
The Lookalike Vincent
Henry & Me Vernon "Lefty" Gomez (voz)
Top Five Policial Bobby
Reclaim Superintendente L. Diaz
2015 Don Quixote Fazendeiro
Ana Maria in Novela Land Licenciado Schmidt
Puerto Ricans in Paris Luis
2016 Keanu Bacon
The Do-Over Jorge, o atirador
Aztec Warrior Aztec Warrior
2017 Sandy Wexler Oscar
Literally, Right Before Aaron Federico
9/11 Eddie
2018 The Padre Gaspar
Belleville Cop Detetive Ricardo Garcia
The Duck Leonard Curta-metragem
2019 Hold On Pastor Rivera [11]
2021 Lady of the Manor Wally
The Birthday Cake Jochee
2022 18 & Over JazzyLou
Entergalactic Huge Mover (voz) Dublagem
The Disappearance of Toby Blackwood Chester Mendoza
2023 Story Ave Luis Torres
You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah Eli Katz
Genie Perez
2024 Beverly Hills Cop: Axel F Chalino Valdemoro
2025 Havoc Raul
Guns Up Ignatius Locke
2026 Coyote vs. Acme [12]

Televisão

Ano Título Personagem Notas
1985 The Equalizer Gypsy Cabbie 1 episódio
1985–86 Miami Vice Miguel Revilla / Goon #1 2 episódios
1990 Hunter Carlos Delgado 1 episódio
1991 Monsters Luis Episode: "Desirable Alien"
Law & Order Cesar Pescador 1 episódio
1992 To Catch a Killer Waiter Telefilme
Quiet Killer Adelaido Ortiz
In The Shadow of a Killer Louis Velazquez
Empire City
Civil Wars Hector Rodriguez 1 episódio
1993 Homicide: Life on the Street Lorenzo Molera 1 episódio
Walker, Texas Ranger Gomez 1 episódio
NYPD Blue Hector Martinez 1 episódio
Double Deception Ronald Sharkey Telefilme
1994 seaQuest DSV General Guzmano Episódio: "The Good Death"
The Burning Season Estate Boss Telefilme
1995 House of Buggin' Vários personagens Elenco principal
1995–96 New York Undercover Detetive Lopez / Joaquin Episódio: "Bad Girls" & "Deep Cover"
1996 On Seventh Avenue Eddie Diaz Telefilme
1997 Pronto Buck Torres
1998 Early Edition John Hernandez 1 episódio
Michael Hayes Santos Episódio: "Vaughn Mowery"
Trinity 1 episódio
1998–2000 Oz Raoul "El Cid" Hernandez Elenco recorrente
1999 Mind Prey Detetive Black Telefilme
2000 The Huntress Paulie Dortmunder 1 episódio
The Beat Episodes: "Cueca Solo"
Thin Air Chollo Telefilme
2001 Weakest Link Ele mesmo 1 episódio
2002 Frasier George 1 episódio
2003 I Love the '70s Ele mesmo Episódio: "1973"
I Love the '80s Strikes Back Ele mesmo Episódio: "1985"
Luis Luis Cortez Elenco principal
2004 I Love the '90s Apresentador Episódio: "1993"
2005 The Drop Ele mesmo 1 episódio
I Love the '80s 3-D Apresentador Episódio: "1981" & "1983"
2006 I Love the '70s: Volume 2 Ele mesmo Episódio: "1974"
2007 John from Cincinnati Ramon Gaviota Elenco principal
2008 Free Radio Ele mesmo 1 episódio
I Love the New Millennium Ele mesmo Episódio: "2001" & "2006-2007"
2010–11 How to Make It in America Rene Calderon Elenco principal
2011 Community Ele mesmo Episódio: "Documentary Filmmaking: Redux"
2013 Republic of Doyle Charles Alomar 1 episódio
2014 Mind Games Nate Elenco recorrente
2015 Narcos José Gonzalo Rodríguez Gacha Elenco recorrente
2015–18 Code Black Jesse Salander Elenco principal
2016 Roadies "Gooch" Elenco recorrente
2018 Drop the Mic Ele mesmo Episódio: "Luis Guzman vs. Gabriel Iglesias & Charli XCX vs. Tove Lo"
Bar Rescue Ele mesmo 1 episódio
What's Good in Your Hood?
2019 Perpetual Grace, LTD Hector Contreras Elenco principal
Godfather of Harlem Alejandro "El Guapo" Villabuena Elenco recorrente
Shameless Mikey O'Shea Elenco recorrente
2020 The Eric Andre Show Ele mesmo Episódio: "Named After My Dad's P*nis"
Louey & Bri TV Vários Elenco principal
2021 Ultra City Smiths Rodrigo Smalls (voz) Dublagem; Elenco principal
Hightown Jorge Cuevas Elenco recorrente
2022 The Resort Illan Iberra Episódio: "Hünch Fò Llub Seeth"
2022–presente Wednesday Gomez Addams Elenco principal[13]
2023 Poker Face Raoul 1 episódio
Moon Girl and Devil Dinosaur Presidente Council Peña (voz) 1 episódio
Justified: City Primeval Oficial Ramirez 1 episódio

Video games

Guzmán discursando na estreia de Journey 2: The Mysterious Island (2012).
Ano Título Personagem Notas
2002 Grand Theft Auto: Vice City Ricardo Díaz
2006 Grand Theft Auto: Vice City Stories
2021 Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition Arquivos de áudio
Remasterizado de Grand Theft Auto: Vice City only

Videoclipes

Ano Titulo Personagem Artista(s)
2002 "Undisputed" Preso Cash Money Millionaires
2013 "Gorilla" Dono do strip zoo Bruno Mars
2017 "1-800-273-8255" Treinador Logic (ft. Alessia Cara & Khalid)
2018 "¡Está Rico!" Jogador Marc Anthony, Will Smith & Bad Bunny

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Obra Resultado
1998 Florida Film Critics Circle Award Prêmio Florida Film Critics Circle de melhor elenco Boogie Nights Venceu
Screen Actors Guild Award Prêmio do Screen Actors Guild de melhor atuação de elenco em um filme Indicado
2000 Independent Spirit Award Prêmio Independent Spirit de melhor ator coadjuvante The Limey Indicado
Awards Circuit Community Awards Melhor Elenco Magnolia Venceu
Florida Film Critics Circle Award Prêmio Florida Film Critics Circle de melhor elenco Venceu
Screen Actors Guild Award Prêmio do Screen Actors Guild de melhor atuação de elenco em um filme Indicado
2001 Screen Actors Guild Award Prêmio do Screen Actors Guild de melhor atuação de elenco em um filme Traffic Venceu
2003 Imagen Awards Prêmio Imagen de melhor ator coadjuvante Punch-Drunk Love Venceu
2008 Imagen Awards Prêmio Imagen de melhor ator Maldeamores Venceu
2010 ALMA Awards Prêmio ALMA de melhor ator coadjuvante The Taking of Pelham 123 Indicado
2011 NAMIC Visions Awards Prêmio NAMIC Visions de melhor performance cômica How to Make It in America Venceu

Referências

  1. «Luis Guzman - Biography» (em inglês). Starpulse.com. Consultado em 20 de abril de 2014 
  2. «Yesterday» 
  3. «Luis Guzman Biography (1957?-)». Filmreference.com. Consultado em 15 de maio de 2013 
  4. Williams, Jordan (9 de janeiro de 2023). «Wednesday's Gomez Addams Casting Controversy Explained – Is He Accurate?». Consultado em 10 de setembro de 2024 
  5. a b Heuck, Johanna (22 de novembro de 2024). «Luis Guzmán: Wer ist die Frau des "Wednesday"-Schauspielers?». desired.de (em alemão). Consultado em 13 de setembro de 2025 
  6. Fernandez, Rosa (5 de novembro de 2019). «Luis, Luis». backstage.com (em inglês). Consultado em 13 de setembro de 2025 
  7. «Legislative Documents». Leg.state.vt.us. Consultado em 15 de maio de 2013 
  8. «Bernie Sanders campaign taps Rosario Dawson, Luis Guzman to woo Latino voters in LA». Los Angeles Daily News. 26 de maio de 2016 
  9. «Luis Guzman on Ricardo Rossello and protests in San Juan». MSNBC.com. 21 de julho de 2019. Consultado em 18 de agosto de 2019 
  10. Romano, Nick (29 de novembro de 2022). «Luis Guzmán wants to remind you he's not in Ghost». EW. Consultado em 22 de fevereiro de 2023 
  11. «Actor Luis Guzmán had a very different job before Hollywood. He drew on it for 'Hold On.'». NBC News. 6 de dezembro de 2019 
  12. D'Alessandro, Anthony (26 de junho de 2025). «'Coyote Vs. Acme': Will Forte Says Looney Tunes Movie Getting Late Summer 2026 Global Release – Comic-Con». Deadline Hollywood. Consultado em 26 de julho de 2025 
  13. «Netflix's Addams Family Spin-off Wednesday Adds Comedian Luis Guzman». Gizmodo (em inglês). 7 de agosto de 2021. Consultado em 8 de agosto de 2021 

Ligações externas