La casa de papel (franquia)

La casa de papel
Logotipo desde 2017
Criador(es)	Álex Pina
Obra original	La casa de papel (2017–2021)
Proprietário(s)	Atresmedia Televisión (2017–2018) Netflix (2018–present)
Anos	2017 – presente
Filmes e televisão
Séries de televisão	La casa de papel (2017–2021) La casa de papel: Coreia (2022) Berlim (2023–presente)
Jogos
Jogos	Money Heist: Ultimate Choice (2024)
Áudio
Trilhas sonoras	La casa de papel (2017)

La Casa de Papel é uma franquia de mídia espanhola de drama policial e assalto criada por Álex Pina. A série gira em torno de dois assaltos meticulosamente planejados, liderados pelo Professor. A narrativa é contada em tempo real, utilizando flashbacks, saltos temporais, motivações ocultas dos personagens e um narrador não confiável (Tóquio) para criar complexidade.  

A Netflix adquiriu os direitos globais de streaming no final de 2016. O serviço de streaming readaptou a duração dos episódios aumentando-os para 22 episódios no total e dividiu a minissérie completa em duas partes, a primeira com 13 episódios e a segunda com 9. A primeira parte foi lançada no catálogo da Netflix em 20 de dezembro de 2017,^[1] seguida pela segunda parte em 6 de abril de 2018. Em abril de 2018, a Netflix renovou a série com um orçamento significativo para mais 16 novos episódios no total. A parte 3, com oito episódios, foi lançada em 19 de julho de 2019.^[2] A parte 4, também com oito episódios, foi lançada em 3 de abril de 2020. Um documentário envolvendo os produtores e o elenco estreou na Netflix no mesmo dia, intitulado Money Heist: The Phenomenon (La casa de papel: El Fenómeno).^[3] Em julho de 2020, a Netflix renovou a série para uma quinta e última parte com 10 episódios.^[4] A quinta parte foi dividida em subpartes chamados de "volumes", onde o volume um foi lançado em 3 de setembro de 2021 e o volume dois em 3 de dezembro do mesmo ano, finalizando a série.

A série foi filmada em Madrid, Espanha. Filmagens significativas das partes 3, 4 e 5 também foram filmadas no Panamá, Tailândia, Itália (Florença) e Portugal (Lisboa).^[5] A narrativa é contada em tempo real e depende de flashbacks, saltos no tempo, motivações ocultas dos personagens e um narrador não confiável para a complexidade. A série subverte o género roubo ao ser contada da perspectiva de uma mulher, Tóquio (Úrsula Corberó), e ter uma forte identidade espanhola, onde a dinâmica emocional compensa o crime estratégico perfeito.

A série recebeu vários prêmios, incluindo melhor série dramática no 46º Prêmio Emmy Internacional,^[6] bem como aclamação da crítica por seu enredo sofisticado, dramas interpessoais, direção e por tentar inovar a televisão espanhola.^[7] A canção italiana antifascista "Bella ciao", que toca várias vezes ao longo da série, tornou-se um sucesso de verão em toda a Europa em 2018. Em 2018, La casa de papel era a série em língua não-inglesa mais assistida e uma das mais assistidas séries em geral na Netflix, com uma ressonância particular vinda de telespectadores da Europa mediterrânea e de latino-americanos.^[8]

Devido a repercussão boa da série, em dezembro de 2021 foi anunciado um remake coreano da série, intitulado La Casa de Papel: Coreia e a série sobre o personagem Berlim, que foi chamada de Berlim. O remake estreou em 24 de junho de 2022 na Netflix, enquanto a série Berlim teve estreia no catálogo do streaming no dia 29 de Dezembro de 2023.^[9][10]

Ver artigo principal: La casa de papel

As duas primeiras partes de La casa de papel seguem um homem misterioso em Madrid , Sergio Marquina (Álvaro Morte), mais conhecido como "o Professor", que recruta um grupo de oito pessoas, que escolhem nomes de cidades como pseudônimos - Silene Oliveira "Tokyo" (Úrsula Corberó), Andrés de Fonollosa "Berlin" (Pedro Alonso), Agustín Ramos "Moscou" (Paco Tous), Ágata Jiménez " Nairobi " (Alba Flores). Aníbal Cortés "Rio" ( Miguel Herrán ), Daniel Ramos "Denver" ( Jaime Lorente ), Mirko Dragić "Helsinki" ( Darko Perić ) e Radko Dragić "Oslo" (Roberto García Ruiz) -, para levar a cabo um plano ambicioso que envolve entrar na Real Casa da Moeda de Espanha, e escapar com 2,4 mil milhões de euros. Após fazer 67 pessoas reféns dentro da Casa da Moeda, a equipe planeja permanecer lá por 11 dias para imprimir o dinheiro enquanto enfrenta forças policiais de elite.

Nas partes três a cinco, após os eventos do assalto à Casa da Moeda, os membros do grupo são forçados a sair do esconderijo depois que Río é capturado graças a uma interceptação telefônica, e se preparam para um segundo assalto, desta vez ao Banco da Espanha , com alguns membros adicionais – Martín Berrote "Palermo" ( Rodrigo de la Serna ), Santiago Lopez "Bogotá" ( Hovik Keuchkerian ) e Jakov "Marseille" ( Luka Peroš ) –, para forçar a Europol a entregar Río e impedir sua tortura. Após entrarem no Banco, eles planejam escapar com o ouro, enquanto lidam mais uma vez com reféns e forças policiais.

Ver artigo principal: La casa de papel: Coreia

Sendo uma refilmagem de La Casa de Papel , La Casa de Papel: Coreia segue uma história semelhante à da série original. Ambientado em uma Coreia reunificada, resultado da criação de uma Área Econômica Conjunta às custas das classes mais baixas, o estrategista criminoso Park Sun-ho (Yoo Ji-tae), apelidado de "o Professor", recruta um grupo de pessoas que escolhem nomes de cidades como seus pseudônimos – Lee Hong-dan "Tóquio" (Jeon Jong-seo), Song Jung-ho "Berlim" (Park Hae-soo), Oh Man-sik "Moscou" (Lee Won-jong), Sim Young-mun "Nairóbi" ( Jang Yoon-ju), Han Joseph "Rio" ( Lee Hyun-woo ), Oh Taek-su "Denver" (Kim Ji-hoon), Ko Myung-tae "Helsinque" (Kim Ji-hun) e Lee Sang-yeon "Oslo" (Lee Kyu-ho) – para realizar um roubo de ₩4 trilhões na Casa da Moeda, localizada na Área Econômica Conjunta. Após invadir com sucesso a Casa da Moeda e fazer os reféns lá dentro, a equipe tenta permanecer no local por dias suficientes para imprimir o dinheiro enquanto a polícia tenta impedi-los.

Ver artigo principal: Berlim (série)

Situada num "passado indefinido" antes dos eventos de La Casa de Papel,^[11] Berlin centra-se em Berlin no seu auge, enquanto prepara um dos seus assaltos mais extraordinários da sua carreira como ladrão: roubar 44 milhões de euros em joias como se fosse um ato de ilusionismo. Para isso, conta com a ajuda de uma das três gangues com as quais já assaltou, formadas por Keila (Michelle Jenner), Damián (Tristán Ulloa), Cameron (Begoña Vargas), Bruce (Joel Sánchez) e Roi (Julio Peña Fernández). ^[12]

Um documentário envolvendo os produtores e o elenco de La Casa de Papel , intitulado La Casa de Papel: O Fenômeno (em espanhol : La Casa de Papel: El Fenómeno), foi lançado na Netflix em 3 de abril de 2020.^[13] Analisando "como La Casa de Papel se tornou um fenômeno global", a série se concentra na "ascensão inesperada de popularidade", na aquisição pela Netflix e no impacto na cultura mundial.^[14][15] Ela detalha a produção da série e inclui entrevistas com os criadores, elenco e equipe do programa.^[16][17]

Um documentário sequencial em duas partes, intituladoMoney Heist: From Tokyo to Berlin e focado na produção dos 26 episódios adicionais e na criação geral da franquia como um todo, foi lançado em 3 de setembro e 3 de dezembro de 2021, respectivamente, simultaneamente com a temporada final deMoney Heist.^[18]

Em novembro de 2020, a Netflix fez uma parceria com Tom Clancy's Rainbow Six Siege para um evento temático de La Casa de Papel dentro do jogo , onde os reféns no mapa do Banco usavam roupas de La Casa de Papel. Roupas para 2 personagens do jogo podiam ser compradas e a música de fundo durante o assalto era Bella Ciao.^[19]

Em junho de 2022, a Netflix anunciou que um videogame baseado em La Casa de Papel estava em desenvolvimento, centrado em um novo assalto do Professor e sua equipe a um cassino em Mônaco, como parte de um favor a um antigo amigo do Professor. O jogo está sendo desenvolvido pelo estúdio colombiano Killasoft e espera-se que seja publicado pela Netflix para celulares como parte do serviço de jogos para dispositivos móveis da empresa.^[20] O jogo, La Casa de Papel: Ultimate Choice , foi lançado em 4 de janeiro de 2024.^[21]

A música tema de La Casa de Papel , "My Life Is Going On", foi composta por Manel Santisteban, que também compôs a trilha sonora de Condenados . Santisteban convidou a cantora espanhola Cecilia Krull para escrever e interpretar a letra, que fala sobre ter confiança nas próprias habilidades e no futuro.^[22] A música tema é tocada durante uma sequência de abertura com maquetes de papel dos principais cenários da série.^[23] A principal fonte de inspiração de Krull foi a personagem Tóquio, no primeiro episódio da série, quando o Professor lhe oferece uma saída em um momento desesperador. A letra é em inglês, pois era o idioma que Krull falava naturalmente na época da composição.

A canção antifascista italiana "Bella ciao" toca várias vezes ao longo da série e acompanha duas cenas emblemáticas: no final da primeira parte, o Professor e Berlim a cantam em preparação para o assalto, abraçando-se como resistência contra o sistema,^[24] e na segunda parte ela toca durante a fuga dos ladrões da Casa da Moeda, como metáfora para a liberdade.^[25] Sobre o uso da canção, Tóquio relata em uma de suas narrações: "A vida do Professor girava em torno de uma única ideia: Resistência. Seu avô, que lutou contra os fascistas na Itália , ensinou-lhe a canção, e ele nos ensinou."^[26] A canção foi trazida para a série pelo roteirista Javier Gómez Santander. Ele ouvia "Bella ciao" em casa para se animar, pois estava frustrado por não encontrar uma música adequada para o meio da primeira parte. Ele conhecia o significado e a história da canção e sentia que ela representava valores positivos.  "Bella ciao" tornou-se um sucesso de verão na Europa em 2018, principalmente devido à popularidade da série e não aos temas graves da música.^[27]

Referências

• Site oficial
• La casa de papel no IMDb