Komura Jutarō

Marquês Komura Jutarō, GCB, GCMG, GCVO (小村 壽太郞; 16 de setembro de 1855 - 25 de novembro de 1911) foi um estadista e diplomata japonês.^[1]

Komura nasceu em uma família samurai de baixo escalão a serviço do Domínio Obi na Província de Hyūga de Kyushu (atual Nichinan, Prefeitura de Miyazaki). Frequentou a Daigaku Nankō, a predecessora da Universidade Imperial de Tóquio. Em 1875, foi selecionado pelo Ministério da Educação como um dos primeiros estudantes a estudar no exterior com uma bolsa de estudos governamental. Na Universidade Harvard, Komura dividiu alojamento com o colega estudante japonês Kaneko Kentarō. Komura graduou-se na Escola de Direito de Harvard em 1878.

Enquanto estava em Harvard, Kaneko e Komura visitaram a casa de Alexander Graham Bell e falaram em um telefone experimental com outro estudante japonês, Izawa Shunji. Segundo Bell, esta foi a primeira vez que qualquer idioma além do inglês foi falado na nova invenção.^[2][3]

Em 1880, Komura ingressou no Ministério da Justiça e, após servir como juiz da Suprema Corte do Japão, transferiu-se em 1884 para o Departamento de Tradução do Ministério das Relações Exteriores.

Em 1893, Komura era o encarregado de negócios na legação japonesa em Pequim, na dinastia Qing da China. Nessa posição, ele comunicou ao governo chinês a intenção do Japão de enviar tropas para a Coreia sob as disposições do Tratado de Tientsin para reprimir a Rebelião Tonghak, o que levou à Primeira Guerra Sino-Japonesa.^[4] Durante a guerra, Komura foi nomeado administrador civil para os territórios que o Japão havia capturado na Manchúria. Ele também foi uma figura-chave nas negociações para encerrar a guerra, culminando no Tratado de Shimonoseki, que ajudou a redigir.

Após o assassinato da Rainha Min da Coreia, Komura foi enviado para substituir Miura Gorō como ministro japonês na Coreia.^[5] Em sua posição como ministro residente na Coreia, negociou o Memorando Komura-Weber em maio de 1896 com seu homólogo russo, Karl Ivanovich Weber, para permitir interferência conjunta nos assuntos internos coreanos pelos impérios japonês e russo.^[6]

Komura serviu como Vice-Ministro das Relações Exteriores até setembro de 1898, quando foi nomeado embaixador em Washington, D.C.^[7]

Em setembro de 1901, Komura tornou-se Ministro das Relações Exteriores sob a primeira administração Katsura, e assinou o Protocolo Boxer em nome do Japão. Foi elevado à nobreza kazoku com o título de barão (danshaku) em 1902 e condecorado com a 1ª classe da Ordem do Sol Nascente.

Em 1902, Komura ajudou a concluir a Aliança Anglo-Japonesa em 1902. Seu mandato como ministro das relações exteriores foi marcado por tensões crescentes entre Japão e Rússia sobre a Coreia e Manchúria, que culminaram na Guerra Russo-Japonesa em 1904–1905.

Após a retirada das forças russas na região, os diplomatas russos Witte e Rosen e seus colegas japoneses Takahira Ochiai, Komura e outros se reuniram em Portsmouth para assinar o tratado de paz. Durante as negociações, Witte tentou manter os direitos da Rússia na parte sul da ilha de Sacalina, referindo-se ao Tratado de São Petersburgo (1875), que deu as Ilhas Curis ao Japão em troca dos direitos russos em Sacalina, mas Komura declarou que "a guerra cancela todos os tratados."^[8]

A guerra foi encerrada com a assinatura de Komura em nome do governo japonês do Tratado de Portsmouth, que foi altamente impopular no Japão e levou ao incidente incendiário de Hibiya.^[9]

Komura também se encontrou com E. H. Harriman, o magnata ferroviário americano, para propor um empreendimento conjunto entre o conglomerado de Harriman e o Japão para o desenvolvimento da Ferrovia da Manchúria do Sul. Em seu retorno ao Japão, ele descobriu que o acordo era oposto pelos genrō e, portanto, não foi implementado.

Komura também se encontrou com representantes chineses em Pequim e assinou o Tratado de Pequim de dezembro de 1905, que transferiu os antigos direitos russos no sul da Manchúria para o Japão.

Por esses serviços, Komura foi condecorado com a Ordem das Flores de Paulownia em 1906 e foi nomeado membro do Conselho Privado.

De junho de 1906 a agosto de 1908, Komura serviu como embaixador na Grã-Bretanha e foi nomeado Cavaleiro Comandante da Ordem do Banho pelo Rei Eduardo VII e membro da Ordem Real Vitoriana. Em seu retorno a Tóquio, retomou o posto de ministro das relações exteriores na segunda administração Katsura e assinou o Acordo Root-Takahira com os Estados Unidos. Seu título de nobreza também foi elevado para Conde ("hakushaku") em 1907.

Komura também desempenhou um papel fundamental no Tratado de Anexação Japão-Coreia em 1910 e na conclusão de vários acordos internacionais em 1911 para restaurar a autonomia tarifária do Japão. Foi elevado ao título de Marquês ("koshaku") em 21 de abril de 1911.

Sofrendo de tuberculose em seus anos finais, Komura mudou-se para a estância balnear de Hayama na Prefeitura de Kanagawa, mas morreu da doença em 26 de novembro de 1911. Seu túmulo está no Cemitério Aoyama, Tóquio.

Na obra semi-histórica de Ryōtarō Shiba Saka no Ue no Kumo, Komura herdou dívidas maciças de seu pai, com as quais teve dificuldade de pagamento. Como resultado, usou a mesma casaca desgastada por anos, independentemente da estação ou ocasião. Isso, combinado com sua baixa estatura e um bigode grande, levou ao apelido depreciativo de "o ministro rato" na comunidade diplomática no início de sua carreira.^[10] Na adaptação japonesa Taiga drama da obra de Shiba, o papel de Komura é interpretado pelo ator Naoto Takenaka.^[11]

Do artigo na Wikipedia japonesa

• Barão - 7 de fevereiro de 1902
• Conde - 21 de setembro de 1907
• Marquês - 21 de abril de 1911

• Ordem do Tesouro Sagrado, Terceira Classe (31 de outubro de 1895)
• Grã-Cruz da Ordem do Sol Nascente (27 de fevereiro de 1902; Segunda Classe: 21 de outubro de 1899)^[12]
• Cavaleiro Honorário Grã-Cruz da Ordem de São Miguel e São Jorge (GCMG) - 8 de julho de 1905.^[1][13]
• Grã-Cruz da Ordem das Flores de Paulownia - 1º de abril de 1906
• Cavaleiro Honorário Grã-Cruz da Ordem do Banho (GCB) - 1907.^[1]
• Cavaleiro Honorário Grã-Cruz da Ordem Real Vitoriana (GCVO) - 7 de maio de 1907.^[14]
• Segundo grau na ordem oficial de precedência - 26 de novembro de 1911 (póstumo)

Um Centro Internacional Memorial Komura foi construído em Nichinan, Miyazaki no antigo domínio Obi da família Komura em homenagem a Komura Jutarō e suas realizações na expansão das relações exteriores do Japão. Este memorial e museu está apresentado no site do Ministério da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo para a ilha de Kyūshū.^[15]

• Lista de Embaixadores do Japão na Coreia do Sul

• Davis, Richard Harding, and Alfred Thayer Mahan. (1905). The Russo-Japanese war; a photographic and descriptive review of the great conflict in the Far East, gathered from the reports, records, cable despatches, photographs, etc., etc., of Collier's war correspondents New York: P. F. Collier & Son. OCLC: 21581015
• Beasley, W.G. Japanese Imperialism 1894-1945. Oxford University Press. ISBN 0-19-822168-1
• Kanayama, Nobuo. Komura Jutaro to Potsumasu: Roshia ni "gaiko" de katta otoko. PHP Kenkyujo (1984). ISBN 4-569-21441-X (japonês)
• Korostovetz, J.J. (1920). Pre-War Diplomacy The Russo-Japanese Problem. London: British Periodicals Limited.
• MacMurray, John Van Antwerp. (1921). Treaties and Agreements with and Concerning China, 1894-1919: A Collection. Oxford: Oxford University Press.
• Morris, Edmund. Theodore Rex. Modern Library; Reprint edition (2002). ISBN 0-8129-6600-7
• Okazaki, Hisahiko (2020). Komura Jutaro and His Time. [S.l.]: Japan Publishing Industry Foundation for Culture. ISBN 9784866580722 
• Paine, S.C.M. The Sino-Japanese War of 1894-1895: Perception, Power, and Primacy, 2003, Cambridge University Press, Cambridge, MA, 412 pp. ISBN 0-521-61745-6

• National Diet Library, Portraits of Modern Japanese Historical Figures, Komura Juntaro
• Yomiuri Shimbun: >15% of primary school students in Japan confused Takayoshi Kido with Komura or Toshimichi Ōkubo Arquivado em 2013-05-14 no Wayback Machine, 2008.
• The Museum Meiji Mura
• Hisahiko Okazaki, Komura Jutaro and His Age, 2011 (e-book)