Karingana ua karingana
| Karingana ua karingana | |
|---|---|
| Autor(es) | José Craveirinha |
| Idioma | português |
| País |  Moçambique |
| Editora | Académica |
| Formato | 21 cm |
| Lançamento | 1974 |
| Páginas | 6 + 145 |
Karingana ua Karingana é a segunda obra do escritor moçambicano, José Craveirinha, datada de 1963[1] e editada pela primeira vez em 1974[2][3].
A obra pretendeu, nas palavras do autor, transmitir poeticamente o dia a dia dos moçambicanos, numa época marcada pela luta contra a ocupação colonial[4].
Karingana ua karingana é a expressão utilizada pelos rongas quando começam a contar uma história tradicional. Os ouvintes respondem-lhe karingana!. Corresponde à expressão «era uma vez» utilizada em português na mesma situação.
Bibliografia
- AMARO, Eduardo, Karingana ua Karingana.
- CORTEZ, Maria de Lourdes. «Os três espaços de 'Karingana ua Karingan', de José Craveirinha». In: Revista Colóquio/Letras n.º 25, maio de 1975, p. 74-77[5]
- CORTEZ, Maria de Lourdes.José Craveirinha: rumor de fundo em 'Karingana ua Karingana': crítica a 'Karingana ua Karingana', de José Craveirinha». In Revista Colóquio/Letras, n.º 110/111, julho de 1989, p. 129-131.
- PASCOAL, António Jacinto. «Karingana Ua Karingana, o direito de conquista de Craveirinha» in O Público, 25 de novembro de 2014.
- SILVA, Calane da. José Craveirinha: Karingana ua karingana.
Referências
- ↑ Cf. dedicatória da primeira edição.
- ↑ Lourenço Marques : Académica Lda., 1974, 6 + 145 pgs.
- ↑ A sua primeira obra intitula-se Xibugo, editada em Lisboa, em 1964, pela Casa dos Estudantes do Império. Esta obra foi apreendida pela PIDE e utilizada como prova nos processos que lhe foram movidos (cf. Dicionário Cronológico de Autores Portugueses, Vol. V, Lisboa, 1998).
- ↑ José Craveirinha no site O Leme.
- ↑ Comentário crítico alargado a Karingana ua Karingana.