John Sentamu

Lord Sentamu
Nome completoJohn Tucker Mugabi Sentamu
Nascimento
10 de junho de 1949 (76 anos)

NacionalidadeReino Unido Britânico
ProgenitoresMãe: Ruth Walakira
Pai: John Walakira
CônjugeMargaret Sentamu (1973 - )
OcupaçãoBispo da Igreja de Inglaterra
ReligiãoAnglicano

John Tucker Mugabi Sentamu, Barão Sentamu (Campala, 10 de junho de 1949) foi o 94º Arcebispo de Iorque e Primaz da Inglaterra.

Vida pregressa em Uganda

Sentamu nasceu em 1949 na aldeia de Masooli, Gayaza, perto de Campala, Uganda, o sexto de treze filhos. Graduou-se em direito na Universidade Makerere, em Campala, em 1971, e atuou como advogado no Tribunal Superior de Uganda até 1974, sendo brevemente juiz do Tribunal Superior. Em 1973, casou-se com sua esposa Margaret, e tiveram dois filhos.[1][2][3] Três semanas após seu casamento, ele incorreu na ira do ditador Idi Amin e foi detido por 90 dias. Em um discurso em 2007, ele descreveu como durante esse tempo foi "chutado como uma bola de futebol e espancado terrivelmente", dizendo que "a tentação de desistir da esperança de libertação estava sempre presente".[4] Fugiu de seu país de origem para chegar como imigrante ao Reino Unido em 1974.[5][6]

Ministério na Inglaterra

Sentamu estudou teologia no Selwyn College, Cambridge, onde posteriormente recebeu um diploma de bacharel em 1976, foi promovido ao mestrado em Cambridge em 1979 e um doutorado em 1984. Ele se formou para o sacerdócio no Ridley Hall, Cambridge, sendo ordenado padre em 1979. Ele trabalhou como capelão assistente no Selwyn College, como capelão em um centro de detenção e como cura e vigário em uma série de nomeações paroquiais.[1][6]

Sentamu foi consagrado bispo em 25 de setembro de 1996 por George Carey, Arcebispo de Canterbury, na Catedral de São Paulo, para servir como Bispo de Stepney, sufragâneo e bispo de área na Diocese de Londres.[1][7] Ganhou projeção como o único conselheiro negro do inquérito judicial sobre Stephen Lawrence, assassinado por uma gangue de jovens brancos; o inquérito concluiu que a Polícia Metropolitana era institucionalmente racista.[3][8][9] Em 2002, ele presidiu a revisão do inquérito do assassinato de Damilola Taylor, um estudante nigeriano de dez anos.[10][11]

Também em 2002, ele foi nomeado Bispo de Birmingham, sendo inaugurado em 16 de novembro de 2002 na Catedral de Birmingham.[1] Em Birmingham, ele foi um importante ativista contra crimes com armas de fogo e também trabalhou em estreita colaboração com os trabalhadores da MG Rover após a falência da montadora.[6][12] Sentamu tornou-se presidente da Juventude para Cristo (Youth for Christ) em 2004 e da Associação Cristã de Moços em abril de 2005.[1]

Arcebispo de Iorque

John Sentamu do lado de fora da Catedral de Iorque no domingo de Páscoa de 2007.

Em 17 de junho de 2005, o gabinete do primeiro-ministro Tony Blair anunciou a transferência de Sentamu para Iorque como o 97º arcebispo, em sucessão do Dr. David Hope, que renunciara em fevereiro daquele ano.[6][12] Ele foi formalmente eleito pelo capítulo de York Minster em 21 de julho,[13] legalmente confirmado como arcebispo em St Mary-le-Bow, Londres, em 5 de outubro,[14] e entronizado em York Minster em 30 de novembro de 2005 (festa de Santo André), em uma cerimônia com canto e dança africanos e música contemporânea, com o próprio Sentamu tocando tambores africanos durante o serviço.[15] Como arcebispo de York, Sentamu sentou-se na Câmara dos Lordes[16] e foi admitido, como de costume, no Conselho Privado do Reino Unido.[17] Ele foi o primeiro arcebispo negro na Igreja da Inglaterra e se tornou o segundo na hierarquia da Igreja Anglicana, atrás apenas de seu líder espiritual, o arcebispo da Cantuária.[18][19]

Sentamu admitiu ter recebido cartas contendo ameaças devido a sua cor.[18][19] Os ataques teriam se dado por sua oposição ao casamento gay.[3]

Com a saída de Rowan Williams da Cantuária no final de 2012, ele chegou a ser considerado pela mídia como seu provável sucessor, mas as várias controvérsias em que se envolveu, além de estilo de gestão e temperamento difícil, o afastaram de agradar apoiadores para a posição principal do anglicanismo.[3]

Em outubro de 2018, Sentamu anunciou sua aposentadoria, marcada para 7 de junho de 2020, três dias antes de seu 71º aniversário.[20] Em junho de 2019, ele ordenou sua esposa como diaconisa.[21]

Aposentadoria

Sentamu foi omitido da primeira lista de novos títulos de nobreza após sua renúncia como arcebispo,[22] mas foi anunciado em dezembro de 2020 que ele seria criado como um par vitalício independente na segunda lista de honras políticas de 2020.[23] Em 27 de abril de 2021, ele foi criado Barão Sentamu, de Lindisfarne no Condado de Northumberland e de Masooli na República de Uganda.[24]

Sentamu mudou-se com a esposa para Berwick e, em 14 de junho de 2021, foi licenciado como bispo assistente honorário da Diocese de Newcastle pela Bispa Christine Hardman.[25]

Em maio de 2023, a Bispo de Newcastle, Helen-Ann Hartley, pediu-lhe que se afastasse do ministério ativo, depois de uma revisão independente ter concluído que ele não agiu em relação a uma denúncia de abuso sexual; o próprio sucessor de Sentamu, Stephen Cottrell, apoiou a decisão.[26] Lord Sentamu reconheceu que não agiu em relação à denúncia, mas afirmou que não era sua responsabilidade como arcebispo lidar com a denúncia, pois "a ação após a denúncia ao bispo de Sheffield era dele e somente dele".[27] Ele ainda tentou alegar que a lei o impedia de agir:

A salvaguarda é muito importante, mas não se sobrepõe à Lei da Igreja (que faz parte do Direito Comum da Inglaterra). E a Lei não é suscetível de ser usada como desculpa para o exercício do papel conferido a um Arcebispo. A Lei da Igreja estabelece os limites para Bispos e Arcebispos Diocesanos.[27]

Em consequência desses eventos, Dr. Sentamu renunciou à presidência do Conselho de Administração da Christian Aid, cargo que assumira em 23 de novembro de 2021.[28][29]

Opiniões públicas e controvérsias

Comentários políticos

Em novembro de 2005, ele buscou a redescoberta do orgulho inglês e da identidade cultural, afirmando que o zelo pelo multiculturalismo às vezes "parecia implicar, erroneamente para mim, 'deixe outras culturas se expressarem, mas não deixe a cultura majoritária nos contar suas glórias, suas lutas, suas alegrias, suas dores'."[30]

Em fevereiro de 2006, o arcebispo teve destaque na imprensa britânica devido aos seus comentários sobre o tratamento dado aos detidos na Base Naval da Baía de Guantánamo.[31] Durante uma semana em agosto de 2006, Sentamu acampou na Catedral de Iorque, renunciando à comida em solidariedade aos afetados pelo conflito no Oriente Médio, especialmente as crianças e outros civis mortos e feridos durante a Guerra do Líbano de 2006, quando bombas de fragmentação foram usadas pelas forças israelenses.[32][33] Em novembro do mesmo ano, ele afirmou que a BBC tinha medo de criticar o islamismo.[34]

Pobreza

Sentamu lamentou que muitos trabalhadores mal pagos não recebam o suficiente para tirar eles e suas famílias da pobreza.

A questão atinge o cerne do tecido moral da nossa sociedade. Pela primeira vez, a maioria das famílias em situação de pobreza na Grã-Bretanha tem pelo menos uma pessoa trabalhando. A natureza da pobreza na Grã-Bretanha está mudando drasticamente. Para milhões de pessoas em dificuldades, o trabalho não é mais uma saída da pobreza. (...) A baixa remuneração é um flagelo em nossa sociedade, e todos nós pagamos por isso. A baixa remuneração custa ao contribuinte entre 3,6 e 6 bilhões de libras por ano em créditos fiscais, benefícios trabalhistas e perda de receitas fiscais. E à medida que a renda disponível para os mais mal pagos diminui, também diminui a demanda na economia.[35] Antigamente, não se podia viver na pobreza se se tivesse um rendimento regular; podia-se encontrar um rendimento baixo, sim. Mas isso já não é assim. É possível estar empregado e ainda assim viver na pobreza.[36]

Sentamu acredita que a pobreza alimentar está causando desnutrição no Reino Unido. Em 2013, ele afirmou que "no ano passado, mais de 27.000 pessoas foram diagnosticadas com desnutrição em Leeds – não no Lesoto, não na Libéria, não em Lusaka, mas em Leeds?" e considera que esses relatórios "nos desonram a todos, deixando uma mancha negra em nossas consciências".[36]  As reformas do bem-estar social do governo estavam

“começando a fazer efeito – com reduções nos subsídios de habitação para a chamada subocupação de habitações sociais, o limite nos subsídios para chefes de família desempregados e pais solteiros, e a substituição gradual do subsídio de vida para deficientes por um pagamento de independência pessoal”.[36]

Eleição geral

Na preparação para as eleições gerais de 2017 no Reino Unido, Justin Welby, o Arcebispo de Canterbury, e John Sentamu fizeram campanha sobre a necessidade de abordar a pobreza, a educação, a habitação e a saúde. Os arcebispos enfatizaram a importância da "educação para todos, de soluções urgentes e sérias para os nossos desafios de habitação, a importância de criar comunidades, bem como um serviço de saúde confiante e próspero que dê apoio a todos – especialmente aos vulneráveis ​​– principalmente no início e no fim da vida."[37]

Racismo policial

Em 2000, Sentamu, então bispo de Stepney, foi parado por um policial da cidade de Londres perto da Catedral de São Paulo. Sentamu alegou que era a oitava vez que ele era interrogado pela polícia em oito anos e que ele era o único bispo da Igreja da Inglaterra a ser parado pela polícia dessa forma.[38] Em um debate de 2010 na Câmara dos Lordes, Sentamu criticou os padrões de "motivos razoáveis ​​para suspeitar" aplicados pela polícia.[39]

Robert Mugabe

Sentamu vestindo uma camisa clerical sem o colarinho branco, 2009.

Em 9 de dezembro de 2007, durante uma entrevista ao vivo com Andrew Marr na BBC One, Sentamu protestou contra o presidente do Zimbábue, Robert Mugabe. Sentamu tirou a gola branca de sua camisa clerical e a cortou, afirmando que:

Como anglicano, é isso que eu uso para me identificar como clérigo. Sabe o que Mugabe fez? Ele pegou a identidade das pessoas e, literalmente, se você não se importa [corta o colarinho], cortou-a em pedaços. Foi isso que ele realmente fez, com muitas pessoas — e no final não sobrou nada. Então, no que me diz respeito, de agora em diante, não vou usar colarinho até que Mugabe se vá.[40]

Em dezembro de 2008, Sentamu voltou a se manifestar contra Mugabe, afirmando: "Chegou a hora de Robert Mugabe responder por seus crimes contra a humanidade, contra seus compatriotas e para que a justiça seja feita".[41] Em 26 de novembro de 2017, Sentamu retornou ao The Andrew Marr Show e manteve sua promessa de recolocar sua gola clerical após a renúncia de Robert Mugabe no início da semana. Marr lhe entregou um envelope contendo os pedaços originais do colarinho.[42] Sobre isso, ele disse:

Sabe, Andrew, eu poderia tentar consertar isso usando supercola, mas ficaria uma gola bem frágil. E eu acho que a lição para o Zimbábue é a mesma. Eles simplesmente não podem tentar consertar. Algo mais radical, algo novo, precisa acontecer.[42]

Em seguida, ele colocou uma nova gola que havia trazido consigo. Ele também disse que seria possível para os zimbabuanos perdoarem Mugabe. "Mugabe precisa, em algum momento, dizer aos zimbabuanos: 'Perdoem-me'. Ele é um homem muito, muito inteligente e acho que ele é capaz de fazer isso."[42]

Crise financeira

Em setembro de 2008, Sentamu e o Arcebispo Rowan Williams manifestaram-se contra as negociações oportunistas no mercado de ações. Sentamu comparou aqueles que praticavam vendas a descoberto de ações do HBOS, derrubando os preços das ações, a "ladrões de banco".[43]

Sexualidade e casamento

Sentamu, nascido em Uganda, disse que as leis em debate em Uganda que imporiam a pena de morte a homossexuais e àqueles que os apoiam eram "vitimizadoras". Ele disse à BBC que a lei proposta "tende a confundir todos os relacionamentos homossexuais com o que você chama de coisas agravadas e esse é o problema", mas que a Comunhão Anglicana estava comprometida em reconhecer que os gays eram valorizados por Deus.[44] Anteriormente, como bispo da área de Stepney, ele foi um dos quatro bispos ingleses que se recusaram a assinar o Acordo de Cambridge, uma tentativa em 1999 de chegar a um acordo sobre a afirmação de certos direitos humanos dos homossexuais, apesar das diferenças dentro da igreja sobre a moralidade do comportamento homossexual.[45] Em 2012, ele declarou sua oposição aos planos do governo de legalizar o casamento entre pessoas do mesmo sexo no Reino Unido,[46] afirmando que "O casamento é um relacionamento entre um homem e uma mulher, não acho que seja papel do Estado definir o que é casamento" e "Vimos ditadores [redefinirem o casamento] em diferentes contextos e não quero redefinir estruturas sociais muito claras que existem há muito tempo."[47] Ao mesmo tempo, ele expressou apoio às uniões civis entre pessoas do mesmo sexo: "Elas são, em todos os aspectos, em termos éticos, um contrato honroso de um relacionamento comprometido."[46][47] Em resposta às suas declarações, mais de 50 apoiadores da igualdade no casamento se manifestaram do lado de fora da Catedral de Iorque.[48]

Em 2016, falando com Piers Morgan, Sentamu disse que não chamaria a homossexualidade de 'pecado' e ainda apoiava as uniões civis, ao mesmo tempo que se opunha ao casamento entre pessoas do mesmo sexo.[49] “Eu apoio as uniões civis porque acho que é uma questão de igualdade e de justiça, mas para mim, foi errado o governo tentar redefinir a natureza do casamento”, disse ele.[50] Em 2017, Sentamu se manifestou a favor de uma moção no Sínodo Geral para pedir ao governo que proibisse o uso da terapia de conversão, uma prática controversa que visa mudar a orientação sexual de uma pessoa.[51] Na mesma sessão do Sínodo Geral, Sentamu apoiou uma moção para oferecer "boas-vindas e afirmação" para pessoas transgênero como membros da Igreja da Inglaterra.[52]

Comentando sobre a decisão do príncipe William e Kate Middleton de viverem juntos antes do casamento, Sentamu disse que o compromisso público do casal de viverem suas vidas juntos hoje seria mais importante do que o passado. Ele disse que havia conduzido cerimônias de casamento para "muitos casais coabitantes" durante seu tempo como vigário no sul de Londres e disse: "Estamos vivendo em uma época em que algumas pessoas, como minha filha costumava dizer, querem testar se o leite é bom antes de comprar a vaca." Ele ainda afirmou: "Para algumas pessoas, é aí que estão suas jornadas. Mas o que é importante, na verdade, não é simplesmente olhar para o passado porque eles estarão na Abadia fazendo estes votos maravilhosos: 'na alegria e na tristeza; na riqueza e na pobreza; na doença e na saúde; até que a morte nos separe.'" [53]

Em discurso na Câmara dos Lordes, em 19 de novembro de 2007, ele se opôs a elementos do Projeto de Lei sobre Fertilização Humana e Embriologia que buscavam eliminar a "necessidade de um pai" para a criança no processo de fertilização in vitro. Ele afirmou: "Estamos agora diante de um Projeto de Lei que busca formalizar a situação em que a necessidade do modelo masculino supremo – o do pai – é totalmente eliminada."[54]

Caça aos ovos do National Trust

Em 2017, ele criticou o National Trust por “apagar” a religião da Caça aos Ovos do National Trust.[55]

Colunista

Sentamu contribuiu para o jornal tablóide The Sun, e em 2012 escreveu para a primeira edição do Sun on Sunday. Toda a renda obtida do jornalismo foi destinada para o St Leonard's Hospice em York, do qual ele é presidente.[56]

Em Setembro de 2007, Sentamu escreveu na sua coluna que os pais da desaparecida Madeleine McCann estavam sujeitos a uma "campanha de sussurros" e tinham direito à presunção de inocência.[57]

Salto de paraquedas para o Afghanistan Trust

Em 6 de junho de 2008, Sentamu completou um salto beneficente de 12.500 pés com um membro da equipe de paraquedistas Red Devils. O mergulho ocorreu sobre o Langar Airfield em Nottinghamshire, com Sentamu visando arrecadar £ 50.000 para o Afghanistan Trust. O empresário de Yorkshire Guy Brudenell desafiou Sentamu a fazer o salto em um jantar beneficente e Brudenell também participou do salto no dia.[58] Em reconhecimento ao que foi descrito como sua "coragem", Sentamu mais tarde recebeu o título de membro honorário da Parachute Regimental Association.[59]

Sentamu e Brudenell arrecadaram mais de £ 75.000.[60]

Reclamações sobre procedimentos de salvaguarda

Em maio de 2016, Sentamu foi um dos seis bispos acusados ​​de má conduta processual por um sobrevivente de abuso sexual infantil (a acusação tinha a ver com a forma como a queixa foi tratada; nenhum dos seis estava envolvido no abuso). Sentamu foi nomeado no The Guardian[61] e no Church Times[62] ao lado de Peter Burrows, Steven Croft, Martyn Snow, Glyn Webster e Roy Williamson, como sujeito de queixas de Medida Disciplinar do Clero devido à sua inação na divulgação do sobrevivente. Os bispos contestaram as queixas porque foram feitas após o limite de um ano exigido pela igreja. Sentamu havia acusado o recebimento de uma carta do sobrevivente com a garantia de "orações durante este período de teste". Mas, de acordo com o relatório do Guardian, nenhuma ação foi tomada contra o suposto abusador nem apoio oferecido ao sobrevivente pela igreja. Um porta-voz do arcebispo disse que Sentamu simplesmente reconheceu uma cópia de uma carta endereçada a outro bispo. "O destinatário original da carta tinha o dever de responder, e não o arcebispo", disse o porta-voz. Todos os seis bispos apareceram em um folheto de protesto que o sobrevivente distribuiu na entronização de Steven Croft como Bispo de Oxford.[63]

Em abril de 2018, foi relatado que Sentamu e outros quatro bispos estavam sob investigação da Polícia de South Yorkshire por não terem respondido adequadamente a uma denúncia de abuso infantil por clérigos. Um memorando de junho de 2013, visto pelo The Times e outros meios de comunicação, revelou que Sentamu havia recebido a alegação, mas recomendou que "nenhuma ação" fosse tomada. O padre contra quem a alegação foi feita cometeu suicídio um dia antes de comparecer ao tribunal em junho de 2017.[64][65][66] O gabinete do Arcebispo de York disse:

A diocese de York insiste que Sentamu não deixou de agir em relação a quaisquer divulgações porque essa responsabilidade recaía sobre o bispo local de Ineson, Steven Croft, que na época era bispo de Sheffield.[67]

Um editorial do Guardian contrastou a resposta do Arcebispo Sentamu a uma declaração do Arcebispo Welby no IICSA, o Inquérito Independente sobre Abuso Sexual Infantil, no qual Justin Welby declarou:

Não é uma resposta humana aceitável, e muito menos uma resposta de liderança, dizer “Ouvi falar de um problema, mas… era tarefa de outra pessoa relatá-lo”.[68]

Matt Ineson, a vítima e sobrevivente no centro do caso, apelou à demissão do Arcebispo Sentamu e do Bispo Steven Croft.[69]

Lord Sentamu no Conselho de Ascensão do Rei Carlos III

Em 2023, a Bispa de Newcastle pediu a Lord Sentamu que se afastasse do ministério ativo como bispo assistente na Diocese de Newcastle "até que tanto as descobertas quanto sua resposta pudessem ser exploradas mais a fundo", depois que uma revisão independente criticou sua omissão após ser informado da alegação de abuso de Ineson.[70]

Honras

Referências

  1. a b c d e «Biography». www.archbishopofyork.org. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2011 
  2. «Proud Archbishop of York conducts his own daughter's wedding ceremony». The Daily Mail. UK. 18 de dezembro de 2009. Consultado em 30 de abril de 2011  (em inglês)
  3. a b c d «Dr John Sentamu: Next stop Canterbury?». The Independent (em inglês). 7 de abril de 2012. Consultado em 6 de julho de 2025 
  4. Caulfield, Pam. «Archbishop tells his captivity story in call to free Alan Johnson | 24dash.com - Communities». www.24dash.com. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2007 
  5. «John Sentamu: Pilgrim's progress». The Independent (em inglês). 26 de novembro de 2005. Consultado em 6 de julho de 2025 
  6. a b c d «New Archbishop of York appointed». BBC News. 17 de junho de 2005. Consultado em 12 de Agosto de 2006  (em inglês)
  7. «London welcomes bishops». ukpressonline.co.uk. 27 de setembro de 1996. Consultado em 6 de julho de 2025 
  8. Association, Press (20 de abril de 2013). «Stephen Lawrence: fight against racism continues, says archbishop». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  9. «'Tragic and exasperating' ongoing failures from Met on racism 30 years after Stephen Lawrence murder, says John Sentamu». Yorkshire Post (em inglês). 23 de abril de 2023. Consultado em 6 de julho de 2025 
  10. Oliver, Mark (9 de dezembro de 2002). «Much of Damilola case handled badly, says inquiry». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  11. Hopkins, Nick (10 de dezembro de 2002). «'Unfair' trial system let Damilola down». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  12. a b Jeffery, Simon (17 de junho de 2005). «First black Church of England archbishop appointed». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  13. «Page 9331 | Issue 57706, 19 July 2005 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 6 de julho de 2025 
  14. «Dr John Sentamu: Confirmation of Election as Archbishop of York». www.churchofengland.org (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 1 de fevereiro de 2014 
  15. «First black Archbishop enthroned». BBC News (em inglês). 30 de novembro de 2005. Consultado em 6 de julho de 2025 
  16. «TheyWorkForYou». www.theyworkforyou.com (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 20 de abril de 2016 
  17. «The Most Rev and Rt Hon the Lord Archbishop of York Authorised Biography». www.debretts.com. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 29 de abril de 2011 
  18. a b «Primeiro arcebispo negro assume posto na Grã-Bretanha». BBCBrasil.com. 30 de novembro de 2005. Consultado em 6 de julho de 2025 
  19. a b «Grã-Bretanha ordena primeiro arcebispo negro». Correio do Brasil. 30 de novembro de 2005. Consultado em 6 de julho de 2025 
  20. «Archbishop of York Dr John Sentamu to retire». BBC News (em inglês). 1 de outubro de 2018. Consultado em 6 de julho de 2025 
  21. «Archbishop of York to ordain new deacons - including his wife - at Minster». York Press (em inglês). 23 de junho de 2019. Consultado em 6 de julho de 2025 
  22. Sherwood, Harriet (18 de outubro de 2020). «John Sentamu peerage snub criticised as 'institutional prejudice'». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  23. «Political Peerages 2020». GOV.UK (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  24. a b «Crown Office | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 6 de julho de 2025 
  25. Diocese, Newcastle. «Archbishop Sentamu commissioned as Honorary Assistant Bishop - Newcastle Diocese». www.newcastle.anglican.org (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  26. Diocese, Newcastle. «Independent Learning Lessons Review - Late Trevor Devamanikkam - Newcastle Diocese». www.newcastle.anglican.org (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  27. a b «Ex-Archbishop of York steps down from ministry over handling of abuse case». The Northern Echo (em inglês). 14 de maio de 2023. Consultado em 6 de julho de 2025 
  28. «Sentamu resigns as Chair and Trustee of Christian Aid». mediacentre.christianaid.org.uk (em francês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  29. «Lord Sentamu resigns as chair and trustee of Christian Aid». www.churchtimes.co.uk. 1 de junho de 2023. Consultado em 6 de julho de 2025 
  30. «Multiculturalism has betrayed the English, Archbishop says». www.timesonline.co.uk. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 13 de maio de 2006 
  31. «'The Americans are breaking international law... it is a society heading towards Animal Farm' - Archbishop Sentamu on Guantanamo». news.independent.co.uk (em inglês). 18 de fevereiro de 2006. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2007 
  32. «Anglican archbishop's solidarity fast». www.irishtimes.com. 12 de agosto de 2006. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2012 
  33. Bates, Stephen (17 de agosto de 2006). «Inside is an odd place to pitch a tent ...». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  34. «BBC frightened of criticising Islam, says archbishop». www.telegraph.co.uk. 14 de novembro de 2006. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 14 de novembro de 2006 
  35. «For millions of people, work is no longer a way out». The Independent (em inglês). 10 de fevereiro de 2014. Consultado em 6 de julho de 2025 
  36. a b c Jones, Sam (19 de novembro de 2013). «Archbishop attacks UK food poverty». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  37. «Archbishops raise election concerns in letter | ITV News». ITV News (em inglês). 6 de maio de 2017. Consultado em 6 de julho de 2025 
  38. Dodd, Vikram (24 de janeiro de 2000). «Black bishop 'demeaned' by police search». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  39. «Lords Hansard text for 27 Jul 201027 July 2010 (pt 0002)». publications.parliament.uk. Consultado em 6 de julho de 2025 
  40. «Archbishop makes Zimbabwe protest» (em inglês). 9 de dezembro de 2007. Consultado em 6 de julho de 2025 
  41. «Archbishop urges Mugabe overthrow». BBC News (em inglês). 6 de dezembro de 2008. Consultado em 6 de julho de 2025 
  42. a b c «Archbishop of York ends decade of protest over Mugabe». BBC News (em inglês). 26 de novembro de 2017. Consultado em 6 de julho de 2025 
  43. «Archbishops attack City practices». BBC News (em inglês). 25 de setembro de 2008. Consultado em 6 de julho de 2025 
  44. «Archbishop attacks anti-gay bill». BBC News (em inglês). 24 de dezembro de 2009. Consultado em 6 de julho de 2025 
  45. «Cambridge Accord -- Changing Attitude». www.changingattitude.org. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2002 
  46. a b «Redefining marriage to include same-sex couples would benefit nobody | John Sentamu». the Guardian (em inglês). 17 de maio de 2012. Consultado em 6 de julho de 2025 
  47. a b «Don't legalise gay marriage, Archbishop of York Dr John Sentamu warns David Cameron». The Telegraph (em inglês). 27 de janeiro de 2012. Consultado em 6 de julho de 2025 
  48. «York Minster protest over Archbishop's view on gay marriage». BBC News (em inglês). 1 de fevereiro de 2012. Consultado em 6 de julho de 2025 
  49. Sseruyigo, Aaron (17 de junho de 2016). «I would "never" describe homosexuality as a sin - Archbishop John Sentamu». Breaking news on Christianity in Uganda and World (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  50. Duffy, Nick (15 de junho de 2016). «Archbishop John Sentamu: Homosexuality is not a sin, LGBT people were created in God's image too». PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  51. «Church of England bishops call for ban on gay conversion therapy». The Independent (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  52. Woods, Mark (9 de julho de 2017). «Church of England backs special services marking new identities for transgender people». www.christiantoday.com (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  53. «Royal wedding: Archbishop backs William and Kate's decision to live together before marriage». The Telegraph (em inglês). 29 de abril de 2011. Consultado em 6 de julho de 2025 
  54. «The Archbishop of York - Human Fertilisation and Embryology Bill». www.archbishopofyork.org (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 20 de agosto de 2008 
  55. Morley, Katie (3 de abril de 2017). «Easter egg row: Church of England accuses National Trust of 'airbrushing' religion out of children's egg hunt». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Consultado em 6 de julho de 2025 
  56. «John Sentamu’s Sunday service may be short». The Telegraph (em inglês). 28 de fevereiro de 2012. Consultado em 6 de julho de 2025 
  57. «The Archbishop of York - We must have faith for Maddie». www.archbishopofyork.org (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 16 de abril de 2009 
  58. «Archbishop skydives for soldiers». BBC News (em inglês). 6 de junho de 2008. Consultado em 6 de julho de 2025 
  59. «Paras recognise Dr John's pluck (From York Press)». www.thepress.co.uk. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 17 de abril de 2009 
  60. «Archbishop of York, John Sentamu, performs skydive - Telegraph». www.telegraph.co.uk. Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 9 de junho de 2008 
  61. Sherwood, Harriet (26 de julho de 2016). «Senior Anglican clergy accused of failing to act on rape allegations». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  62. «Goddard Inquiry begins to sift through Church's evidence». www.churchtimes.co.uk. 29 de julho de 2016. Consultado em 6 de julho de 2025 
  63. «Sex abuse survivors protest outside Christ Church and accuse Bishop of Oxford of ignoring rape claims». Oxford Mail (em inglês). 30 de setembro de 2016. Consultado em 6 de julho de 2025 
  64. Burgess, Kaya (1 de abril de 2018). «Police investigate archbishop for 'failures' over child abuse claims». www.thetimes.com (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  65. «Police look at bishops' 'failure to act' over sex abuse claims». BBC News (em inglês). 5 de março de 2018. Consultado em 6 de julho de 2025 
  66. «Sentamu ordered 'no action' against paedophile priest – leaving him to abuse again and commit suicide». Archbishop Cranmer (em inglês). 6 de março de 2018. Consultado em 6 de julho de 2025 
  67. «Archbishop of York facing police investigation over failure to report abuse». www.christiantoday.com (em inglês). 2 de abril de 2018. Consultado em 6 de julho de 2025 
  68. Editorial (22 de março de 2018). «The Guardian view of abuse in the church: a truly dreadful story». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 6 de julho de 2025 
  69. Sarmiento, Simon (8 de março de 2018). «Matthew Ineson responds to statement from NST». Thinking Anglicans (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  70. «Lord Sentamu: Former Archbishop of York told to step down from Church». BBC News (em inglês). 14 de maio de 2023. Consultado em 6 de julho de 2025 
  71. «Honoraries». Canterbury Christ Church University (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  72. «Honorary Graduates of the University of Birmingham» (PDF). University of Birmingham. Consultado em 6 de julho de 2025 
  73. «Honorary Graduates - Birmingham Newman University» (em inglês). 11 de fevereiro de 2025. Consultado em 6 de julho de 2025 
  74. «Honorary graduates - London Metropolitan University». www.londonmet.ac.uk. Consultado em 6 de julho de 2025 
  75. «York St John hails Dr John Sentamu as its 'inspirational' new chancellor». York Press (em inglês). 7 de março de 2007. Consultado em 6 de julho de 2025 
  76. «Archbishop becomes new chancellor». BBC News (em inglês). 1 de junho de 2007. Consultado em 6 de julho de 2025 
  77. «The University of Hull». www.hull.ac.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 17 de abril de 2009 
  78. «Honorary graduates». www.sheffield.ac.uk (em inglês). 22 de março de 2024. Consultado em 6 de julho de 2025 
  79. «ARCHBISHOP OF YORK TO BE HONOURED AT SPECIAL CONVOCATION AT THE UWI». www.mona.uwi.edu. Consultado em 6 de julho de 2025 
  80. «The Diocese of York, Official World Wide Web Site». www.dioceseofyork.org.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 16 de abril de 2009 
  81. «Archbishop of York opens new academy school in Hull». BBC News (em inglês). 10 de outubro de 2011. Consultado em 6 de julho de 2025 
  82. «Honorary Awards - University of Gloucestershire». www.glos.ac.uk (em inglês). 25 de outubro de 2021. Consultado em 6 de julho de 2025 
  83. «A degree for Doctor John». York Press (em inglês). 16 de julho de 2008. Consultado em 6 de julho de 2025 
  84. «Honorary Degrees 2008 | University of Cambridge». www.cam.ac.uk (em inglês). 23 de junho de 2008. Consultado em 6 de julho de 2025 
  85. «Honorary Graduates of the University of Nottingham» (PDF). University of Nottingham. Consultado em 6 de julho de 2025 
  86. University, Teesside. «Honours from the University of the Year | Media centre | Teesside University». www.tees.ac.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  87. «Twelve of the University of Chester's recent triumphs. | University Of Chester». www.chester.ac.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2021 
  88. «About Us». www.archbishopofyorkyouthtrust.co.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  89. «Archbishop John Sentamu receives an honorary degree». BBC News (em inglês). 15 de julho de 2010. Consultado em 6 de julho de 2025 
  90. Ashby, Richard. «John Sentamu». www.leeds.ac.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025. Cópia arquivada em 8 de junho de 2011 
  91. «Honorary Awards | University of London». www.london.ac.uk (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 
  92. «Honour for former Brum Bishop Dr John Sentamu». Birmingham Live (em inglês). 12 de outubro de 2012. Consultado em 6 de julho de 2025 
  93. «Honorary degrees for Archbishop of York, outstanding charity leader and Paralympian alumnus | News | The University of Aberdeen». www.abdn.ac.uk. Consultado em 6 de julho de 2025 
  94. «Archbishop of York awarded university's inaugural honorary doctorate». University of Cumbria News (em inglês). 2 de dezembro de 2019. Consultado em 6 de julho de 2025 
  95. «Archbishop of York Dr John Sentamu to be awarded an honorary degree». www.hope.ac.uk. 14 de janeiro de 2020. Consultado em 6 de julho de 2025 
  96. «Archbishop of York awarded honorary Doctorate of Divinity by Durham University». www.christiantoday.com (em inglês). 9 de janeiro de 2020. Consultado em 6 de julho de 2025 
  97. London, King's College. «Fellows and Honorary Fellows of the University». King's College London (em inglês). Consultado em 6 de julho de 2025 

Ligações externas