Jigeum Keosin Jeonheeneun
Quanto o Telefone Toca
| |
|---|---|
| No Brasil: | Quanto o Telefone Toca |
| Título original: | 지금 거신 전화는 |
| Romanização: | Jigeum Keosin Jeonheeneun |
| Informações gerais | |
| Baseado em | The Number You Have Dialed, de Geon Eomul Nyeo |
| Desenvolvido por | Kwon Seong-chang |
| Escrito por | Kim Ji-woon |
| Direção | Park Sang-woo e Wi Deuk-gyu |
| Elenco |
|
| Tema de abertura | "When the Phone Rings" de Oh Hee-joon |
| País de origem | Coreia do Sul |
| Idioma original | Sul-coreano |
| Temporadas | 1 |
| Produção | |
| Produtores executivos |
|
| Produtores |
|
| Exibição original | |
| Transmissão | 22 de novembro de 2024 – 4 de janeiro de 2025 |
Quando o Telefone Toca (em coreano: 지금 거신 전화는) é uma série de televisão sul-coreana de 2024-2025 escrita por Kim Ji-woon, codirigida por Park Sang-woo e Wi Deuk-gyu, e estrelada por Yoo Yeon-seok, Chae Soo-bin, Heo Nam-jun e Jang Gyu-ri. Estreou na MBC TV em 22 de novembro de 2024 e foi ao ar todas as sextas e sábados às 21h50 (KST) com 12 episódios. Está disponível para streaming na Netflix em regiões selecionadas.
Sinopse
Quando o Telefone Toca é uma história que se desenrola quando um casal, que vive sem se falar há três anos em um casamento arranjado, recebe um telefonema ameaçador de um sequestrador.
Elenco
Principal
- Yoo Yeon-seok como Paik Sa-eon[1]
- Ex-correspondente de guerra e representante do governo, Baek vem de uma família com conexões políticas. Ele é o mais jovem porta-voz presidencial.
- Chae Soo-bin como Hong Hee-joo / Na Hee-joo[1]
- Uma intérprete de linguagem de sinais, que perdeu a voz devido a um acidente de trânsito na infância. Ela é a esposa de Sa-eon.
- Heo Nam-jun como Ji Sang-woo[2]
- Um psiquiatra que também atua simultaneamente como YouTuber, o que o envolve principalmente casos não resolvidos.
- Jang Gyu-ri como Na Yu-ri[2]
- Locutor de uma emissora de radiotelevisão e júnior de Sa-eon. Ela é uma pessoa alegre.
Elenco de Apoio
A família de Sa-eon
- Jung Dong-hwan como Baek Jang-ho[3]
- O falecido avô e político de Sa-eon.
- Yoo Sung-joo como Baek Ui-yong[3]
- Pai de Sa-eon e candidato de uma próxima eleição presidencial.
- Chu Sang-mi como Shim Kyu-jin[3]
- Mãe de Sa-eon.
Família de Hee-joo
- Choi Kwang-il como Hong Il-kyung[4]
- O presidente do Cheongwoon Ilbo. Padrasto de Hee-joo.
- Oh Hyun-kyung como Kim Yeon-hui[3]
- Uma ex-cantora de clube. Mãe de Hee-joo. Segunda esposa de Il-kyung.
- Han Jae-yi como Hong In-ah[3]
- Filha mais velha de Il-kyung.
- Park Won-sang como Na Jin-cheol[3]
- Pai biológico de Hee-joo. Um antigo anfitrião do clube. Ele está hospitalizado em uma casa de repouso após ser diagnosticado com demência .
Elenco no gabinete presidencial
- Im Chul-soo como Kang Young-woo[3]
- Gerente do Gabinete do Porta-voz.
- Choi Woo-jin como Park Do-jae[5]
- Um oficial administrativo especial que auxilia Sa-eon.
- Park Sun-young como Kim Soo-young[3]
- Um funcionário administrativo do gabinete do porta-voz.
- Song Jin-hee como Ahn Jin-hee[3]
- Um funcionário administrativo do gabinete do porta-voz.
- Jung Ji-hwan como Jeong Won-bin[6]
- Um intérprete novato de linguagem de sinais.
Elenco próximo a Sa-eon
- Ko Sang-ho como Jang Hyuk-jin[7]
- Um repórter e amigo próximo.
- Kim Jun-bae como Jung Sang-hoon[3]
- Um pescador que adotou Sa-eon como seu filho, antes de Sa-eon se tornar neto da família Baek.
- Hong Seo-jun como Min Do-ki[3]
- Um trabalhador experiente que cuida de todos os assuntos da família Baek e também serve como secretário pessoal do pai de Sa-eon.
Elenco próximo de Hee-joo
- Yang Jo-ah como Han Jin-yi[3]
- Diretora do Centro de Interpretação de Língua de Sinais.
Outros
- Park Jae-yoon como o sequestrador[3]
- Ele era o verdadeiro Baek Sa-eon e o verdadeiro neto da família Baek, que buscava vingança contra Sa-eon por se tornar neto em seu lugar.
Episódios
| N.º | Título | Exibição original | Audiência Coreia do Sul (milhões) |
|---|---|---|---|
| 1 | "Episódio 1" | 22 de novembro de 2024 | 0.852 |
| 2 | "Episódio 2" | 23 de novembro de 2024 | 0.855 |
| 3 | "Episódio 3" | 29 de novembro de 2024 | 0.942 |
| 4 | "Episódio 4" | 30 de novembro de 2024 | 1.020 |
| 5 | "Episódio 5" | 13 de dezembro de 2024 | 1.054 |
| 6 | "Episódio 6" | 14 de dezembro de 2024 | 1.343 |
| 7 | "Episódio 7" | 20 de dezembro de 2024 | 1.048 |
| 8 | "Episódio 8" | 21 de dezembro de 2024 | 1.248 |
| 9 | "Episódio 9" | 27 de dezembro de 2024 | 1.130 |
| 10 | "Episódio 10" | 28 de dezembro de 2024 | 1.380 |
| 11 | "Episódio 11" | 3 de janeiro de 2025 | 1.469 |
| 12 | "Episódio 12" | 4 de janeiro de 2025 | 1.652 |
Produção
Desenvolvimento
A série Quando o Telefone Toca foi planejada por Kwon Sung-chang, escrita por Kim Ji-woon, que escreveu anteriormente Doctor John (2019) e Melancholia (2021), e codirigida por Park Sang-woo, que dirigiu anteriormente The Forbidden Marriage (2022–2023), e Wi Deuk-gyu.[2] Foi produzido pela Bon Factory e Baram Pictures . É baseado no popular web romance da Kakao Page , The Number You Have Dialed, de Geon Eomul Nyeo. A série é composta por 12 episódios.[8] Em 8 de maio de 2024, a MBC anunciou que havia finalizado o elenco para a série e estava iniciando a produção.[9]
Elenco
Em 13 de março de 2024, Yoo Yeon-seok e Chae Soo-bin estavam sob análise, considerando a proposta.[10] Em 27 de junho, foi relatado que Jang Gyu-ri recebeu uma oferta para a série e a estava avaliando positivamente.[11] Em 8 de maio, Yoo e Chae foram confirmados para a série.[1] Em 24 de setembro, Yoo, Chae, Heo Nam-jun e Jang confirmaram suas aparições como personagens principais.[2]
Lançamento
Quanto o Telefone Toca estreou na MBC TV em 22 de novembro de 2024 e foi ao ar todas as sextas e sábados às 21h50 (KST).[12] A Netflix anunciou que a série estaria disponível exclusivamente em sua plataforma de streaming.[13]
Trilha sonora original
Parte 1
| N.º | Título | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "See The Light" | |||
| 2. | "See The Light (Inst.)" | |||
Duração total: |
6:04 | |||
Parte 2
| N.º | Título | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Numb" | |||
| 2. | "Numb (Inst.)" | |||
Duração total: |
6:34 | |||
Parte 3
| N.º | Título | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Hear Me Out" | |||
| 2. | "Hear Me Out (Inst.)" | |||
Duração total: |
7:26 | |||
Parte 4
| N.º | Título | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "May I Love You?" | |||
| 2. | "May I Love You? (Inst.)" | |||
Duração total: |
7:44 | |||
Parte 5
| N.º | Título | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "I Feel It Now" | |||
| 2. | "I Feel It Now (Inst.)" | |||
Duração total: |
7:45 | |||
Parte 6
| N.º | Título | Artista | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Say My Name" | |||
| 2. | "Say My Name (Inst.)" | |||
Duração total: |
7:00 | |||
Desempenho nos charts
| Título | Ano | US Mundo[14][15] | Notas |
|---|---|---|---|
| "See The Light" (Im Hyun-sik) | 2024 | 10 | Parte 1 |
| "Say My Name" (Yoo Yeon-seok) | 2025 | 7 | Parte 6 |
Recepção
Audiência
When the Phone Rings estreou na Netflix com 3,3 milhões de visualizações,[16] atingiu pico de 6,6 milhões na semana seguinte,[17] e encerrou com 4,6 milhões na última semana.[18] A série também alcançou a 2ª posição em dramas TV-OTT segundo o FUNdex da Good Data Corporation via iMBC.[19]
Prêmios e indicações
| Cerimônia | Ano | Categoria | Trabalho / Indicado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| MBC Drama Awards | 2024 | Melhor Casal | Chae Soo-bin e Yoo Yeon-seok | Vencedores | [20][21] |
| 2024 | Melhor Atriz Revelação | Jang Gyu-ri | Indicada | ||
| 2024 | Melhor Ator Revelação | Heo Nam-jun | Vencedor | [20] | |
| 2024 | Melhor Atriz Coadjuvante | Chu Sang-mi | Indicada | ||
| 2024 | Drama do Ano | When the Phone Rings | Indicada | ||
| 2024 | Excelência – Minissérie (Atriz) | Chae Soo-bin | Vencedora | ||
| 2024 | Grande Prêmio (Daesang) | Yoo Yeon-seok | Indicada | ||
| 2024 | Excelência Máxima – Minissérie (Ator) | Yoo Yeon-seok | Vencedor |
Vendas e impacto cultural
Após o lançamento da série, o web romance original alcançou o 1º lugar nos web romances diários do KakaoPage e o webtoon ficou em 2º lugar no ranking semanal de romance[22][23]
Controvérsia – Palitima e Izmael
O episódio final mostrou ataques do fictício país Palitima a Izmael, levando a boicotes por associados ao conflito árabe-israelense[24][25][26]
Referências
- ↑ a b c Jeong, Hye-won (27 de junho de 2024). 유연석·채수빈, 부부된다...'지금 거신 전화는' 출연 확정[공식] [Yoo Yeon-seok and Chae Soo-bin become a couple... Confirmed to appear on 'The Number You Have Dialed' [Official]] (em coreano). SPOTV News. Consultado em 26 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024 – via Naver Erro de citação: Código
<ref>inválido; o nome "SPOTV" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes - ↑ a b c d Choi, Yu-na (24 de setembro de 2024). '지금 거신 전화는', 유연석X채수빈X허남준X장규리 출연 확정 [공식] ['The Number You Have Dialed', Yoo Yeon-seok X Chae Soo-bin X Heo Nam-joon X Jang Gyu-ri Confirmed to Appear [Official]] (em coreano). Sports Donga. Consultado em 24 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024 – via Naver Erro de citação: Código
<ref>inválido; o nome "SportsDonga" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes - ↑ a b c d e f g h i j k l m 등장인물 [Characters]. iMBC (em coreano). Consultado em 9 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2024
- ↑ Son, Bong-seok (7 de outubro de 2024). 배우 최광일, '지금 거신 전화는' 출연···유연석X채수빈 호흡 [Actor Choi Kwang-il, 'The Phone Call You're Answering' Appearance···Yoo Yeon-seok X Chae Soo-bin Breathing] (em coreano). Sports Kyunghyang. Consultado em 29 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024 – via Naver
- ↑ Park, Soo-in (29 de outubro de 2024). 최우진, 유연석 보필한다 '지금 거신 전화는' 으로 지상파 드라마 데뷔 [Choi Woo-jin and Yoo Yeon-seok to Debut in Terrestrial Drama 'The Phone Call You're Answering'] (em coreano). Newsen. Consultado em 11 de novembro de 2024. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2024 – via Naver
- ↑ Ahn, Byeong-gil (8 de novembro de 2024). 정지환 '지금 거신 전화는' 캐스팅... 유연석과 호흡 [Jung Ji-hwan casts 'The phone you're calling right now'···Breathing with Yoo Yeon-seok] (em coreano). Sports Kyunghyang. Consultado em 11 de novembro de 2024. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2024 – via Naver
- ↑ Park, A-reum (15 de outubro de 2024). 고상호 '지금 거신 전화는' 합류, 유연석 유일한 친구 된다[공식] [Ko Sang-ho joins 'The Phone Call You're On' and becomes Yoo Yeon-seok's only friend [Official]] (em coreano). Newsen. Consultado em 29 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024 – via Naver
- ↑ Yoon, Sang-geun (5 de maio de 2024). 유연석X채수빈 MBC '지금 거신 전화는' 주연 호흡 확정[공식] [Yoo Yeon-seok X Chae Soo-bin Confirmed to Lead Role in MBC's 'The Number You Have Dialed' [Official]] (em coreano). Star News. Consultado em 5 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 12 de julho de 2024 – via Naver
- ↑ Oh, Myeong-eon (2 de agosto de 2024). 유연석·채수빈, MBC드라마 '지금 거신 전화는'서 부부로 캐스팅 [Yoo Yeon-seok and Chae Soo-bin cast as a couple in MBC drama 'The Number You Have Dialed'] (em coreano). Yonhap News Agency. Consultado em 5 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024 – via Naver
- ↑ Park, Ro-sa (13 de março de 2024). «Yoo Yeon-seok and Chae Soo-bin to become a couple? "'The Number You Have Dialed' is under review" [Official]» 유연석·채수빈 부부 될까 "'지금 거신 전화는' 검토 중" [공식] [Yoo Yeon-seok e Chae Soo-bin podem se tornar um casal? "'Quando o Telefone Toca' está sob análise" [Oficial]] (em coreano). Maeil Business Newspaper. Consultado em 26 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2024 – via Naver
- ↑ Park, Soo-in (27 de junho de 2024). «Jang Gyu-ri to meet Yoo Yeon-seok and Chae Soo-bin in 'The Number You Have Dialed': "Positively Reviewing" [Official Position]» 장규리 '지금 거신 전화는'서 유연석 채수빈 만날까 "긍정검토중"[공식입장] [Jang Gyu-ri pode se juntar a Yoo Yeon-seok e Chae Soo-bin em 'Quando o Telefone Toca': "Análise positiva" [Posição oficial]] (em coreano). Newsen. Consultado em 26 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 27 de junho de 2024 – via Naver
- ↑ Choi, Hee-jae (22 de outubro de 2024). «'The Phone Call You're On' Yoo Yeon-seok and Chae Soo-bin, Show Window Couple... Teaser Poster Released» '지금 거신 전화는' 유연석·채수빈, 쇼윈도 부부...티저 포스터 공개 ['Quando o Telefone Toca' Yoo Yeon-seok e Chae Soo-bin, casal de fachada... Pôster teaser divulgado] (em coreano). Edaily. Consultado em 22 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024 – via Naver
- ↑ Bernardo, Jaehwa (2 de outubro de 2024). «Yoo Yeon-seok, Chae Soo-bin's 'When the Phone Rings' coming to Netflix in November». ABS-CBN News. Consultado em 2 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2024
- ↑ «World Digital Song Sales: Week of January 4, 2025». Billboard. Consultado em 15 de janeiro de 2025
- ↑ «World Digital Song Sales: Week of January 18, 2025». Billboard. Consultado em 15 de janeiro de 2025
- ↑ «Top 10 Non-English Most Watched TV‑Shows (Nov 18–24, 2024)». Netflix. 27 de novembro de 2024. Consultado em 8 de janeiro de 2025
- ↑ «Top 10 Non-English Most Watched TV‑Shows (Nov 25–Dec 1, 2024)». Netflix. 5 de dezembro de 2024. Consultado em 5 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 7 de dezembro de 2024
- ↑ «Top 10 Non-English Most Watched TV‑Shows (Dec 30–Jan 5, 2025)». Netflix. 7 de janeiro de 2025. Consultado em 8 de janeiro de 2025
- ↑ «유연석 "'지금 거신 전화는', 예능 파트너 유재석 반응은..."» (em coreano). iMBC. 6 de janeiro de 2025. Consultado em 7 de janeiro de 2025
- ↑ a b «★Awards » (em coreano). Munhwa Broadcasting Corporation. Consultado em 14 de janeiro de 2025 Texto " 2024 MBC Drama Awards" ignorado (ajuda)
- ↑ «'MBC 연기대상' 한석규→유연석 총출동! 영예의 대상 주인공은?» (em coreano). Naver. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 14 de janeiro de 2025
- ↑ «매출 15배 뛴 원작 웹소설 드라마 '지금 거신 전화는' 이유는» (em coreano). Nate. 12 de dezembro de 2024. Consultado em 12 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2024
- ↑ «'지금 거신 전화는' 원작 작가 "유연석·채수빈, 싱크로율 200%" 극찬» (em coreano). iMBC. 11 de dezembro de 2024. Consultado em 12 de dezembro de 2024
- ↑ Choudhary, Sagarika (5 de janeiro de 2025). Free Press Journal https://www.freepressjournal.in/entertainment/when-the-phone-rings-faces-backlash-over-controversial-israel-palestine-war-reference-angry-netizens-call-for-boycott Em falta ou vazio
|título=(ajuda) - ↑ Srivastava, Aditi (5 de janeiro de 2025). Hindustan Times https://www.hindustantimes.com/entertainment/web-series/when-the-phone-rings-finale-faces-boycott-calls-for-controversial-war-torn-country-portrayal-101736045579818-amp.html Em falta ou vazio
|título=(ajuda) - ↑ Shahirah, Sharifah (6 de janeiro de 2025). Sinar Daily https://www.sinardaily.my/ampArticle/224489 Em falta ou vazio
|título=(ajuda)
Ligações externas
- Jigeum Keosin Jeonheeneun no IMDb

- Jigeum Keosin Jeonheeneun no HanCinema (em inglês)
