Ileana da Romênia

 Nota: Para a filha de Miguel I da Romênia, veja Helena da Romênia.

Ileana
Princesa da Romênia
Dados pessoais
Nascimento	5 de janeiro de 1909 Palácio Cotroceni, Bucareste, Romênia
Morte	21 de janeiro de 1991 (82 anos) Youngstown, Estados Unidos
Cônjuge	Antônio Habsburgo (1931-1954) (divórcio) Dr. Stefan Nikolas Issarescu (1954-1965) (divórcio)
Descendência Stefan Habsburgo Maria Ileana Habsburgo Alexandra Habsburgo Dominic Habsburgo Maria Magdalena Habsburgo Elisabeth Habsburgo
Casa	Hohenzollern-Sigmaringen
Pai	Fernando I da Romênia (Oficialmente) Barbu Ştirbey (Possivelmente)
Mãe	Maria de Edimburgo
Religião	Ortodoxa Romena
Assinatura

Ileana da Romênia^[a] (Bucareste, 5 de janeiro de 1909 – Youngstown, 21 de janeiro de 1991)^[1] foi uma princesa da Romênia,^[2] filha do rei Fernando I e da rainha Maria da Romênia.

Ileana deu continuidade à obra de caridade da mãe, dedicando-se ao cuidado de soldados romenos feridos no Reich Alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Ligada profundamente à Romênia, fixou-se no país com a família durante o regime de Ion Antonescu e fundou, em Bran, um hospital, sustentado graças aos seus esforços. Junto da irmã Isabel, manteve boas relações com os novos líderes comunistas, o que lhes valeu o apelido de "Tias Vermelhas" do rei Miguel I.^[3] Apesar de seus laços com o Partido Comunista Romeno, Ileana foi obrigada a deixar a Romênia após a proclamação da República Popular em 1947. Ela e Isabel partiram em um trem especial oferecido pelos comunistas levando consigo grande parte de seus ricos pertences.^[4][5]

Para sustentar a família no exílio, Ileana passou a proferir palestras sobre a Romênia e o regime comunista. Em 1954, divorciou-se de seu primeiro marido, Antônio Habsburgo, pretendente ao título de arquiduque da Áustria, e, no mesmo ano, contraiu novo matrimônio com o Dr. Ștefan Isărescu, união que também acabaria em divórcio em 1965.

Em 1961, ela optou pela vida monástica e ingressou no Mosteiro Ortodoxo de Bussy-en-Othe. Em 1967, professou os votos monásticos, recebendo o nome de Mãe Alexandra. Posteriormente, fundou o Mosteiro Ortodoxo da Transfiguração de Ellwood City, nos Estados Unidos, onde exerceu o cargo de abadessa até o fim de sua vida. Após a Revolução Romena de 1989, retornou à Romênia apenas uma vez, em setembro de 1990, antes de sua morte em 1991.

Ileana nasceu em Bucareste em 5 de janeiro de 1909, filha mais nova do rei Fernando I e da rainha Maria da Romênia. Seu pai era um príncipe alemão da Casa de Hohenzollern-Sigmaringen por nascimento, filho do príncipe Leopoldo de Hohenzollern e da infanta Antônia de Portugal, adotado por seu tio, o rei Carlos I da Romênia, sem filhos, como herdeiro. Enquanto sua mãe era uma princesa britânica de nascimento, filha de Alfredo, duque de Edimburgo e de Saxe-Coburgo-Gota, e da grã-duquesa russa Maria Alexandrovna, sendo, portanto, neta paterna da rainha Vitória do Reino Unido e neta materna do czar Alexandre II da Rússia.^[6]

Embora houvesse rumores de que o verdadeiro pai de Ileana era na verdade o príncipe Barbu Ştirbey, o rei reconheceu a paternidade, as cartas do príncipe Știrbei à rainha não deixam dúvidas a esse respeito, e ele manteve a mesma atitude em relação a Ileana que tinha em relação aos outros filhos.^[7] Foi frequentemente observado que a princesa Ileana tinha uma semelhança marcante com Știrbey, a tal ponto que o czar Bóris III da Bulgária a rejeitou como potencial noiva com base no argumento de que ela provavelmente era uma Știrbey em vez de uma Hohenzollern.^[8]

Até os cinco anos de idade, Ileana desfrutou de todos os privilégios da vida palaciana. A eclosão da Primeira Guerra Mundial obrigou a família real, juntamente com o governo e o parlamento, a refugiar-se das tropas alemãs em Iași. Ela recebeu sua educação principalmente dentro da família, de tutores, pais e funcionários da corte. Aprendeu inglês e francês com a mãe e alemão com o pai. A rainha Maria acreditava que Ileana era a única de seus filhos que realmente merecia usar uma coroa real. Isso porque Ileana compreendeu desde jovem o que significava o dever para com o país, ser uma princesa, nascer em uma família reinante, mas também a necessidade de dedicar sua vida aos outros.^[9]

Sobre Ileana, sua mãe escreveu em suas memórias:

Desde a mais tenra infância, Ileana demonstrava uma seriedade que os outros quatro não possuíam. Seus grandes olhos azul-escuros fitavam você com profunda curiosidade, e a criança parecia compreender cada uma de suas emoções com uma lucidez quase sobrenatural.

Ileana era naturalmente bem-comportada; Ileana, como tão raramente acontece, nasceu com a lei dentro de si, nunca foi necessário ensinar a Ileana a diferença entre o certo e o errado; Ileana sabia. Mas isso não a tornava uma pessoa presunçosa, ela era uma criança alegre e feliz, cheia de vida e bom humor, e quando Mircea apareceu no início de 1913, Ileana o amou com ardor materno e Mircea adorou Ileana mais do que qualquer pessoa na Terra; mais do que sua mãe, mais do que sua babá.^[10]

A infância de Ileana foi marcada por dois eventos trágicos. Um, de grande magnitude, foi a guerra, e o outro foi a morte de seu irmão, a quem ela chamava de "o grande amor do meu coração". Durante a Primeira Guerra Mundial, durante o refúgio em Iași, a princesa Ileana acompanhou sua mãe em suas visitas aos hospitais, juntamente com as outras princesas, Maria e Isabel, embora não tivesse nem dez anos de idade. Ileana queria ajudar e confortar os feridos, não se esquivando das cenas nos hospitais, embora fossem dolorosas para os olhos de uma criança. O período do refúgio em Iași foi muito difícil para a família real, que sentiu em primeira mão todas as privações e dificuldades que a população enfrentava. Assim, Ileana se lembraria, anos mais tarde, que naquela época estava sempre com fome, mas que nem sequer queria comer porque a comida a que tinham acesso não era variada e, às vezes, era quase intragável.^[11]

Antes de seu casamento, Ileana foi a organizadora e líder do movimento das Escoteiras Romenas. Mais tarde, a princesa envolveu-se com o escotismo na Áustria e atuou como presidente das Escoteiras Austríacas de 1935 até que o escotismo foi proibido em 1938 após o Anschluss.^[12][13]

Na década de 1920, o principal objetivo da rainha Maria era encontrar um marido adequado para sua última filha solteira. Um casamento entre Ileana e Afonso, príncipe das Astúrias, filho e herdeiro do rei Afonso XIII da Espanha e Vitória Eugênia de Battenberg, só não se concretizou porque o príncipe estava apaixonado pela princesa Cecília de Salm-Salm, que acabou por rejeitá-lo.^[14]

Em 1930, Ileana ficou brevemente noiva do conde Alexandre de Hochberg. A rainha Maria era favorável ao casamento, satisfeita com o sangue inglês e a riqueza da família de Alexandre. O noivado foi desfeito, no entanto, quando a homossexualidade de Alexandre foi relevada.^[15]

No verão de 1930, acompanhando a mãe em uma visita à Espanha, a princesa conheceu o arquiduque Antônio Habsburgo em Barcelona, ​​"um rapaz muito bonito, alto, loiro, atlético e distinto".^[16] Em março de 1931, Ileana e a Rainha Maria, retornando de uma visita a Paris, atenderam a um convite recebido de Umkirch, residência dos primos Hohenzollern. Lá, Ileana reencontrou o arquiduque Antônio. Parece que o reencontro não foi acidental, pois o arquiduque havia sido convocado por expresso desejo do irmão de Ileana, o rei Carlos II. A empreitada mostrou-se um sucesso. Ao retornar ao país, Ileana anunciou oficialmente sua intenção de se casar com o arquiduque austríaco. No entanto, na época do casamento, uma questão crucial precisava ser resolvida: os noivos eram de religiões diferentes, Ileana era ortodoxa e Antônio, católico romano, e a Igreja Católica era extremamente intransigente quanto à aceitação de tais uniões. Após intensas negociações entre as duas famílias e a Santa Sé, a única opção aceita foi a realização de uma cerimônia católica, sem qualquer intervenção do clero ortodoxo. No entanto, Ileana insistiu em confessar-se e receber a comunhão antes do casamento, o que deu à Igreja Ortodoxa a oportunidade de se envolver no casamento da princesa.^[17]

Em 26 de julho de 1931, Ileana casou-se com Antônio no Castelo de Peleș, Sinaia.^[18] O casamento foi uma celebração para o país; compareceram convidados de famílias reais europeias, representantes de outros estados e numerosos jornalistas enviados até mesmo do exterior.^[17] Os recém-casados ​​partiram para a lua de mel no mesmo dia: passaram uma semana em Bran e depois partiram numa viagem pela Europa.^[17] Após o casamento, Carlos II afirmou que o povo romeno jamais toleraria um Habsburgo vivendo em solo romeno e, por esse motivo, negou a Ileana e Antônio permissão para viverem na Romênia.^[19]

Após o casamento, os dois viveram por um tempo em Munique, na Alemanha, e depois em Mödling, perto da capital austríaca, assim que Antônio pôde retornar ao seu país natal. Em 1934, eles se estabeleceram no Castelo de Sonnberg, perto de Viena. O castelo, com quatro séculos de idade, estava na época em condições precárias, e muito trabalho foi feito para restaurá-lo e torná-lo adequado como residência familiar. Era uma casa grande, com 35 quartos, dos quais Ileana reservou cinco para a rainha Maria, que a visitava frequentemente em seus últimos anos, onde a família viveu confortavelmente por dez anos.^[20] O casal teve seis filhos, que foram educados na fé católica.

Na primavera de 1938, a Áustria foi anexada ao Reich Alemão, e a nova situação política, com os nazistas no poder, complicou enormemente a vida da família. A linhagem principesca dela e do marido atraiu a atenção das novas autoridades, o castelo sendo revistado diversas vezes e os dois sendo seguidos para evitar possíveis conspirações dinásticas contra o novo poder. Durante o mesmo período, Ileana iniciou um curso de formação para a Cruz Vermelha, desejando aprofundar seus conhecimentos para o trabalho de enfermagem, mas não se juntou oficialmente à organização porque isso significaria prestar juramento a Hitler. Enquanto estava em Viena, Ileana soube que um dos hospitais militares da cidade abrigava um oficial romeno ferido. A princesa decidiu visitá-lo e, ao chegar, descobriu que, na verdade, eram dois oficiais separados de seus camaradas feridos com quem haviam sido enviados a Viena. Então, a princesa Ileana tentou encontrar os outros trinta soldados romenos feridos e ajudou cada um da melhor maneira possível. Assim, a princesa Ileana iniciou o trabalho a serviço dos soldados que eventualmente a traria de volta à Romênia. Desses esforços nasceu a ideia de organizar um hospital no Castelo de Sonnberg, em Hollabrunn, dedicado aos soldados romenos que estavam prestes a ser operados, um hospital que se tornou operacional alguns meses depois, em abril de 1943.^[21]

No verão do mesmo ano, Ileana chegou à Romênia, onde se reuniu com representantes da Cruz Vermelha para discutir a expansão de seu trabalho em benefício dos soldados romenos. Enquanto estava em Ploiești, foi surpreendida por um bombardeio, o que a fez refletir: a Romênia atravessava tempos difíceis e precisava de sua ajuda; seu dever como princesa romena a chamava de volta ao país. Ileana então consultou o príncipe Barbu Știrbey, antigo conselheiro de sua mãe, a rainha Maria. A vida na Áustria havia se tornado muito difícil, onde ela não conseguia mais se manter alheia aos problemas políticos, à doutrinação nazista, e não podia permanecer indiferente aos abusos que ocorriam no Reich. Barbu Știrbey então lhe fez uma pergunta: "Você precisa decidir o que é: austríaca, alemã ou romena?" A resposta foi simples: "Sou romena".^[22] Assim começou um período de um ano em que a princesa faria várias viagens à Romênia a serviço da missão que havia assumido para os soldados romenos, e eventualmente retornaria à Romênia permanentemente. Assim, na primavera de 1944, ela levou seus três filhos pequenos para Bran (Dominic, Maria Magdalena e Elisabeta), os outros três, mais velhos, já estavam matriculados em escolas em Brașov desde setembro de 1943. Ileana começou a trabalhar na Cruz Vermelha em Brașov, começando na cafeteria, servindo chá quente e comida aos soldados que chegavam de trem, e depois trabalhando em um dispensário. Ela também se envolveu nos esforços para estabelecer um hospital da Cruz Vermelha, inaugurado em 10 de maio, dia nacional da Romênia.^[23]

Após 23 de agosto de 1944, a Romênia foi de facto invadido pelo Exército Vermelho. Illena, junto com sua irmã Isabel, ex-rainha da Grécia, flertava com os comunistas. Segundo Besse, a princesa teria agido dessa forma na esperança de assegurar a ascensão de seu filho mais velho, Ștefan, ao trono. Por esse motivo, as duas princesas passaram a ser conhecidas como "Tias Vermelhas" do rei Miguel.^[3]

O rei Miguel foi finalmente forçado a abdicar em 30 de dezembro de 1947 por Petru Groza e Gheorghe Gheorghiu-Dej. Segundo suas próprias memórias, Ileana encontrou o rei Miguel e a rainha-mãe Helena na estrada entre Bucareste e Sinaia, e eles lhe contaram o que havia acontecido em 30 de dezembro. O rei deixou o país em 3 de janeiro de 1948, seguido alguns dias depois por suas tias, Ileana e Isabel.

O Decreto n.º 38 de 1948 havia transferido para o Estado todos os bens pertencentes ao rei Miguel e de outros membros da família real em 6 de março de 1945, bem como os bens adquiridos após essa data.^[24] No entanto, devido aos seus laços com o Partido Comunista Romeno, o novo regime concede apenas três dias a Ileana e à irmã Isabel para recolherem seus pertences. Em 12 de janeiro de 1948, ambas deixam a Romênia a bordo de um trem especial disponibilizado pelos comunistas, acompanhadas pela família Scavani. Apesar das circunstâncias, as duas conseguiram levar consigo grande parte de seus valiosos pertences.^[5][4]

O exílio foi um golpe extremamente duro para Ileana, que em suas memórias escreveu:

Depois que saí de casa, que para mim sempre foi a Romênia, eu estava praticamente morta. Não eram as circunstâncias que eram difíceis de suportar, mas a própria necessidade de viver. Nunca duvidei por um momento da necessidade física da minha presença para os meus seis filhos; o meu amor por eles permaneceu tão forte como sempre. Mas por dentro, o eu essencial, sobre o qual tudo o mais se construía, sofreu um choque mortal quando fui separada do meu povo.^[25]

A princesa mudou-se com toda a família primeiro para a Suíça e depois para a Argentina. Na Suíça, reencontrou-se com o rei Miguel algumas semanas depois, um reencontro triste, ofuscado pela dor da separação do seu país. Em Buenos Aires, fundou um lar para refugiados políticos romenos, um lar que recebeu o nome da sua mãe, "Rainha Maria". Em 1950, Ileana e os seus filhos chegaram a Boston, nos Estados Unidos. Ao longo dos 11 anos seguintes, até 1961, Ileana viajou pelos Estados Unidos, proferindo centenas de conferências para falar às pessoas sobre a Romênia e a situação do seu país.^[26]

Em 1954, seu casamento com Antônio Habsburgo terminou em divórcio. No mesmo ano, a princesa casou-se novamente, desta vez com o Dr. Ștefan Isarescu em Newton, Massachusetts, casamento que terminou em divórcio em 1965. Em 1959, a princesa foi profundamente afetada pela morte de sua filha, Maria Ileana (Minola), e de seu marido, o conde polonês Jaroslav Kottulink, em um acidente de avião no Brasil.^[27] Em 1961, ela optou pela vida monástica e ingressou em um mosteiro ortodoxo na França, onde passou seis anos como noviça. Em 1967, professou os votos monásticos, recebendo o nome de Mãe Alexandra. Posteriormente, fundou o Mosteiro Ortodoxo da Transfiguração de Ellwood City, nos Estados Unidos, onde exerceu o cargo de abadessa, cargo que ocupou até sua morte em 1991.^[28]

Com a Revolução Romena e a subsequente queda do regime de Ceaușescu, Mãe Alexandra pôde visitar a Romênia em setembro de 1990, aos 81 anos de idade, sendo recebida por centenas de pessoas que aclamavam sua presença e gritavam: "Viva o Rei Miguel!" Lá, ela visitou vários conventos, os túmulos da família real em Curtea de Argeș e Bran, que lhe eram tão queridos, onde descobriu que os habitantes locais ainda se lembravam de sua "senhora".^[29]

Suas memórias foram publicadas na Inglaterra em 1951 e na Romênia em 2005 sob o título I Live Again ("Eu Vivo Novamente").

Os documentos pessoais da princesa Ileana (incluindo correspondência familiar e fotografias) estão preservados na coleção "Queen Marie of Romania Papers" na biblioteca da Universidade Estadual de Kent (Kent, Ohio, EUA),^[30] e também na coleção "Mother Alexandra Papers" nos Arquivos da Instituição Hoover (Stanford, Califórnia, EUA).^[31] Além disso, a correspondência de Ileana com o diplomata romeno George I. Duca entre 1924 e 1985 está preservada na coleção "George I. Duca Papers" nos Arquivos da Instituição Hoover (Stanford, Califórnia, EUA).^[32]

• Federação Internacional de Vela: Prêmio de Navegação^[33]

•  Reino da Romênia
  • Vice-almirante da Marinha Real^[34]

• Chefe e Organizadora do Movimento Escoteiro Feminino Romeno
• Organizadora das Reservistas femininas da Cruz Vermelha Romena^[35]
• Fundadora e Organizadora da Primeira Escola de Serviço Social da Romênia^[36]

•  Estado Federal da Áustria
  • Presidente das Guias e Escoteiras Austríacas^[37]
•  Reino Unido
  • Membro Honorária das Guias Escoteiras^[38]

Notas

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em romeno cujo título é «Ileana, Principesă a României», especificamente desta versão.

Referências

• "Eu Vivo Novamente" – Memórias da princesa Ileana na íntegra (em inglês)