Il Gattopardo (série de televisão)

O Leopardo (Il gattopardo) é uma série de televisão italiana produzida pelo serviço de vídeo sob demanda Netflix, lançada em 2025. Trata-se de uma nova adaptação do clássico romance homônimo de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, publicado em 1958. Dirigido por Tom Shankland com a colaboração de Laura Luchetti e Giuseppe Capotondi, é a segunda adaptação após o filme de Luchino Visconti de 1963 com Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon e Mario Girotti (Terence Hill) entre outros.

Sinopse

A série trata da história do Príncipe de Salina e de sua família na Sicília do século XIX, que vive grandes transformações sociais e históricas.[1]

Elenco

  • Deva Cassel – Angélica Sedara
  • Kim Rossi Stuart – Don Fabrizio Corbera, Príncipe de Salina
  • Saul Nanni – Tancredi Falconeri
  • Benedetta Porcaroli – Concetta Corbera
  • Paolo Calabresi – Padre Pirrone
  • Francesco Colella – Calogro Sedara
  • Corrado Invernizzi – Cavalheiro
  • Astrid Meloni – Maria Stella
  • Greta Esposito – Chiara

Episódios

O Leopardo tem seis episódios de 60 minutos cada.[2][3]

Produção

O produtor da série é Fabrizio Donvito, da Indiana Production em parceria com a Moonage Pictures. O roteiro foi escrito por Richard Worlow e Benji Walters, com Tom Shankland atuando como diretor principal, ao lado de Giuseppe Capotondi e Laura Luchetti.[4] A música da série é de Paolo Buonvino.[5]

Filmagem

As filmagens principais começaram em abril de 2023.[6] Duraram 105 dias e exigiram o uso de 5.000 figurantes; 130 carruagens, carroças e barcos; 100 animais; e 12 treinadores de animais.[7]

A série foi gravada em locações na Sicília, com locais de filmagem específicos incluindo Palermo, Catânia e Siracusa.[8] Em Palermo, as filmagens ocorreram no Palazzo Comitini, Quattro Canti, Palazzo delle Aquile e Villa Valguarnera.[9] Em Catânia e arredores, as filmagens ocorreram no Palazzo Biscari e nas ravinas de Cannizzola.[10][11] Em Siracusa e arredores, as filmagens ocorreram no Palazzo Beneventano del Bosco e Santa Lucìa alla Badìa, ambos na ilha de Ortígia.[9] O designer de produção Dimitri Capuani afirmou que a equipe evitou especificamente os locais usados na adaptação cinematográfica de 1963 para diferenciar a série do filme.[12]

A série também foi gravada em Turim, especificamente no Museu do Risorgimento, Palácio Carignano, Piazza Carignano, Parco del Valentino, Piazza Palazzo di Città, Palazzo Birago di Borgaro, Palazzo Cisterna, Palazzo Civico, Parco ai Caduti dei Lager Nazisti e Via Carlo Alberto.[13] Os interiores também foram filmados na Villa Parisi em Roma.[9]

Seleção de elenco

Saul Nanni no Berlinale, em 2024

Saul Nanni retoma na série O Leopardo o papel de Tancredi Falconeri, anteriormente interpretado por Alain Delon em 1963. O ator afirma sentir-se honrado em interpretar um personagem tão emblemático e em poder seguir os passos de um ator tão incrível como Delon, sem temer ser confrontado com essa ícone.[14][15][16] Para se preparar para o papel de Tancredi, releu o romance de Giuseppe Tomasi di Lampedusa e revisitou o filme de Visconti, tentando compreender os meandros da dinâmica familiar e social da aristocracia siciliana da década de 1860.[17]

Deva Cassel assume o papel de Angelica Sedara, interpretada por Claudia Cardinale em 1963.[18][19] Ela preferiu se preparar para seu papel concentrando-se na visão atual dos diretores em vez de se inspirar em Cardinale.[18]

Referências

  1. «Netflix Unveils New Italian Slate, Rome Headquarters». hollywoodreporter.com (em inglês) 
  2. «Le Guépard d'après di Lampedusa, version Netflix : bande-annonce». ActuaLitté.com (em francês). Consultado em 28 de fevereiro de 2025 
  3. Mabille, Marthe (17 de julho de 2023). «La série "Le Guépard" avec Deva Cassel arrive bientôt sur Netflix». Vogue France (em francês). Consultado em 28 de fevereiro de 2025 
  4. Vivarelli, Nick (10 de julho de 2023). «'The Leopard' First Look: Netflix Reimagines Classic Novel and Promises 'Great Artistic and Production Ambition' (EXCLUSIVE)». Variety.com. Consultado em 25 de agosto de 2023 
  5. «Paolo Buonvino is to score Netflix's The Leopard». Film Music Reporter. 19 de julho de 2023. Consultado em 25 de agosto de 2023 
  6. Whittock, Jesse (27 de abril de 2023). «'The Leopard': Cameras Rolling On Netflix's Limited Series Based On Classic Italian Novel, Deva Cassel In Lead Role». Deadline. Consultado em 29 de março de 2025 
  7. Ugolini, Chiara (5 de março de 2025). «"Il Gattopardo", il romanzo, il film, la serie. Le differenze in dieci passi». la Repubblica (em italiano). Consultado em 1 de fevereiro de 2026 
  8. Vivarelli, Nick (27 de abril de 2023). «Netflix Starts Shoot of Ambitious Italian Original 'The Leopard' With Deva Cassel in Role Played by Claudia Cardinale in 1963 Original – First Images». Variety. Consultado em 29 de março de 2025 
  9. a b c De Zuani, Chiara (11 de março de 2025). «Il Gattopardo, dove si trovano le location della serie Netflix». Panorama (em italiano). Consultado em 29 de março de 2025 
  10. Fiengo, Laura (11 de março de 2025). «Dove è stato girato il Gattopardo? Tutte le location in Sicilia e gli indirizzi per partire». Vanity Fair Italia (em italiano). Consultado em 29 de março de 2025 
  11. Russello, Fabio (9 de julho de 2023). «Catania set del "Gattopardo" e a Palazzo Biscari va di scena il Gran Ballo». La Sicilia (em italiano). Consultado em 29 de março de 2025 
  12. Vivarelli, Nick (5 de março de 2025). «'The Leopard' Production and Costume Designers on Balancing 'Reality' and 'Decadence' to Update the Sicilian Saga's Look for Netflix». Variety. Consultado em 29 de março de 2025 
  13. Aricò, Giacomo (7 de março de 2025). «Il Gattopardo, il finale della serie Netflix anticipato da un episodio-chiave: "Tutte le maschere cadranno"». Vogue Italia (em italiano). Consultado em 29 de março de 2025 
  14. «Netflix series 'The Leopard' remakes the classic Italian novel as a sumptuous period drama». AP News (em inglês). 28 de fevereiro de 2025. Consultado em 10 de março de 2025 
  15. «Saul Nanni: "Come Tancredi ho trovato Angelica"». Il Resto del Carlino (em italiano). 2 de março de 2025. Consultado em 10 de março de 2025 
  16. «"Le Guépard" sur Netflix : Saul Nanni est-il le nouvel Alain Delon ?». TF1 INFO (em francês). 5 de março de 2025. Consultado em 10 de março de 2025 
  17. Saltalamacchia, Stefania (25 de fevereiro de 2025). «Saul Nanni: «Mi sono innamorato di Deva Cassel giocando a nascondino sul set del Gattopardo. Siamo semplicemente due ragazzi giovani e innamorati»». Vanity Fair Italia (em italiano). Consultado em 10 de março de 2025 
  18. a b «Deva Cassel la figlia di Monica Bellucci spiazza tutti le parole su Claudia Cardinale». Milleunadonna (em italiano). Consultado em 28 de fevereiro de 2025 
  19. «Deva Cassel succède à Claudia Cardinale dans "Le Guépard" : "Ça a été un véritable challenge"». TF1 INFO (em francês). 4 de março de 2025. Consultado em 5 de março de 2025