Gustav Krklec

Gustav Krklec
Krklec em 1969
Pseudônimo(s)Martin Lipnjak
Nascimento
23 de junho de 1899

Udbinja, Áustria-Hungria
Morte
30 de outubro de 1977

Zagreb, República Socialista da Croácia, Iugoslávia
Ocupação
Período de atividade1919–1977
PrêmiosPrêmio Vladimir Nazor (1968)

Gustav Krklec (23 de junho de 1899 – 30 de outubro de 1977)[1] foi um escritor, poeta e tradutor croata.

Biografia

Krklec nasceu em Udbinja, perto de Karlovac,[2] como o primeiro filho de August e Hermine Krklec, nascida Wells.[3] Passou a infância em Maruševec, na região de Hrvatsko Zagorje. Frequentou o ensino médio em Varaždin, Sušak e Zagreb.[4] Primeiro matriculou-se em Viena, na Escola Superior de Educação Física, e depois em Zagreb, na Faculdade de Filosofia. Em 1922, deixou Zagreb e mudou-se para Belgrado, onde foi editor da revista Nolit.[5] Permaneceu lá até o início da Segunda Guerra Mundial, quando se mudou para Zemun.[5]

Em Zemun, trabalhou como funcionário público e colaborou com o jornal Graničar até o bombardeio de Zemun, em março de 1944.[3] Foi também presidente do Clube de Remo de Zemun.[6] Após isso, mudou-se por um breve período para Slankamen com sua esposa Mirjana, e passou o final da guerra em Samobor. Em setembro de 1945, retornou a Zagreb com sua esposa.[5]

Após a guerra, foi por muitos anos editor na Nakladni zavod Hrvatske (Editora do Instituto Croata). Também atuou como jornalista. A partir de 1951, tornou-se membro da Academia Iugoslava de Ciências e Artes.[7] Dedicou-se igualmente à escrita para crianças. Publicava poemas na revista infantil Radost, da qual foi um dos principais fundadores.[8]

Morreu em 30 de outubro de 1977 em Zagreb.[3]

Obras

  • Lirika (Lírica, 1919)
  • Grobnica: rapsodija u tri djela (Túmulo: rapsódia em três atos, 1919)
  • Srebrna cesta (A Estrada Prateada, 1921)
  • Beskućnici: roman izgubljenog naraštaja (Os Sem-Teto: romance da geração perdida, 1921)
  • Nove pjesme (Novos Poemas, 1923)
  • Ljubav ptica (O Amor das Aves, 1926)
  • Izlet u nebo (Excursão ao Céu, 1928)
  • San pod brezom (Sonho sob a Bétula, 1940)
  • Darovi za bezimenu' (Presentes para a Sem-Nome, 1942)
  • Ranjeni galeb: pjesme šestorice (A Gaivota Ferida: poemas de seis autores, 1942)
  • Tamnica vremena (A Prisão do Tempo, 1944)
  • Izabrane pjesme (Poemas Selecionados, 1947)
  • Telegrafske basne (Fábulas Telegráficas, 1952)
  • Lica i krajolici (Rostos e Paisagens, 1954)
  • Pisma Martina Lipnjaka iz provincije (As Cartas de Martin Lipnjak da Província, 1956)
  • Zagorski vinograd (A Vinha de Zagorje, 1958)
  • Noćno iverje (Lascas Noturnas, 1960)
  • Izabrane pjesme (Poemas Selecionados, 1961)
  • Izabrani epigrami (Epigramas Selecionados, 1963)
  • Drveni bicikl (A Bicicleta de Madeira, 1964)
  • Drveni klinci: izabrani epigrami, aforizmi i telegrafske basne (Cavilhas de Madeira: epigramas, aforismos e fábulas telegráficas selecionados, 1973)
  • Crni kos: izabrane pjesme (O Melro Negro: poemas selecionados, 1974)
  • Odabrana djela Gustava Krkleca (Obras Escolhidas de Gustav Krklec, 1977)
    • Srebrna cesta: pjesme (A Estrada Prateada: poemas, 1977)
    • Žubor života: pjesme (O Murmúrio da Vida: poemas, 1977)
    • Lica i krajolici (Rostos e Paisagens, 1977)
    • Pisma iz provincije (Cartas da Província, 1977)
    • Noćno iverje (Lascas Noturnas, 1977)
    • Majmun i naočari (O Macaco e os Óculos, 1977)

A parte mais importante da obra literária de Krklec é composta por seus versos. Ele também escreveu ensaios, críticas, relatos de viagem, folhetins e aforismos. Traduziu muito, principalmente do russoe do alemão, mas também do eslovenoe do checo. Krklec dedicou-se ainda à chamada crítica diária. Destacam-se especialmente suas traduções de Púchkin, Prešeren e Brecht. Sob o pseudônimo Martin Lipnjak, escreveu uma série de registros críticos e ensaios.[9]

Prêmios

  • Prêmio Antunovska (1944)[10]
  • Prêmio Vladimir Nazor, pelo Conjunto da Obra (1968)

Referências

  1. ↑ «Gustav Krklec». magazin.hr.hr (em croata). Croatian Radiotelevision. Consultado em 9 de janeiro de 2020. Arquivado do original em 7 de janeiro de 2017 
  2. ↑ «Gustav Krklec». magazin.hr.hr (em croata). Croatian Radiotelevision. Consultado em 9 de janeiro de 2020. Arquivado do original em 7 de janeiro de 2017 
  3. ↑ a b c «Matica hrvatska: Ernest Fišer: Uz stotu godišnjicu rođenja Gustava Krkleca. Čudnovati dvostruki život». www.matica.hr. Consultado em 22 de novembro de 2025. Cópia arquivada em 5 de abril de 2012 
  4. ↑ Fišer, Ernest (1999), «Čudnovati dvostruki život», Vijenac (em croata) (143), cópia arquivada em 5 de abril de 2012 
  5. ↑ a b c Šimundža, Drago. 1989. Gustav Krklec — pjesnik životne radosti i tihih rezignacija. Crkva u svijetu. Sveučilište u Splitu - Katolički bogoslovni fakultet. Split. 24 (3): 252–264.
  6. ↑ Tko je tko u NDH: Hrvatska 1941.–1945., Minerva, Zagreb, 1997., ISBN 953-6377-03-9, str. 210.-211.
  7. ↑ Милисавац, Живан, ур. (1984). Југословенски књижевни лексикон (2. изд.). Нови Сад: Матица српска. стр. 401.
  8. ↑ Na današnji dan – Umro jugoslovenski književnik i pjesnik Gustav Krklec. yu-nostalgija.com.
  9. ↑ «"Nema me više!" – u spomen na Gustava Krkleca». Consultado em 21 de dezembro de 2016. Arquivado do original em 7 de junho de 2020 
  10. ↑ Tko je tko u NDH: Hrvatska 1941.–1945., Minerva, Zagreb, 1997., ISBN 953-6377-03-9, str. 210.-211.

Bibliografia

  • Antun Vujić, ed. (2009). «Krklec, Gustav». Opća i nacionalna enciklopedija (em croata). [S.l.: s.n.] 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.