Fraukirch

Fraukirch é um pequeno local de peregrinação na região de Pellenz, pertencente ao município de Thür, na Alemanha, que consiste apenas em uma fazenda e uma pequena igreja de três naves, construída no estilo de transição renano.

Segundo a lenda regional de Genoveva, o Conde Palatino Siegfried, que teria residido em Mayen no século VIII, construiu a igreja em agradecimento pela salvação de sua esposa Genoveva pela Virgem Maria. O retábulo, feito de tufo colorido e datado de 1667, retrata a lenda em uma magnífica representação tridimensional (estilo cartilaginoso) na forma de uma história ilustrada. Em um canto posterior do edifício, encontra-se uma lápide vertical com uma representação em tamanho real de um cavaleiro e sua esposa.^[1]

Também na igreja estão as partes originais restauradas da chamada Cruz de Golo, um monumento processional religioso popularmente conhecido como concha, que ficava na estrada de Thür para Kruft (agora a B 256) na colina entre Thür e o desvio para Mendig até sua destruição em 1977 (por ladrões de antiguidades). Embora às vezes seja chamado de santuário à beira da estrada, originalmente servia para colocar a píxis carregada em procissões para o Fraukirch, que encontrou seu lugar no nicho vazio. A peça, doada em 1472 por um certo Clais Beligen, traz uma tradução alemã antiga do latim Salve Regina no eixo e na base.

Uma cópia encontra-se atualmente no local original. Segundo a lenda local, foi o local onde o cavaleiro Golo foi alojado por caluniar sua amante Genoveva. No entanto, essa história foi documentada pela primeira vez no século XIX e, portanto, é mais provavelmente uma invenção romântica; o nome "Cruz de Golo" também aparece pela primeira vez nesse período.

Da Idade Média até o século XVIII, tribunais regionais para as comunidades vizinhas de Pellenz eram realizados em Fraukirch. Fraukirch também era um local de peregrinação popular.

A igreja foi documentada pela primeira vez no século XIII. Até 1764, foi a igreja particular do Bispo de Trier, passando depois para a Abadia de Maria Laach. Em 1804, o fazendeiro Johann Wilhelm Nell von Thür adquiriu a propriedade do mosteiro secularizado. Desde então, a propriedade é propriedade privada da família Sesterhenn, descendente de Nell. A igreja Fraukirch pertence à paróquia de St. Johannes Thür desde uma doação em 1906.

• 
  Localização em meio a campos e prados.
• 
  Vista exterior.
• 
  Vista interior.
• 
  Altar (detalhe).
• 
  Túmulo do cavaleiro e cruz de ouro.
• 
  Fraukircher Hof.
• 
  Santuário à beira da estrada acima de Fraukirch.

Referências

• «Uma pequena pérola especial de peregrinação em Pellenz é a Fraukirch» (em alemão)