Francisco Sousa Faria da Silva
| Francisco Sousa Faria da Silva | |
|---|---|
| Nascimento | 21 de julho de 1988 (37 anos) |
| Nacionalidade | |
| Parentesco | José de Sousa Faria (trisavô) José de Sousa Faria Júnior (bisavô) |
| Alma mater | Universidade Católica Portuguesa |
| Ocupação | Escritor, Ilustrador, Tradutor, Editor Empresário |
| Principais trabalhos | Os Salteadores da Torre de Londres (PNL) Os Filhos do Deserto (PNL) |
| Género literário | Romance, Infantojuvenil |
Francisco Sousa Faria da Silva (Porto, 21 de julho de 1988), que também usa o nome literário Francisco Silva, é um escritor, ilustrador, tradutor, editor e empresário português. É formado na área das Artes e o seu trabalho de escrita e ilustração divide-se entre Portugal e Estados Unidos da América, com frequentes colaborações com a editora Bold Venture Press e a Zorro Productions, Inc.
Em junho de 2022 fundou a editora literária Intelectual, onde ocupa o cargo de Diretor Executivo e Editor Literário.
Biografia
Francisco Sousa Faria da Silva nasceu no Porto em 1988 e desde muito jovem desenvolveu a sua paixão por literatura, cinema e ilustração, áreas que aprofundou na sua formação académica.
Estudou Artes Visuais na Escola Artística de Soares dos Reis, e é licenciado em Som e Imagem pela Universidade Católica Portuguesa. Tem uma pós-graduação em Marketing Publicidade e Design.
Autor de variadas ilustrações publicadas principalmente nos Estados Unidos da América, com destaque para vários livros sobre o justiceiro mascarado, Zorro, e a trilogia Tales of Zorro's Old California [1] de Johnston McCulley, livros publicados entre 2019 e 2022 pelos editores Audrey Parente e Rich Harvey, da Bold Venture Press.
Em 2008, ainda estudante universitário, Francisco Silva fez parte da equipa editorial da EASI,[2] revista anual do departamento de Som e Imagem da Universidade Católica Portuguesa, projeto constituído por alunos e professores do departamento de Som e Imagem.
Em junho de 2012 publicou o seu primeiro artigo, O Teatro Negro, na revista Yell-Oh!, uma Fanzine de distribuição semestral produzida pelo curso de Som e Imagem da Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa.
Entre 2014 e 2016 desenvolveu um projeto literário infantojuvenil que escreveu e ilustrou com o título Os Mosqueteiros, uma coleção de livros de aventuras baseado livremente nas personagens de Alexandre Dumas, publicado pela Coolbooks entre 2016 e 2020, chancela da Porto Editora. Os Salteadores da Torre de Londres e Os Filhos do Deserto, terceiro e quinto volumes da coleção, estão recomendados pelo Ler + Plano Nacional de Leitura.[3] A coleção foi reeditada em 2023 com o nome As Crónicas dos Mosqueteiros [4] pela Intelectual Editora,[5] editora literária que Francisco Sousa Faria da Silva fundou e que gere atualmente.
Desde que fundou e passou a gerir a Intelectual Editora, a sua atividade tem-se destacado também na área da tradução literária, com especial enfoque na publicação de obras inéditas em Portugal, contribuindo para o alargamento do panorama editorial português com autores e títulos de reconhecido valor internacional.
Literatura: obras publicadas e traduzidas
| ANO | NOME DA OBRA PUBLICADA | EDITORA |
|---|---|---|
| 2025 | Um dia voltaremos a encontrar-nos de Smalltung (tradução) | Intelectual Editora |
| 2025 | D' Artagnan e os Três Mosqueteiros 3 de Ren Kishida, Alexandre Dumas (tradução) | Intelectual Editora |
| 2025 | D' Artagnan e os Três Mosqueteiros 2 de Ren Kishida, Alexandre Dumas (tradução) | Intelectual Editora |
| 2024 | Zorro - Sombras da Rebelião | Bold Venture Press e Intelectual Editora |
| 2024 | Criaturas Noturnas: Crónicas Portuguesas de Vampiros (antologia de contos)
|
Intelectual Editora |
| 2024 | D' Artagnan e os Três Mosqueteiros 1 de Ren Kishida, Alexandre Dumas (tradução) | Intelectual Editora |
| 2024 | D'Artacão e os Três Moscãoteiros de Claudio Biern Boyd, Alexandre Dumas (tradução e prefácio) | Intelectual Editora |
| 2024 | Zorro: Swordplay and Romance (antologia de contos)
|
Bold Venture Press |
| 2024 | Os Três Mosqueteiros: Milady de Maxime Fontaine, Alexandre Dumas (tradução) | Intelectual Editora |
| 2023 | Os Três Mosqueteiros: D'Artagnan de Christine Féret-Fleury, Alexandre Dumas (tradução) | Intelectual Editora |
| 2023 | Lua Eterna: Os Herdeiros do Universo de Susan Kite (tradução) | Intelectual Editora |
| 2023 | O Sinal do Zorro de Johnston McCulley (tradução e introdução)
|
Intelectual Editora |
| 2022 | A Herdeira do Titanic | Intelectual Editora |
| 2022 | Zorro's Exploits (antologia de contos)
|
Bold Venture Press |
| 2020 | Os Filhos do Deserto (reeditado em 2023)
Livro recomendado PNL2027 - 2020 1.º Sem. - Literatura - dos 9-11 anos - dos 12-14 anos - Mediana [7] |
Intelectual Editora (2023) Coolbooks (2020) |
| 2020 | Zorro: The Daring Escapades (antologia de contos)
|
Bold Venture Press |
| 2019 | A Lenda da Musa de Camões | Coolbooks (2019) |
| 2018 | Os Salteadores da Torre de Londres (reeditado em 2023)
Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura PNL 2027 - 2018 2.º Sem. - Literatura - dos 9-11 anos - dos 12-14 anos - Mediana [8] |
Intelectual Editora (2023/ 2024) Coolbooks (2018) |
| 2017 | O Segredo de Leonardo da Vinci (reeditado em 2023) | Intelectual Editora (2023) Coolbooks (2017) |
| 2016 | A Conspiração de Sangue (reeditado em 2023 com o título A Conspiração das Sombras) | Intelectual Editora (2023) Coolbooks (2016) |
Arte e ilustração: principais publicações
| ANO | NOME DA OBRA | EDITORA/ EMPRESA | TIPO DE ARTE |
|---|---|---|---|
| 2025 | All For One - Legends of the Musketeers | Intelectual Editora | Arte de capa |
| 2024 | Zorro - Sombras da Rebelião | Bold Venture Press e Intelectual Editora | Arte de capa |
| 2022 | Zorro's Exploits | Bold Venture Press | Arte de capa; ilustrações para o interior da obra
|
| 2021 | The Promise of Zorro | Bold Venture Press | Arte de capa |
| 2021 | Zorro and The Irish Colonel | Bold Venture Press | Arte de capa |
| 2020 | Zorro: The Daring Escapades | Bold Venture Press | Ilustrações para o interior da obra
|
| 2020 | Os Filhos do Deserto (Os Mosqueteiros #5) | Coolbooks (Porto Editora) | Arte de capa; ilustrações para o interior da obra |
| 2020 | Señor Vulture (Tales of Zorro's Old California #3) | Bold Venture Press | Arte de capa; ilustrações para o interior da obra |
| 2019 | Black Grandee (Tales of Zorro's Old California #2) | Bold Venture Press | Arte de capa; ilustrações para o interior da obra |
| 2019 | The Devil's Doubloons (Tales of Zorro's Old California #1) | Bold Venture Press | Arte de capa; ilustrações para o interior da obra |
Prémios e nomeações
| ANO | OBRA | RESULTADO | |
|---|---|---|---|
| 2023 | The Pulp Factory Awards: Best Pulp Cover[9] | Zorro's Exploits Ilustração de capa | Indicado |
| 2020 | Ler + Plano Nacional de Leitura | Os Filhos do Deserto livro | Recomendado |
| 2020 | Edições Saída de Emergência: Concurso de Ilustração | Os Contos Mais Épicos de Conan ilustração | Venceu |
| 2018 | Ler + Plano Nacional de Leitura | Os Salteadores da Torre de Londres livro | Recomendado |
Referências
- ↑ «Tales of Zorro's Old California». Bold Venture Press
- ↑ «Cultura: Escola das Artes da Universidade Católica do Porto apresenta quinta-feira revista EASI». Diário de Notícias
- ↑ «Ler +». Plano Nacional de Leitura
- ↑ «As Crónicas dos Mosqueteiros». Facebook
- ↑ «Intelectual Editora». Intelectual Editora
- ↑ Silva, Francisco. ««O Sinal do Zorro» pela primeira vez em Portugal». Intelectual Editora
- ↑ «Os Filhos do Deserto». Ler + Plano Nacional de Leitura
- ↑ «Os Salteadores da Torre de Londres». Ler + Plano Nacional de Leitura
- ↑ «Best Pulp Cover - Francisco Silva – Zorro's Exploits – Bold Venture Press». Pulp Factory Awards Nominees 2023