Francisco Sousa Faria da Silva

Francisco Sousa Faria da Silva
Nascimento
21 de julho de 1988 (37 anos)

NacionalidadePortugal Português
ParentescoJosé de Sousa Faria (trisavô) José de Sousa Faria Júnior (bisavô)
Alma materUniversidade Católica Portuguesa
OcupaçãoEscritor, Ilustrador, Tradutor, Editor Empresário
Principais trabalhosOs Salteadores da Torre de Londres (PNL) Os Filhos do Deserto (PNL)
Género literárioRomance, Infantojuvenil

Francisco Sousa Faria da Silva (Porto, 21 de julho de 1988), que também usa o nome literário Francisco Silva, é um escritor, ilustrador, tradutor, editor e empresário português. É formado na área das Artes e o seu trabalho de escrita e ilustração divide-se entre Portugal e Estados Unidos da América, com frequentes colaborações com a editora Bold Venture Press e a Zorro Productions, Inc.

Em junho de 2022 fundou a editora literária Intelectual, onde ocupa o cargo de Diretor Executivo e Editor Literário.

Biografia

Francisco Sousa Faria da Silva nasceu no Porto em 1988 e desde muito jovem desenvolveu a sua paixão por literatura, cinema e ilustração, áreas que aprofundou na sua formação académica.

Estudou Artes Visuais na Escola Artística de Soares dos Reis, e é licenciado em Som e Imagem pela Universidade Católica Portuguesa. Tem uma pós-graduação em Marketing Publicidade e Design.

Autor de variadas ilustrações publicadas principalmente nos Estados Unidos da América, com destaque para vários livros sobre o justiceiro mascarado, Zorro, e a trilogia Tales of Zorro's Old California [1] de Johnston McCulley, livros publicados entre 2019 e 2022 pelos editores Audrey Parente e Rich Harvey, da Bold Venture Press.

Em 2008, ainda estudante universitário, Francisco Silva fez parte da equipa editorial da EASI,[2] revista anual do departamento de Som e Imagem da Universidade Católica Portuguesa, projeto constituído por alunos e professores do departamento de Som e Imagem.

Em junho de 2012 publicou o seu primeiro artigo, O Teatro Negro, na revista Yell-Oh!, uma Fanzine de distribuição semestral produzida pelo curso de Som e Imagem da Escola das Artes da Universidade Católica Portuguesa.

Entre 2014 e 2016 desenvolveu um projeto literário infantojuvenil que escreveu e ilustrou com o título Os Mosqueteiros, uma coleção de livros de aventuras baseado livremente nas personagens de Alexandre Dumas, publicado pela Coolbooks entre 2016 e 2020, chancela da Porto Editora. Os Salteadores da Torre de Londres e Os Filhos do Deserto, terceiro e quinto volumes da coleção, estão recomendados pelo Ler + Plano Nacional de Leitura.[3] A coleção foi reeditada em 2023 com o nome As Crónicas dos Mosqueteiros [4] pela Intelectual Editora,[5] editora literária que Francisco Sousa Faria da Silva fundou e que gere atualmente.

Desde que fundou e passou a gerir a Intelectual Editora, a sua atividade tem-se destacado também na área da tradução literária, com especial enfoque na publicação de obras inéditas em Portugal, contribuindo para o alargamento do panorama editorial português com autores e títulos de reconhecido valor internacional.

Literatura: obras publicadas e traduzidas

ANO NOME DA OBRA PUBLICADA EDITORA
2025 Um dia voltaremos a encontrar-nos de Smalltung (tradução) Intelectual Editora
2025 D' Artagnan e os Três Mosqueteiros 3 de Ren Kishida, Alexandre Dumas (tradução) Intelectual Editora
2025 D' Artagnan e os Três Mosqueteiros 2 de Ren Kishida, Alexandre Dumas (tradução) Intelectual Editora
2024 Zorro - Sombras da Rebelião Bold Venture Press e Intelectual Editora
2024 Criaturas Noturnas: Crónicas Portuguesas de Vampiros (antologia de contos)
  • A Sonata do Diabo
Intelectual Editora
2024 D' Artagnan e os Três Mosqueteiros 1 de Ren Kishida, Alexandre Dumas (tradução) Intelectual Editora
2024 D'Artacão e os Três Moscãoteiros de Claudio Biern Boyd, Alexandre Dumas (tradução e prefácio) Intelectual Editora
2024 Zorro: Swordplay and Romance (antologia de contos)
  • Shadows of Rebellion
Bold Venture Press
2024 Os Três Mosqueteiros: Milady de Maxime Fontaine, Alexandre Dumas (tradução) Intelectual Editora
2023 Os Três Mosqueteiros: D'Artagnan de Christine Féret-Fleury, Alexandre Dumas (tradução) Intelectual Editora
2023 Lua Eterna: Os Herdeiros do Universo de Susan Kite (tradução) Intelectual Editora
2023 O Sinal do Zorro de Johnston McCulley (tradução e introdução)
  • Um herói centenário: Zorro em Portugal[6]
Intelectual Editora
2022 A Herdeira do Titanic Intelectual Editora
2022 Zorro's Exploits (antologia de contos)
  • M for Murrieta
Bold Venture Press
2020 Os Filhos do Deserto (reeditado em 2023)

Livro recomendado PNL2027 - 2020 1.º Sem. - Literatura - dos 9-11 anos - dos 12-14 anos - Mediana [7]

Intelectual Editora (2023) Coolbooks (2020)
2020 Zorro: The Daring Escapades (antologia de contos)
  • Showdown in El Camino Real
  • Zorro's Z Lesson for a Little Girl
Bold Venture Press
2019 A Lenda da Musa de Camões Coolbooks (2019)
2018 Os Salteadores da Torre de Londres (reeditado em 2023)

Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura PNL 2027 - 2018 2.º Sem. - Literatura - dos 9-11 anos - dos 12-14 anos - Mediana [8]

Intelectual Editora (2023/ 2024) Coolbooks (2018)
2017 O Segredo de Leonardo da Vinci (reeditado em 2023) Intelectual Editora (2023) Coolbooks (2017)
2016 A Conspiração de Sangue (reeditado em 2023 com o título A Conspiração das Sombras) Intelectual Editora (2023) Coolbooks (2016)

Arte e ilustração: principais publicações

ANO NOME DA OBRA EDITORA/ EMPRESA TIPO DE ARTE
2025 All For One - Legends of the Musketeers Intelectual Editora Arte de capa
2024 Zorro - Sombras da Rebelião Bold Venture Press e Intelectual Editora Arte de capa
2022 Zorro's Exploits Bold Venture Press Arte de capa; ilustrações para o interior da obra
  • "M for Murrieta", "Zorro and The Red Devil", "The Gold Bell of Canfield Featherstone", and others.
2021 The Promise of Zorro Bold Venture Press Arte de capa
2021 Zorro and The Irish Colonel Bold Venture Press Arte de capa
2020 Zorro: The Daring Escapades Bold Venture Press Ilustrações para o interior da obra
  • "Showdown in El Camino Real" , "Zorro's Z Lesson for a Little Girl", "Stranger Than Fiction", "Brand of El Lobo"
2020 Os Filhos do Deserto (Os Mosqueteiros #5) Coolbooks (Porto Editora) Arte de capa; ilustrações para o interior da obra
2020 Señor Vulture (Tales of Zorro's Old California #3) Bold Venture Press Arte de capa; ilustrações para o interior da obra
2019 Black Grandee (Tales of Zorro's Old California #2) Bold Venture Press Arte de capa; ilustrações para o interior da obra
2019 The Devil's Doubloons (Tales of Zorro's Old California #1) Bold Venture Press Arte de capa; ilustrações para o interior da obra

Prémios e nomeações

ANO OBRA RESULTADO
2023 The Pulp Factory Awards: Best Pulp Cover[9] Zorro's Exploits Ilustração de capa Indicado
2020 Ler + Plano Nacional de Leitura Os Filhos do Deserto livro Recomendado
2020 Edições Saída de Emergência: Concurso de Ilustração Os Contos Mais Épicos de Conan ilustração Venceu
2018 Ler + Plano Nacional de Leitura Os Salteadores da Torre de Londres livro Recomendado

Referências