Fong Sai-yuk (filme)

Fong Sai-yuk (chinês: 方世玉; pinyin: Fāng Shì Yù, no Brasil: A Última Luta ou A Saga de Um Herói),[1][2] também conhecido como é um filme de ação e comédia de Hong Kong de 1993, dirigido por Corey Yuen e produzido por Jet Li,[3] que também estrela como o herói popular chinês Fong Sai-yuk. O filme conta ainda com Josephine Siao, Vincent Zhao e Michelle Reis no elenco. Ele recebeu críticas positivas, com destaque para a atuação de Josephine Siao e a coreografia das cenas de ação. O filme ganhou o Prêmio de Melhor Coreografia de Ação no Hong Kong Film Award e no Golden Horse Award. Uma sequência, Fong Sai-yuk II, foi lançada no mesmo ano de 1993.

A trama acompanha Fong Sai-yuk (Li), um jovem artista marcial de Cantão que participa de um torneio de artes marciais para conquistar a mão de uma bela mulher chamada Ting-ting (Reis), mas acaba se envolvendo em uma conspiração política envolvendo a Sociedade da Flor Vermelha, uma organização secreta que busca derrubar a dinastia Qing, liderada pelo Governador dos Nove Portões (Zhao).

Enredo

O ousado e ambicioso Fong Sai-yuk conhece a bela Lui Ting-ting durante uma competição de atletismo e se apaixona por ela. Ting-ting é filha de Tiger Lui, um valentão de temperamento explosivo. Lui organiza uma competição de artes marciais para que pretendentes lutem pela mão de sua filha em casamento. O competidor deve derrotar a esposa de Lui, Siu-wan, para vencer. Fong entra na competição a pedido dos amigos e derrota Siu-wan. Ele vislumbra sua futura esposa, que na verdade é uma serva substituindo Ting-ting, desaparecida durante o torneio. Fong decide desistir da luta e vai embora.

A mãe de Fong, Miu Tsui-fa, entra disfarçada de homem na competição para ajudar o filho a recuperar seu orgulho. Ela derrota Siu-wan ao derrubá-la do andaime, mas a segura ao cair, e as duas aterrissam em segurança. Após esse momento íntimo, Siu-wan se sente romanticamente atraída por Miu, sem saber que Miu é, na verdade, uma mulher disfarçada. Lui então obriga Miu a se casar com sua filha. Para evitar constrangimentos à mãe, Fong se casa com Ting-ting em nome de seu “irmão” (a mãe disfarçada), e acaba confinado na casa de seu sogro. Ele não sabe que sua noiva é, de fato, a mulher que ama, e os dois acabam brigando no escuro, até que finalmente descobrem as identidades um do outro.

Miu consegue convencer Lui a deixar seu filho voltar para casa. Nesse momento, o pai de Fong, Fong Tak, retorna de uma viagem. Fong descobre que seu pai é membro da Sociedade da Flor Vermelha, uma organização secreta que luta contra a dinastia Qing. Durante uma reunião com membros da sociedade, eles são emboscados pelo Governador dos Nove Portões e seus soldados. O Governador exige que Fong Tak entregue a lista de membros da sociedade, mas ele se recusa. Nesse momento, Fong Sai-yuk e sua mãe aparecem, e Fong enfrenta o Governador, ganhando tempo para que seus pais escapem.

Fong e seus pais se escondem na casa de seus sogros, mas o Governador vai até lá e os reconhece. Na luta que se segue, Fong Tak é capturado, enquanto Siu-wan morre baleada. O Governador encena uma execução pública de Fong Tak para atrair Fong Sai-yuk para uma armadilha. Fong mente para sua mãe, dizendo que o pai já foi resgatado, e decide salvar o pai sozinho. Ele tenta invadir o local de execução e luta com o Governador para salvá-lo. No momento crucial, Miu aparece com os membros da Sociedade da Flor Vermelha e seu líder, Chan Ka-lok. Juntos, eles derrotam o Governador e seus homens, conseguindo libertar Fong Tak. No final, Fong Sai-yuk se torna afilhado de Chan e parte em missão com seu padrinho, cavalgando em direção ao horizonte.

Elenco

Jet Li (na foto) interpretou Fong Sai-yuk e produziu o filme.

  • Jet Li como Fong Sai-yuk
  • Josephine Siao como Miu Tsui-fa
  • Vincent Zhao como o Governador dos Nove Portões
  • Michelle Reis como Lui Ting-ting
  • Paul Chu como Fong Tak
  • Sibelle Hu como Siu-wan
  • Chen Sung-young como Lui Lo-fu (Tiger Lui)
  • Adam Cheng como Chan Ka-lok

Lançamento

Fong Sai-yuk foi um sucesso de bilheteria em Hong Kong, arrecadando HK$ 30.666.842.[4] Nas Filipinas, o filme foi lançado como The Prodigal Fighter pela Viking Films em 2 de dezembro de 1993.[5] Uma sequência, Fong Sai-yuk II, saiu no mesmo ano.

Mídia doméstica

No Reino Unido, o filme (lançado como Jet Li's The Legend) foi assistido por 1 milhão de espectadores na televisão em 2004, tornando-se o décimo filme em língua estrangeira mais assistido do ano (ficando atrás de nove outros filmes de ação de Hong Kong). Fong Sai-yuk II (lançado como The Legend II) atraiu 1,5 milhão de espectadores britânicos no mesmo ano, totalizando 2,5 milhões de espectadores para os dois filmes em 2004.

Recepção

Em Hong Kong, Corey Yuen e Yuen Tak ganharam o Prêmio de Melhor Coreografia de Ação no 13º Hong Kong Film Awards.[6] Josephine Siao e Cheung Yiu-chung foram indicados para Melhor Atriz e Melhor Edição, respectivamente.[7] No Golden Horse Awards de 1993, Peter Cheung ganhou o prêmio de Melhor Edição, enquanto Corey Yuen e Yuen Tak venceram a categoria de Melhor Coreografia de Ação.[8]

O filme recebeu uma crítica positiva do Time Out London, que chamou o roteiro de “remendado”, mas elogiou a atuação de Josephine Siao, dizendo que era “o ponto culminante de três décadas de excelente trabalho no cinema de Hong Kong”.[9] O Austin Chronicle destacou a coreografia de luta como “as cenas de luta mais de tirar o fôlego vistas em anos”, além de elogiar as personagens femininas, chamando-as de “uma mudança revigorante em comparação com anos passados, quando as mulheres eram frequentemente usadas como estereótipos ou donzelas em perigo”.[10] A TV Guide deu quatro estrelas ao filme, elogiando tanto Siao quanto Jet Li, e a direção de Corey Yuen, dizendo: “é surpreendente ver que o diretor também comandou a ridícula festa de kung fu americana No Retreat, No Surrender (1986), estreia de Jean-Claude Van Damme; em sua terra natal, ele se mostra um cineasta de habilidade e estilo inigualáveis”.[11]

Em 2014, a Time Out entrevistou críticos de cinema, diretores, atores e dublês para listar os melhores filmes de ação. Fong Sai-yuk apareceu em 84º lugar nessa lista, com o título The Legend.

Referências

  1. ↑ «Filmes». Folha de S.Paulo. 12 de março de 2004. Consultado em 8 de junho de 2025 
  2. ↑ Veja. [S.l.]: Editora Abril. 2004. Consultado em 8 de junho de 2025 
  3. ↑ Brennan, Sandra. «Fong Sai-Yuk(1993)». Allmovie. Consultado em 4 setembro 2012 
  4. ↑ «Fong Sai-yuk». Hong Kong Film Archive. Consultado em 16 setembro 2012 [ligação inativa]
  5. ↑ «Grand Opening Today». Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. 2 de dezembro de 1993. p. 18. Consultado em 19 de abril de 2021. Only Asia's No. 1 Action Megastar Jet Lee Can Deliver! 
  6. ↑ 第十三屆香港電影金像獎得獎名單. Hong Kong Film Awards (em chinês). Consultado em 16 setembro 2012. Arquivado do original em 14 abril 2016 
  7. ↑ 第十三屆香港電影金像獎得獎名單. Hong Kong Film Awards (em chinês). Consultado em 16 setembro 2012. Arquivado do original em 14 abril 2016 
  8. ↑ «Taipei Golden Horse Awards». Golden Horse Awards. Consultado em 17 setembro 2012. Arquivado do original em 11 janeiro 2014 
  9. ↑ TR. «Fong Sai-Yuk (1993)». Time Out. Consultado em 16 setembro 2012. Arquivado do original em 4 fevereiro 2013 
  10. ↑ Savlov, Marc (24 setembro 1993). «The Legend of Fong Sai-Yuk». Consultado em 16 setembro 2012 
  11. ↑ «Fong Sai-Yuk Review». TV Guide. Consultado em 16 setembro 2012 

Ligações externas

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.