Esfendadates (mitologia)

 Nota: Para outros significados, veja Esfendadates.
Rustã e Esfandadates

Esfendadates é um herói lendário do Irã, filho do rei Gostaspes, da dinastia caiânida, e irmão de Pasotã.

Etimologia

Esfendadates (Sphendadatēs; Σφενδαδάτης, Sphendadátе̄s) ou Espandiates (Σπανδιάτης, Spandiátе̄s) são as formas grega e latina do parta *Espandadata (𐭎𐭐𐭍𐭃𐭕, spndt; *Spandadāt(a-)) e Espandataque (Spanddātak [spndtk]). Essas formas surgiram do iraniano antigo Espantadata (*Spanta-dāta-) e do avéstico Espentodata (𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬋𐬜𐬁𐬙𐬀 / 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬋⸱𐬛𐬁𐬙𐬀, Spəntōdāta-), que é formado por *spənta, "santo, sagrado", e *dāta, "dado, concedido", e significa "santamente concedido". Foi registrado em persa médio como Espandade (𐭮𐭯𐭭𐭣𐭠𐭲𐭠𐭭, spndʾtʾn; Spanddād), em persa novo como Espandiate (اسپندیات, Spandyāt), Ispandiade (اسپندیاد, Ispandiyād), Isfandiar (اسفندیار, Isfandiyār) e Isfandiade (اسفندیاذ, Isfandiyād), em báctrio como Aspandolado (Ασπανδολαδο), em soguediano como Espandate (𐼰𐼼𐼾𐼻𐼹𐼰𐽂, ʾspnδʾt; Espandat), em aramaico como Espantadate (𐡎𐡐𐡍𐡕𐡃𐡕, Spntdt), em armênio em Espandarate (Սպանդարատ, Spandarat) e em georgiano como Espandate (სპანდატ, Sṗandaṭ).[1][2]

Referências

Bibliografia

  • Ačaṙyan, Hračʻya (1942–1962). «Սպանդարատ». Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians]. Erevã: Imprensa da Universidade de Erevã 
  • Martirosyan, Hrach (2019). «The Armenian Patronymic Arcruni». In: Avetisyan, Pavel S.; Dan, Roberto; Grekyan, Yervand H. Over the Mountains and Far Away. Studies in Near Eastern History and Archaeology presented to Mirjo Salvini on the occasion of his 80th birthday. Oxônia: Archaeopress