Editora Wish

Editora Wish é uma editora independente brasileira, fundada em 5 de outubro de 2013 por Marina Ávila^[1], especializada na publicação de obras raras, clássicos originais de contos de fadas, fantasia e literatura fantástica.

É reconhecida pelo rigor gráfico, editorial e pelo lançamento de suas edições principalmente via financiamento coletivo.^[2]

Em outubro de 2023, a Wish foi adquirida pela DarkSide Books, mantendo autonomia editorial e sua equipe formada exclusivamente por mulheres.^[3]

A editora surgiu como projeto de Trabalho de Conclusão de Curso de Marina Ávila em Produção Editorial pela FAENAC. O primeiro volume, Contos de Fadas em Suas Versões Originais teve tiragem inicial de 10 exemplares para a banca examinadora. O título, porém, fez sucesso entre os colegas e a banca, o que levou à impressão de mais 300 exemplares para venda.^[2]

Em outubro de 2013, a editora foi aberta oficialmente para solicitar o ISBN da obra e abrir uma loja virtual. Atingindo o público diretamente pelas redes sociais e divulgando alguns contos gratuitamente, os 300 exemplares foram vendidos ao longo de um ano.^[2][4]

Alguns leitores questionaram se haveria uma segunda edição do livro, porém não havia verba em caixa para lançar um novo volume ou uma segunda edição. Em 2014, a empresa lançou sua primeira campanha na plataforma de financiamento do Catarse. Alguns artistas na época vinham realizando campanhas bem-sucedidas de suas obras, o que inspirou a Wish a fazer o mesmo.^[2][4]

Ao longo de quase dez anos de existência, a Editora Wish arrecadou mais R$ 2 milhões em financiamentos coletivos e teve mais de 58 mil exemplares vendidos.^[2]

A Editora Wish utiliza exclusivamente plataformas de financiamento coletivo, sobretudo o Catarse, para viabilizar seus lançamentos. Desde 2016, mais de 20 campanhas foram realizadas com sucesso, somando arrecadações de R$ 2 milhões até 2021^[4] e cerca de R$ 3,6 milhões até 2023.^[3]

A Wish é reconhecida pelo público leitor por sua curadoria literária, qualidade gráfica e compromisso com a valorização de textos clássicos esquecidos. Sua atuação consolidou a editora como uma referência no segmento de publicações financiadas por crowdfunding no Brasil.^[3]

A DarkSide Books anunciou oficialmente a aquisição da Editora Wish em 10 de outubro de 2023, data em que a Wish comemorava seu 10º aniversário. A equipe editorial original permanece à frente do catálogo e das futuras publicações.^[3][5]

A editora publica traduções diretas de obras antigas, com ênfase em edições ilustradas e acabamento gráfico sofisticado.^[3] Dentre suas coleções e projetos destacam-se:

• Contos de Fadas em Suas Versões Originais (2014) – reúne versões originais de contos de Perrault, Grimm, Andersen e outros, com tradução própria, ilustrações e acabamento em capa dura^[2].
• Coleção Áurea – Especial Contos de Fadas – lançada em 2018, apresenta contos folclóricos de diferentes culturas (como escandinava, asiática e celta), com foco no resgate literário e na tradução direta dos idiomas originais
• A Rainha do Ignoto – relançamento do livro de Carmen Dolores, originalmente publicado em 1899, viabilizado por financiamento coletivo da editora em 2019.^[6][7]
• Os Melhores Contos de Fadas Sombrios (2023) – antologia com mais de 30 contos selecionados das tradições folclóricas e populares, incluindo textos dos Irmãos Grimm e Charles Perrault.^[8]
• A Lagoa Azul, de Henry De Vere Stacpoole (2024) - publicado pela primeira vez em 1908, o livro teve diversas adaptações para o cinema.^[9]

• Site oficial
• Campanhas da Editora Wish no Catarse

Referências