Direitos humanos na Somália
Somália
|
|---|
![]() |
| Este artigo é parte da série: Somália |
|
Os direitos humanos na Somália ao longo do final do século XX e início do século XXI foram considerados terríveis, mas gradualmente melhoraram nos anos seguintes. Os direitos humanos são garantidos na Constituição Federal, sendo adotada em agosto de 2012. Eles estão sob a responsabilidade do Ministério dos Direitos Humanos, estabelecido em agosto de 2013.[1] As autoridades centrais inauguraram simultaneamente um Dia Nacional dos Direitos Humanos, endossaram um Roteiro Oficial dos Direitos Humanos[2] e concluíram a primeira Política Nacional de Gênero da Somália.[3]
Uma Força-Tarefa de Direitos Humanos foi estabelecida em fevereiro de 2013 para reforçar a proteção dos direitos individuais.[4] Em dezembro de 2014, o governo federal organizou uma campanha de conscientização pública,[5] aprovou uma nova Lei Nacional de Proteção à Criança com 54 pontos[6] e finalizou a legislação sobre um projeto de lei da Comissão de Direitos Humanos.[7] De acordo com o Isha Dyfan, Especialista Independente em Direitos Humanos da ONU sobre a Somália, a proteção local dos direitos humanos melhorou gradualmente à medida que a institucionalização do governo e a reforma legislativa foram estabelecidas.[8]
Força-Tarefa de Direitos Humanos
No início de fevereiro de 2013, o ex-Primeiro-Ministro Abdi Farah Shirdon lançou uma Força-Tarefa Independente de Direitos Humanos para fortalecer a proteção dos direitos individuais. O comitê de 13 membros voluntários foi formado após extensas consultas com grupos da sociedade civil e o presidente do Parlamento, Mohamed Osman Jawari. Presidido pela proeminente advogada de direitos humanos Maryam Yusuf Sheikh Ali, uma das quatro mulheres no painel, a Força-Tarefa inclui um educador, um ativista da paz, líderes de organizações de mulheres somalis, oficiais seniores da polícia, um ativista humanitário, um líder religioso e um representante da mídia.[4]
É encarregado de investigar alegações de abusos de direitos humanos e intimidação de jornalistas. Ao final de seu mandato de três meses, o comitê deverá publicar um relatório sobre suas conclusões e medidas de ação recomendados. A Força-Tarefa eventualmente dará lugar a uma Comissão Parlamentar Permanente dos Direitos Humanos, que terá capacidade de investigar alegações por um período mais longo.[4]
Ministério dos Direitos Humanos
No final de agosto de 2013, o Primeiro-Ministro Shirdon estabeleceu o primeiro Ministério Nacional dedicado exclusivamente aos Direitos Humanos[1] As autoridades federais declararam, simultaneamente, o 27 de agosto como o Dia Nacional dos Direitos Humanos da Somália. Além disso, endossaram um Roteiro de Direitos Humanos, que define as obrigações do governo e estabelece metas específicas a serem alcançadas em um período de dois anos[2]
Em 17 de janeiro de 2014, o novo Primeiro-Ministro Abdiweli Sheikh Ahmed uniu a pasta de Direitos Humanos com a de Assuntos da Mulher para formar o Ministério da Mulher e dos Direitos Humanos. É ministério liderado por Khadijo Mohamed Diriye.[9]
Direitos das mulheres
Em 1.º de agosto de 2012, uma nova Constituição Federal foi adotada, incluindo vários estatutos relacionado à igualdade conforme proposto por um Comitê de Especialistas (CoE).[10] O Artigo 11 da Constituição Federal garante tratamento igual para todos os cidadãos, independentemente do gênero.[11]

Desde então, as mulheres obtiveram maior representação na esfera pública. De acordo com a União Interparlamentar, 30% dos assentos no Parlamento Federal da Somália são legalmente reservados para mulheres.[12] Essa cota foi garantida pela consultora parlamentar somali Hodan Ahmed e outras líderes políticas.[13] Ahmed também ajudou a formar a Associação Parlamentar de Mulheres Somalis em 2009, no Parlamento Federal de Transição anterior.[14] Em novembro de 2012, o Primeiro-Ministro Shirdon também nomeou duas mulheres para o Gabinete, Fowsiyo Yussuf Haji Aadan como a primeira Ministra das Relações Exteriores do país e Maryam Qassim como Ministra do Desenvolvimento Social.[15]
Em junho de 2013, o governo federal começou a elaborar a primeira Política Nacional de Gênero.[16] Liderada pela Ministra Maryam Qassim, a iniciativa foi concluída em agosto e visa empoderar as mulheres, fortalecer a igualdade de gênero e garantir os direitos das mulheres.[3]
De acordo com o PNUD, os tipos mais comuns de violência enfrentados por mulheres e homens em 2012 foram agressões físicas (50% dos casos de crime relatados), seguidos por crimes contra a propriedade (32%). Houve uma baixa taxa geral de violência sexual relatada, com uma prevalência nacional estimada entre 2% e 13%. O PNUD sugeriu que isso poderia ser atribuído, possivelmente, à relutância de jovens mulheres em denunciar tais casos devido a estigmas culturais e sociais profundamente enraizados, enquanto jovens homens eram mais propensos a denunciar crimes em geral.[17]
A maioria dos incidentes de agressão sexual ocorreu no contexto da insurgência no sul da Somália. No primeiro trimestre de 2013, Anistia Internacional relatou que 56,7% das vítimas em Mogadíscio eram pessoas deslocadas internamente.[18] Segundo a Human Rights Watch, o governo em 2013 desenvolveu planos abrangentes de reforma judicial e de segurança, mas ainda não havia cumprido esses compromissos.[19] Pelo menos duas mulheres que denunciaram estupro também foram processadas por suposta falsidade, porém foram libertadas posteriormente após apelações.[20][21]

Para enfrentar o problema, as autoridades centrais, em dezembro de 2013, estavam no processo de formar uma unidade especial contra o crime para investigar e combater a violência baseada no gênero, além de construir uma clínica destinada exclusivamente às vítimas de agressão sexual. O Judiciário nacional, as forças de segurança e a polícia estavam simultaneamente recebendo treinamento especializado em questões de gênero como parte do esforço mais amplo de reforma.[22] Em junho de 2014, o governo somali também lançou um Plano de Ação Nacional contra a violência sexual em colaboração com grupos locais da sociedade civil.[23] Como parte da iniciativa, o Ministério da Mulher e dos Direitos Humanos organizou, em dezembro de 2014, uma campanha de conscientização pública na capital sobre a importância dos direitos humanos e como os cidadãos podem garantir a sua segurança.[5] Além disso, concluiu a elaboração de uma legislação sobre um novo projeto de lei para a Comissão de Direitos Humanos.[7]
De acordo com uma estimativa da Organização Mundial da Saúde de 2005, cerca de 97,9% das mulheres e meninas da Somália passaram pela mutilação genital feminina,[24] costume pré-nupcial principalmente endêmico no Nordeste da África e em partes do Oriente Próximo.[25][26] Incentivada por mulheres da comunidade, a prática é, em grande parte, destinada a desencorajar a promiscuidade e oferecer proteção contra agressões.[27] Em 2013, o UNICEF, em conjunto com as autoridades somalis, relatou que a taxa de prevalência entre meninas de 1 a 14 anos nas regiões autônomas do norte, Puntlândia e da Somalilândia, havia caído para 25% após uma campanha de conscientização social e religiosa.[28] O Artigo 15 da Constituição Federal também proíbe oficialmente essa prática.[11]
Ativistas proeminentes de direitos humanos incluem Hanan Ibrahim, membro do Comitê de Especialistas Constitucional e Presidente da Barnet Muslim Women's Network; Hawa Aden Mohamed, Presidente do Centro de Educação Galkayo para a Paz e o Desenvolvimento; e Fartuun Adan e sua filha Ilwad Elman, fundadoras do Centro Elman de Paz e Direitos Humanos, com sede em Mogadíscio.
Direitos das crianças
O Artigo 29 da Constituição Nacional da Somália define uma criança como qualquer individuo com menos de 18 anos e estipula que "toda criança tem o direito de ser protegida contra maus-tratos, negligência, abuso ou degradação."[11]

De acordo com a UNICEF, 82% das crianças na Somália em 2006 relataram sentir-se seguras em seus bairros durante o dia. 13% disseram sentir-se relativamente seguras, 4% indicaram que "não sabem" ou que "depende", enquanto 0% relataram sentir-se inseguras. Em relação à segurança durante a noite, 53% das crianças afirmaram sentir-se seguras em seus bairros, 25% disseram sentir-se relativamente seguras, 4% indicaram sentir-se relativamente inseguras, 1% relataram sentir-se muito inseguras, enquanto 16% declararam que "não sabem" ou que "depende".[29]
Em relação à ocorrência de violência entre familiares, amigos e contra crianças, 72% das crianças em áreas urbanas relataram não ter presenciado tais incidentes, enquanto 20% responderam afirmativamente. Além disso, 90% das crianças indicaram que não foram vítimas de violência, enquanto 10% afirmaram ter sido. Entre os tipos de violência vivenciados por familiares, amigos e pelas próprias crianças, a maioria dos casos consistiu em roubo (37%), seguido por agressão física (28%), estupro (19%), assassinato de um membro da família (11%), agressão verbal (11%), genocídio/guerra (8%), sequestro (6%), espancamento severo/castigo com vara (4%), discussões (3%) e incerteza (2%).[29]
A respeito ao grau de confiança que tinham em diferentes grupos sociais, as crianças indicaram mais confiança em suas mães (85% totalmente; 7% bastante) e em seus pais (71% totalmente; 15% bastante). Por outro lado, afirmaram ter menos confiança na polícia (3% pouco; 7% nada) e na mídia (3% pouco; 5% nada). Além disso, a maioria das crianças relatou estar ciente de seus direitos (78%), sendo os mais amplamente reconhecidos os direitos à educação (72%), direito de não ser ferido ou maltratado (63%) e o direito à saúde (62%).[29]
Com relação ao grau de respeito aos diversos direitos na Somália, a maioria das crianças sentiu que seus principais direitos eram respeitados, incluindo os direitos à educação (58% totalmente; 19% bastante; 3% pouco; 1% nada; 11% não sabem; 7% sem resposta), o direito de não ser maltratado (46% totalmente; 24% bastante; 4% pouco; 5% nada; 14% não sabem; 8% sem resposta) e o direito à saúde (52% totalmente; 22% bastante; 3% pouco; 3% nada; 12% não sabem; 7% sem resposta). Em relação ao seu estado geral de felicidade, 86% das crianças relataram sentir-se felizes, 10% disseram estar neutras (nem felizes, nem infelizes) e 3% afirmaram estar infelizes. A maioria das crianças também indicou que a qualidade de seu relacionamento com os pais era muito boas (72%), seguido de boa (17%).[29]
Em relação à proporção de crianças que trabalham para ganhar dinheiro, 93% relataram que não trabalham. 6% afirmaram ter um trabalho regular de meio período, 6% declararam realizar um trabalho ocasional ou de meio período, e 4% indicaram estar em um emprego de tempo integral. Além disso, 64% das crianças relataram não estar envolvidas em trabalho não remunerado, 20% afirmaram realizar um trabalho regular de meio período sem remuneração, 15% disseram realizar um trabalho ocasional de meio período sem remuneração, e 0% indicaram estar em um emprego de tempo integral sem remuneração.[29]
Em maço de 2014, o Primeiro-Ministro Abdiweli Sheikh Ahmed ratificou três convenções fundamentais da Organização Internacional do Trabalho em nome da República Federal da Somália, incluindo a Convenção sobre as Piores Formas de Trabalho Infantil.[30] Em dezembro de 2014, o Parlamento Federal também aprovou uma nova Lei Nacional de Proteção à Criança com 54 artigos, formulada pelo Ministério dos Assuntos da Mulher e Direitos Humanos.[31] Além disso, o legislativo ratificou simultaneamente a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança.[32] Posteriormente, em janeiro de 2015, o Presidente Hassan Sheikh Mohamud assinou o tratado, tornando a Somália o 195.º Estado-parte a ratificar a convenção global.[33]
Direitos das minorias étnicas
O Artigo 11 da Constituição Nacional estipula que o Estado não deve discriminar nenhum indivíduo com base em raça, cor, tribo ou etnia.[11]
Os clãs ocupacionais de Gabooye, que inclem os Madhiban, Yibir e Tumaal (numericamente poucos e coletivamente referido como sab), além do clã Wardei, obtiveram pouca representação política na Somália. No entanto, seu status social geral melhorou com a expansão dos centros urbanos.[34] Por outro lado, devido às suas origens estrangeiras e não somalis, os grupos étnicos minoritários Bantu e Wardei ainda enfrentam marginalização social com frequência.[35]
Em 2013, o governo federal anunciou estabeleceria sua Diretoria-Geral de Direitos Humanos, Direito das Minorias e Estado de Direito no Gabinete do Primeiro-Ministro.[36] Através do Ministério do Interior e Assuntos Federais, lançou uma nova Agência Nacional para Refugiados e Deslocados Internos (IDPs), responsável por lidar com legislação, iniciativas de resposta, advocacia e implementação em relação aos cidadãos retornados e deslocados internos.[6]
Índice Freedom House
O gráfico a seguir mostra as classificações da Somália desde 1972 no índice anual Freedom in the World da Freedom House. Uma classificação de 1 é "livre"; 7, "não livre".[37]1
| Classificações históricas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tratados Internacionais
Os tratados internacionais de direitos humanos que a Somália assinou ou ratificou incluem:
| Tratados Internacionais | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Referências
- ↑ a b «Somalia takes human rights steps». UPI. 3 de setembro de 2013. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ a b «Somalia: UN expert hails human rights effort but urges broader consultation process». UN News Centre. 3 de setembro de 2013. Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ a b «SOMALIA: AU Special Representative reiterates AMISOM's commitment in protecting the rights of women and vulnerable members of Society». AMISOM. Consultado em 19 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 2 de março de 2014
- ↑ a b c Prime Minister's Media Office (5 de fevereiro de 2013). «Somalia: Somali PM launches Human Rights Task Force and attacks "culture of impunity"». Horseed Media. Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 2 de março de 2014
- ↑ a b «SOMALIA: Government Weekly Press Conference on the Progress». Gaafo. 6 de dezembro de 2014. Consultado em 14 de dezembro de 2014. Arquivado do original em 4 de maio de 2019
- ↑ a b «New national Agency for Refugees and IDPs launched in Somalia». Goobjoog. 14 de dezembro de 2014. Consultado em 14 de dezembro de 2014
- ↑ a b «Press release by the Somalia Human Rights Working Group on the occasion of International Human Rights Day» (PDF). Somalia Human Rights Working Group. Consultado em 14 de dezembro de 2014
- ↑ «Somalia: Independent Expert on the Situation of Human Rights in Somalia Concludes Mission [EN/SOM]» (PDF). United Nations Assistance Mission in Somalia. Consultado em 14 de dezembro de 2014[ligação inativa]
- ↑ «SOMALIA PM Said "Cabinet will work tirelessly for the people of Somalia"». Midnimo. 17 de janeiro de 2014. Consultado em 17 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 3 de fevereiro de 2014
- ↑ «Press Release - Somali Government establishes Committee of Experts on Draft Constitution» (PDF). Consultado em 2 de julho de 2012
- ↑ a b c d «The Federal Republic of Somalia - Provisional Constitution» (PDF). Consultado em 29 de março de 2013. Arquivado do original (PDF) em 24 de janeiro de 2013
- ↑ «Somalia (House of the People)». Inter-Parliamentary Union. Consultado em 6 de setembro de 2013
- ↑ «April 12-13, 2013 - Preliminary Program» (PDF). McDonough Leadership Center. Consultado em 2 de abril de 2014. Arquivado do original (PDF) em 4 de março de 2016
- ↑ «Hodan Ahmed». National Democratic Institute. Consultado em 2 de abril de 2014
- ↑ «Somalia: Prime Minister Unveils His New Cabinet». Shabelle Media Network. 4 de novembro de 2012. Consultado em 5 de novembro de 2012
- ↑ «Somali government, AMISOM to draft national gender policy». Sabahi. 13 de junho de 2013. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ «Somalia Human Development Report 2012» (PDF). UNDP. p. 71. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ «Rape and sexual violence in Somalia - An ongoing epidemic». Amnesty International. Consultado em 25 de junho de 2014
- ↑ «Somalia: Big Promises, Scant Change». Human Rights Watch. Consultado em 14 de dezembro de 2014
- ↑ «Somalia court sentences 'rape victim'». BBC. 9 de dezembro de 2013. Consultado em 14 de dezembro de 2014
- ↑ «Somali government must protect, not arrest and harass, rape victims – HRW». Reuters. 14 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de dezembro de 2014
- ↑ «Somalia President Hassan applauds Somali women for fighting for the rights of the most vulnerable». Horseed Media. 4 de dezembro de 2013. Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 2 de março de 2014
- ↑ «Press Release: Somali Government welcomes UK's leadership on Global Summit to End Sexual Violence in Conflict and given particular attention to Somalia». Goobjoog. 10 de junho de 2014. Consultado em 22 de junho de 2014. Arquivado do original em 22 de junho de 2014
- ↑ «Prevalence of FGM». Who.int. 9 de dezembro de 2010. Consultado em 30 de dezembro de 2010. Arquivado do original em 16 de julho de 2009
- ↑ Rose Oldfield Hayes (1975). «Female genital mutilation, fertility control, women's roles, and the patrilineage in modern Sudan: a functional analysis». American Ethnologist. 2 (4): 617–633. doi:10.1525/ae.1975.2.4.02a00030
- ↑ Herbert L. Bodman, Nayereh Esfahlani Tohidi (1998) Women in Muslim societies: diversity within unity, Lynne Rienner Publishers, p. 41, ISBN 1555875785.
- ↑ Suzanne G. Frayser, Thomas J. Whitby (1995) Studies in human sexuality: a selected guide, Libraries Unlimited, p. 257, ISBN 1-56308-131-8.
- ↑ «Somalia: Female genital mutilation down». Associated Press via The Jakarta Post. 16 de abril de 2013. Consultado em 17 de maio de 2013
- ↑ a b c d e «What Children and Youth Think - Somalia» (PDF). UNICEF. Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Arquivado do original (PDF) em 24 de fevereiro de 2014
- ↑ «SOMALIA: PM signs three core International Labour Organization conventions». Raxanreeb. 22 de março de 2014. Consultado em 22 de março de 2014. Arquivado do original em 22 de março de 2014
- ↑ «Federal parliament approves national child protection act». Goobjoog. 13 de dezembro de 2014. Consultado em 14 de dezembro de 2014
- ↑ «Weekly Press Conference on the Progress of the Government». Dayniile. 28 de dezembro de 2014. Consultado em 28 de dezembro de 2014
- ↑ «Government of Somalia ratifies UN Convention on the Rights of the Child». UNICEF. Consultado em 22 de janeiro de 2015
- ↑ Lewis, I.M. (2008). Understanding Somalia and Somaliland: Culture, History, Society. [S.l.]: Columbia University Press. 8 páginas. ISBN 978-0231700849
- ↑ Barker, L. Randol; et al. (2006). Principles of Ambulatory Medicine 7th ed. [S.l.]: Lippincott Williams & Wilkins. 633 páginas
- ↑ «Assistance to Somalia in the Field of Human Rights» (PDF). UN Watch. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ Freedom House (2024). «Country and Territory Ratings and Statuses, FIW 1973-2024» (XLS). Consultado em 21 de dezembro de 2024
- ↑ Freedom House (2013). «Freedom in the World 2013: Democratic Breakthroughs in the Balance» (PDF)
- ↑ Freedom House (2014). «Freedom in the World 2014» (PDF)
- ↑ Freedom House (2015). «Freedom in the World 2015» (PDF)
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 1. Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. Paris, 9 December 1948». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 20 de outubro de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 2. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. New York, 7 March 1966». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2011
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 3. International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. New York, 16 December 1966». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 17 de setembro de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 4. International Covenant on Civil and Political Rights. New York, 16 December 1966». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 1 de setembro de 2010
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 5. Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights. New York, 16 December 1966». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 24 de março de 2019
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 6. Convention on the non-applicability of statutory limitations to war crimes and crimes against humanity. New York, 26 November 1968». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 16 de novembro de 2018
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 7. International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid. New York, 30 November 1973». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 18 de julho de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 8. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. New York, 18 December 1979». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 23 de agosto de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 9. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. New York, 10 December 1984». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 8 de novembro de 2010
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11. Convention on the Rights of the Child. New York, 20 November 1989». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2014
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 12. Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty. New York, 15 December 1989». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 20 de outubro de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 13. International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families. New York, 18 December 1990». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 25 de agosto de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 8b. Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. New York, 6 October 1999». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 20 de maio de 2011
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11b. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict. New York, 25 May 2000». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 25 de abril de 2016
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11c. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography. New York, 25 May 2000». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 13 de dezembro de 2013
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 15. Convention on the Rights of Persons with Disabilities. New York, 13 December 2006». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 19 de agosto de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 15a. Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. New York, 13 December 2006». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2016
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 16. International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. New York, 20 December 2006». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 17 de julho de 2019
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 3a. Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. New York, 10 December 2008». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 18 de julho de 2012
- ↑ United Nations. «United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11d. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure . New York, 19 December 2011. New York, 10 December 2008». Consultado em 29 de agosto de 2012. Arquivado do original em 25 de agosto de 2012
