Dio, come ti amo

 Nota: Se procura o filme, veja Dio, come ti amo! (filme).

"Dio, come ti amo"
Gigliola Cinquetti - Dio Come ti amo (1966).jpg
Single de Gigliola Cinquetti do álbum Dio, Come Ti Amo
Lado B	Vuoi
Lançamento	1966  Itália
Formato(s)	7"
Gravação	1965
Gênero(s)	balada
Duração	3:17
Gravadora(s)	Gravadora CGD (Itália) Columbia (Estados Unidos) Epic (Brasil)
Composição	Domenico Modugno
Amostra de áudio
informação do ficheiro · ajuda

"Dio, come ti amo" (tradução portuguesa: "Meu Deus, como Te Amo") foi a canção que representou a Itália no Festival Eurovisão da Canção 1966 que se realizou na Cidade do Luxemburgo em março de 1966. Com essa canção o compositor Domenico Modugno vencera o Festival de San Remo de 1966 em janeiro daquele ano, com a interpretação de Gigliola Cinquetti e o sucesso alcançado (também no Brasil) levou a que fosse produzido o filme homônimo.

No Festival da Eurovisão a referida canção foi interpretada em italiano por Domenico Modugno. Foi a décima-quarta canção a ser interpretada na noite do evento, depois da canção monegasca Bien plus fort, cantada por Tereza e antes da canção francesa "Chez nous", interpretada por Dominique Walter. Esta participação de Modugno não foi feliz, pois não obteve qualquer ponto, classificando-se em último lugar, empatada com a canção monegasca. No ano seguinte, em 1967, a Itália fez-se representar com a canção "Non andare più lontano", interpretada por Claudio Villa.

• Letrista: Domenico Modugno;
• Compositor: Domenico Modugno;
• Orquestrador: Angelo Giacomazzi

A canção é uma balada, na qual Modugno diz à sua amante o que ele sente por ela. Ele exprime a sua alegria pela profundidade dos seus próprios sentimentos pela sua amante, com o título a ser muito repetido ao longo da canção.

Além da versão original em italiano, Modugno gravou esta canção em outros idiomas:

• "Ich lieb' dich immer mehr" (em alemão)
• "Dios mío, como te quiero" (Castelhano)
• "Dios, como te amo" (Castelhano)
• "Oh, how much I love you" (em inglês)

• «Letra e outras informações da canção» (em inglês) 
• «Ouvir a música» 

"Dio, come ti amo", canção da Itália no Festival Eurovisão da Canção 1966.