Diary of a Wimpy Kid (filme)

Diary of a Wimpy Kid (filme)
"Não é um diário, é um filme", avisa o cartaz promocional.
No Brasil Diário de um Banana
Em Portugal O Diário de um Banana
 Estados Unidos
2010 •  cor •  92 min 
Género comédia
Direção Thor Freudenthal
Produção
Roteiro
  • Jackie Filgo
  • Jeff Filgo
  • Jeff Judah
  • Gabe Sachs
Baseado em Diary of a Wimpy Kid, de Jeff Kinney
Elenco
Música Theodore Shapiro
Cinematografia Jack Green
Edição Wendy Greene Bricmont
Companhia produtora Color Force
Distribuição 20th Century Fox
Lançamento
  • 19 de março de 2010 (2010-03-19) (Estados Unidos)[1]
  • 16 de agosto de 2011 (2011-08-16) (Brasil)
Idioma inglês
Orçamento US$ 15 milhões[2]
Receita US$ 76.196.538[3]
Cronologia

Diary of a Wimpy Kid (bra: Diário de um Banana[4]; prt: O Diário de um Banana[5]) é um filme norte-americano de comédia de 2010, dirigido por Thor Freudenthal e baseado no livro homônimo de 2007 escrito por Jeff Kinney.[6][7][8] É estrelado por Zachary Gordon, Robert Capron, Devon Bostick, Rachael Harris, Steve Zahn e Chloë Grace Moretz.

Nos Estados Unidos, a 20th Century Fox lançou o filme nos cinemas em 19 de março de 2010. No Brasil, foi lançado em 16 de agosto de 2011. A produção recebeu críticas mistas e arrecadou cerca de US$ 76 milhões mundialmente, contra um orçamento de US$ 15 milhões.[3]

O filme deu origem a uma franquia cinematográfica e foi seguido por três sequências: Rodrick Rules (2011), Dog Days (2012) e The Long Haul (2017). Um reboot animado homônimo foi lançado em 2021, seguido por mais duas continuações: uma segunda adaptação de Rodrick Rules (2022) e Diary of a Wimpy Kid Christmas: Cabin Fever (2023). Além disso, um livro que detalha o processo de criação do filme, intitulado The Wimpy Kid Movie Diary, foi lançado em 16 de março de 2010.

Enredo

Greg Heffley, um pré-adolescente, registra seu dia a dia em um diário pensando no futuro, quando for "rico e famoso". Em seu primeiro dia no ensino fundamental II, Greg logo descobre os altos e baixos da nova escola, como a falta de portas nas cabines do banheiro masculino e a dificuldade de conseguir um lugar para sentar na hora do almoço. Durante a aula de educação física, Greg e seu melhor amigo, Rowley Jefferson, fogem de um jogo de futebol com bandeiras dividido entre "camisa e sem camisa" e conhecem Angie Steadman, uma aluna do sétimo ano que se isola dos outros estudantes para conseguir "sobreviver" na escola. Eles também notam um pedaço de queijo velho e mofado no pátio e são avisados pelo colega Chirag Gupta para não tocá-lo, pois isso faria a pessoa pegar o temido "toque do queijo", que só pode ser passado adiante ao encostar em outra pessoa. Greg afirma seu objetivo de se tornar o aluno mais popular da escola e garantir um lugar no anuário como o "Palhaço da Turma".

Quando Greg e Rowley saem para pedir doces no Halloween, um grupo de adolescentes em uma caminhonete joga pó de extintor de incêndio neles e passa a persegui-los até a casa da avó de Greg. Eles conseguem escapar depois que Greg os ameaça, mas acaba danificando a caminhonete por acidente com um aparador de grama.

Em outras tentativas de se tornar popular, os garotos entram para a Patrulha de Segurança e participam de um concurso para se tornar o cartunista do jornal da escola. Após Greg quebrar acidentalmente o braço de Rowley durante um jogo que eles mesmos inventaram, Rowley acaba se tornando popular e vence o concurso de cartoons. Durante uma tarefa da Patrulha de Segurança, Greg acompanha crianças do jardim de infância por uma rua do bairro sem a presença de Rowley. Ele encontra uma caminhonete idêntica à dos adolescentes do Halloween e esconde as crianças em uma área em construção. Como estava usando o casaco de Rowley, Greg é confrontado por uma vizinha que o confunde com o próprio Rowley. Assustado, Greg foge, abandonando as crianças. Rowley fica confuso ao ser suspenso da Patrulha de Segurança, até que Greg confessa o que aconteceu. Greg é expulso da Patrulha, enquanto Rowley é readmitido como capitão, o que leva ao fim da amizade entre os dois. Greg tenta se reconciliar com Rowley durante o Baile Mãe e Filho, mas percebe que Rowley fez amizade com Collin Lee.

Greg e Rowley se enfrentam após a aula, enquanto um círculo de alunos os incentiva a brigar. Antes que algo aconteça, os mesmos adolescentes do Halloween aparecem e, depois de perseguirem os outros estudantes para dentro da escola, mantêm os dois garotos presos, ameaçando acabar com eles. Eles obrigam Rowley a comer um pedaço do queijo, mas, antes que Greg seja forçado a comer o restante, os adolescentes fogem ao perceber a chegada do professor de educação física, o Treinador Eduardo Malone. Quando os outros alunos retornam e percebem que o queijo foi comido, Greg assume a culpa para proteger a reputação de Rowley, e os dois acabam se reconciliando. No fim do ano letivo, Greg e Rowley aparecem na página de destaques do anuário como os "Amigos Mais Fofos".

Elenco

  • Zachary Gordon como Gregory "Greg" Heffley
  • Robert Capron como Rowley Jefferson, o melhor amigo de Greg
  • Rachael Harris como Susan Heffley, mãe de Greg
  • Steve Zahn como Frank Heffley, pai de Greg
  • Devon Bostick como Rodrick Heffley, o irmão mais velho de Greg
  • Chloë Grace Moretz como Angie Steadman, uma aluna do sétimo ano da escola de Greg
  • Grayson Russell como Fregley, colega de classe de Greg
  • Laine MacNeil como Patty Farrell, a arqui-inimiga de Greg
  • Karan Brar como Chirag Gupta, amigo de Greg
  • Connor e Owen Fielding como Manny Heffley, o irmão mais novo de Greg
  • Alex Ferris como Collin Lee
  • Andrew McNee como Treinador Eduardo Malone, professor de educação física de Greg
  • Belita Moreno como Sra. Norton, professora de teatro de Greg
  • Alf Humphreys como Sr. Jefferson, pai de Rowley
  • Kaye Capron como Sra. Jefferson, mãe de Rowley


Produção

Seleção de elenco

Uma adaptação do primeiro livro de Diary of a Wimpy Kid foi anunciada em 2008, com Thor Freudenthal confirmado como diretor em dezembro do mesmo ano.[9] Em julho de 2009, Zachary Gordon foi escalado para o papel protagonista, interpretando Greg Heffley. Rachael Harris também entrou para o elenco como Susan Heffley, mãe de Greg.[10] Em agosto de 2009, Steve Zahn foi escolhido para interpretar Frank Heffley, pai de Greg.[11]

Efeitos

O mofo do queijo foi criado de forma totalmente digital. Os cineastas deixaram um pedaço real de queijo do lado de fora por alguns dias, dentro de uma gaiola de arame para impedir a entrada de animais e permitir a passagem da luz do sol. Depois disso, um queijo de silicone foi produzido, e os efeitos de mofo foram adicionados por meio de CGI.[12]

As sequências animadas não foram feitas em animação 2D tradicional, mas sim em animação 3D. Elas foram inicialmente animadas em três dimensões e, em seguida, renderizadas com um shader de esboço rústico, para que aparentassem ter um visual em 2D.[12]

Lançamento

Livro complementar

Um livro complementar, escrito por Kinney e intitulado The Wimpy Kid Movie Diary, foi publicado em 16 de março de 2010 pela Amulet Books (um selo da Abrams Books). A obra reúne imagens do filme, storyboards, desenhos conceituais preliminares e informações de bastidores, narrando de forma bem-humorada o processo de produção de Diary of a Wimpy Kid, Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules e Diary of a Wimpy Kid: Dog Days. O livro também traz algumas ilustrações inéditas.[13]

Mídia doméstica

O filme foi lançado em DVD e Blu-ray em 3 de agosto de 2010. Os conteúdos extras do DVD incluem um comentário em áudio do diretor Thor Freudenthal e do coautor Gabe Sachs, páginas excluídas do diário e o trailer do filme. A versão em Blu-ray traz seis páginas do diário de Rowley, Diary of an Awesome, Friendly Kid. O longa foi disponibilizado no serviço de streaming Disney+ em 12 de novembro de 2019.[14]

Recepção

Bilheteria

Apesar de não ter tido uma campanha de marketing muito chamativa, Diary of a Wimpy Kid atraiu um público considerável. A produção estreou com US$ 22,1 milhões em cerca de 3.400 salas, distribuídas por 3.077 cinemas, ficando em segundo lugar nas bilheteiras do fim de semana, atrás de Alice no País das Maravilhas, mas superando o bastante divulgado The Bounty Hunter.[15] Essa foi a maior estreia da história para uma adaptação de livro infantil que não fosse animada nem do gênero fantasia. Em apenas três dias em cartaz, o filme arrecadou mais do que outras adaptações de livros infantis, como How to Eat Fried Worms e Hoot, conseguiram durante todo o período em exibição.[15] No total, Diary of a Wimpy Kid faturou US$ 64.003.625 na América do Norte e US$ 11.696.873 em outros territórios, alcançando uma arrecadação mundial de US$ 75.700.498.[3]

Resposta da crítica

No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 54% das 107 avaliações de críticos são positivas, com uma classificação média de 5,5/10. O consenso do site afirma: "Ao contrário do livro best-seller que lhe deu origem, Diary of a Wimpy Kid não consegue colocar um protagonista simpático no centro de seu humor ambientado no ensino fundamental – e sua mensagem principal acaba se perdendo por causa disso."[1] No Metacritic, que utiliza uma média ponderada, o filme recebeu nota 56 de 100, com base em 26 críticos, indicando avaliações "mistas ou médias".[16] O público pesquisado pelo CinemaScore deu ao filme a nota "A-".[17]

Roger Ebert deu ao filme três estrelas e meia de quatro, escrevendo: "É divertidinho, leve e engraçado. Não subestima o público nem trata o espectador com condescendência. Ele entende algo sobre a natureza humana."[18] Glenn Whipp, da Associated Press, foi mais crítico e afirmou: "Ao levar para o cinema o humor simples e preciso das ilustrações e do texto de Jeff Kinney, o filme acaba perdendo um pouco do charme do material original."[19] No programa At the Movies, o apresentador David Stratton deu apenas uma estrela ao filme, enquanto sua coapresentadora, Margaret Pomeranz, concedeu meia estrela. Stratton descreveu o longa como "cansativo" e disse que não havia "nada minimamente interessante na direção de Thor Freudenthal nem no roteiro". Pomeranz também criticou o protagonista, afirmando: "Achei esse Greg Heffley bem desagradável. Não queria passar tempo com ele e fiquei contando os minutos para o filme acabar."[20]

O site OregonLive.com deu ao filme a nota C+, criticando-o por ser "bem sem graça, pouco envolvente e truncado, com mudanças que não precisavam existir e que não trazem nem charme, nem energia, nem um motivo claro para estarem ali."[21]

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Indicado(s) Resultado Ref.
2011 Nickelodeon Kids' Choice Awards Filme Favorito Diary of a Wimpy Kid Indicado
Young Artist Awards Melhor Atuação em um Longa-metragem – Jovem Ator em Papel Principal Zachary Gordon Indicado [22]
Melhor Atuação em Longa-metragem – Jovem Ator Coadjuvante Robert Capron Indicado
Melhor Atuação em Longa-metragem – Jovem Ator Coadjuvante Alex Ferris Indicado
Melhor Atuação em Longa-metragem – Jovem Atriz Coadjuvante Laine MacNeil Indicado
Melhor Atuação de Elenco Jovem em Longa-metragem Zachary Gordon, Robert Capron, Devon Bostick, Chloë Grace Moretz, Laine MacNeil, Grayson Russell, Karan Brar, and Alex Ferris Venceu

Franquia sequencial

Sequências cinematográficas

Três sequências foram lançadas em 2011, 2012 e 2017, respectivamente. Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules estreou em 25 de março de 2011 e é baseado no segundo livro da série, Rodrick Rules. Zachary Gordon reprisou seu papel principal no filme. Diary of a Wimpy Kid: Dog Days foi lançado em 3 de agosto de 2012 e adapta os livros The Last Straw e Dog Days, incorporando cenas de ambas as obras. Um curta-metragem animado, Diary of a Wimpy Kid: Class Clown, foi lançado junto com o DVD de Dog Days. Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul, baseado em The Long Haul, chegou aos cinemas em 14 de maio de 2017, trazendo um elenco totalmente novo, com Jason Drucker, Alicia Silverstone e Tom Everett Scott nos papéis principais, mas recebeu críticas majoritariamente negativas.

Animação reboot

Um reboot animado, dirigido por Swinton Scott, foi lançado no Disney+ em 3 de dezembro de 2021. Diferente dos filmes anteriores, este foi o primeiro Diary of a Wimpy Kid totalmente animado em computação gráfica (CGI), apresentando Greg e os demais personagens em cores. Inicialmente, o projeto seria uma adaptação de Cabin Fever, de Jeff Kinney. Em 2018, ele foi anunciado novamente como uma série animada, mas acabou sendo transformado em um longa-metragem em CGI em 2019. O filme conta com as vozes de Brady Noon, Ethan William Childress e Chris Diamantopoulos.[23]

Referências

  1. a b «Diary of a Wimpy Kid». Rotten Tomatoes (em inglês). Fandango. Consultado em 12 de setembro de 2022 
  2. «Movie Projector: No 'Bounty Hunter,' 'Repo Men' or 'Wimpy Kid' can upstage 'Alice' (updated)» (em inglês). Consultado em 12 de janeiro de 2026 
  3. a b c «Diary of a Wimpy Kid». Box Office Mojo (em inglês). Consultado em 24 de dezembro de 2024 
  4. «Diário de um Banana». Brasil: CinePlayers. Consultado em 10 de agosto de 2021 
  5. «O Diário de um Banana - Apple TV (PT)». Apple TV. 1 de janeiro de 2010. Consultado em 19 de dezembro de 2023 
  6. «First Look: 'Wimpy Kid' actor embraces being 'a likable jerk' - USATODAY.com». www.usatoday.com. Consultado em 12 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2009 
  7. McNary, Dave (4 de agosto de 2009). «Steve Zahn to star in 'Wimpy Kid'». Variety (em inglês). Consultado em 12 de janeiro de 2026 
  8. Inc., GateHouse Media,. «Nothing 'Wimpy' about local author's success - Milford, MA - The Milford Daily News». www.milforddailynews.com. Consultado em 12 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2009 
  9. pbadmin (11 de dezembro de 2008). «Diary of a Wimpy Kid to be Directed by Freudenthal». ComingSoon.net (em inglês). Consultado em 12 de janeiro de 2026 
  10. «Fox 2000 finds its 'Wimpy Kid'». The Hollywood Reporter (em inglês). 21 de julho de 2009. Consultado em 12 de janeiro de 2026 
  11. «Steve Zahn in the Diary Of A Wimpy Kid». Empire (em inglês). 4 de agosto de 2009. Consultado em 12 de janeiro de 2026 
  12. a b «Custom Film Effects Helps Transport Diary of a Wimpy Kid from Page to Screen | Computer Graphics World». www.cgw.com. Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  13. «The Wimpy Kid Movie Diary». www.abramsbooks.com. Consultado em 13 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2010 
  14. Alexander, Julia (14 de outubro de 2019). «Disney+ launch lineup: Every movie and TV show available to stream on day one». The Verge (em inglês). Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  15. a b News, Ray Subers-Box Office. «Weekend Report: 'Alice' Tops Again, 'Diary', 'Bounty' Neck-and-Neck». Box Office Mojo. Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  16. «Diary of a Wimpy Kid». Metacritic (em inglês). Fandom. Consultado em 12 de junho de 2015 
  17. «Box Office Report: 'Alien: Covenant' Edges Out 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' for No. 1 Spot». EW.com (em inglês). Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  18. «He's a bright little charmer movie review (2010) | Roger Ebert». www.rogerebert.com (em inglês). Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  19. «Should you go see 'Diary of a Wimpy Kid'?». Christian Science Monitor. ISSN 0882-7729. Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  20. Margaret Pomeranz (29 de setembro de 2010). «Diary of a Wimpy Kid» (em inglês). ABC.net. Consultado em 12 de junho de 2015. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2015 
  21. Levy, Shawn (19 de março de 2010). «Review: 'Diary of a Wimpy Kid' isn't 'Wimpy' enough». oregonlive (em inglês). Consultado em 13 de janeiro de 2026 
  22. «32nd Annual Young Artist Awards - Nominations / Special Awards». www.youngartistawards.org. Consultado em 13 de janeiro de 2026. Cópia arquivada em 20 de março de 2011 
  23. Milligan, Mercedes (2 de setembro de 2021). «Animated 'Diary of a Wimpy Kid' Movie Hits Disney+ in December». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 13 de janeiro de 2026