O Tigre e o Dragão (filme)

O Tigre e o Dragão
Wòhǔ Cánglóng
Crouching Tiger, Hidden Dragon
O Tigre e o Dragão (filme)
 China /  Hong Kong
 Estados Unidos / Taiwan
2000 •  cor •  120 min 
Género wuxia/ação
Direção Ang Lee
Produção Li-Kong Hsu
William Kong
Ang Lee
Roteiro Hui-Ling Wang
James Schamus
Kuo Jung Tsai
Elenco Chow Yun-Fat
Michelle Yeoh
Zhang Ziyi
Chang Chen
Cheng Pei-pei
Música Tan Dun
Cinematografia Peter Pau
Edição Tim Squyres
Distribuição Columbia Pictures
Idioma mandarim
Orçamento US$ 17 milhões[1]
Receita US$ 214 milhões[1]

O Tigre e o Dragão (chinês simplificado: 卧虎藏龙; chinês tradicional: 臥虎藏龍; pinyin: Wòhǔ Cánglóng), também conhecido por Wo hu cang long e por seu título em inglês, Crouching Tiger, Hidden Dragon, é um filme produzido pela China, Taiwan, Hong Kong e Estados Unidos de 2000, do gênero wuxia/ação, dirigido por Ang Lee e com roteiro baseado em livro de Du Lu Wang.[2]

Universalmente aclamado pela crítica, O Tigre e o Dragão ganhou mais de 40 prêmios e foi indicado a dez Oscars em 2001, incluindo Melhor Filme, vencendo nas categorias de Melhor Filme Estrangeiro, Melhor Direção de Arte, Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Fotografia,[1] recebendo o maior número de indicações já recebido por um filme em língua não inglesa até aquele momento.[3][4]

Sinopse

O filme conta a história de duas mulheres, ambas exímias lutadoras do período da Dinastia Qing. Yu Shu Lien é uma viúva que mantém em segredo seus sentimentos por Li Mu Bai, mestre de artes marciais que, por respeito ao falecido pretendente de Shu Lien, reprime sua afeição por ela. Paralelamente, a jovem aristocrata Jen Yu enfrenta a perspectiva de um casamento arranjado, enquanto nutre o desejo por liberdade e autonomia. As trajetórias de ambas se cruzam após o roubo de uma antiga espada pertencente a Li Mu Bai, desencadeando uma série de eventos que ligam os personagens de maneira decisiva.[5][6]

Marketing

O filme foi adaptado em um jogo de vídeo, uma série de quadrinhos. Uma série de televisão de 34 episódios baseada no romance exibida em Taiwan, que foi lançado em 2004 como New Crouching Tiger, Hidden Dragon para os EUA e Canadá.

Elenco

Actor Personagem
Chow Yun-Fat (ou Yun-Fat Chow) Li Mu Bai
Michelle Yeoh Yu Shu Lien
Zhang Ziyi Jen
Chang Chen Lo
Lung Sihung Sir Te
Cheng Pei-pei Raposa de Jade
Fazeng Li governador Yu
Gao Zian Bo
Hai Yan Madame Yu
Wang Deming Tsai
Li Li May

Recepção

O Tigre e o Dragão foi amplamente aclamado no mundo ocidental, recebendo inúmeros prêmios. No site Rotten Tomatoes, o filme possui uma aprovação de 98% com base em 168 críticas, com uma nota média de 8,6 (de 10). O consenso crítico do site afirma: "O filme que catapultou Ang Lee para o patamar dos cineastas de elite de Hollywood, O Tigre e o Dragão apresenta uma mistura habilidosa de incríveis batalhas de artes marciais, belas paisagens e um drama de bom gosto."[7] Já o Metacritic, que dá uma médica ponderada, indicou que o filme teve uma pontuação média de 94 em 100, com base em 32 críticas, o que significa "aclamação universal".[8]

Principais prêmios e indicações

Oscar 2001 (EUA)
Globo de Ouro 2001 (EUA)
  • Venceu nas categorias de melhor diretor e melhor filme estrangeiro.
Grande Prêmio BR de Cinema 2002 (Brasil)
  • Indicado na categoria de melhor filme estrangeiro.
BAFTA 2001 (Reino Unido)
  • Venceu nas categorias de melhor figurino, melhor diretor, melhor som e melhor filme em língua não inglesa.
  • Indicado nas categorias melhor atriz (Michelle Yeoh), melho atriz coadjuvante (Ziyi Zhang), melhor direção de arte e melhor edição.
Prêmio Bodil 2001 (Dinamarca)
  • Venceu na categoria de melhor filme não americano.
MTV Movie Awards 2001 (EUA)
  • Venceu na categoria de melhor luta.
  • Indicado na categoria de melhor filme e melhor atuação feminina (Ziyi Zhang).
Prêmio NYFCC 2000 (New York Film Critics Circle Awards)
  • Venceu na categoria de melhor fotografia.
Prêmio Saturno 2001 (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA)
  • Venceu na categoria de melhor filme de ação/aventura /suspense.
  • Indicado nas categorias de melhor ator (Yun-Fat Chow), melhor atriz (Michelle Yeoh), melhor diretor, melhor figurino, melhor canção, melhor atriz coadjuvante (Ziyi Zhang) e melhor roteiro.

Ver também

Referências

  1. ↑ a b c «Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 20 de março de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2010 
  2. ↑ Marcelo Hessel (25 de janeiro de 2013). «O Tigre e o Dragão 2 contrata diretor e terá a volta de Michelle Yeoh». Omelete 
  3. ↑ Landler, Mark (2 de julho de 2001). «It's Raining Tigers and Dragons; Asian Filmmakers Rush to Repeat an Oscar Winner's Success». The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado em 11 de abril de 2017. Cópia arquivada em 20 de maio de 2017 
  4. ↑ «Gem of the (Pacific) Ocean | Film Journal International». www.filmjournal.com. Consultado em 11 de abril de 2017. Cópia arquivada em 4 de abril de 2017 
  5. ↑ Santiago, Luiz (26 de fevereiro de 2016). «Crítica | O Tigre E o Dragão (Ang Lee, 2000)». Plano Crítico. Consultado em 29 de abril de 2025 
  6. ↑ «O Tigre e o Dragão». Centro de Divulgação Científica e Cultural da USP. Consultado em 29 de abril de 2025 
  7. ↑ «Crouching Tiger, Hidden Dragon (1999)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de novembro de 2017 
  8. ↑ «Crouching Tiger, Hidden Dragon Reviews». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 6 de março de 2018. Cópia arquivada em 3 de março de 2018 

Ligações externas


Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.