Coalition of the willing
O termo coalition of the willing (traduzido para o português brasileiro como coalizão dos dispostos[1][2], coalizão de voluntários[3][4] ou coalizão da boa vontade[5] e para o português europeu como coligação dos dispostos[6]) se refere a uma parceria internacional temporária criada com o propósito de atingir um objetivo específico, geralmente de natureza militar ou política.[7]
Origem
O termo foi cunhado no início da década de 1970 pelo professor do Instituto de Tecnologia de Massachusetts Lincoln P. Bloomfield e seus colegas, incluindo Harland Cleveland da Universidade de Minnesota.[8] Em julho de 1971, Bloomfield descreveu a necessidade de uma coalizão de nações dispostas a apoiar importantes objetivos de manutenção da paz ou estabilização de conflitos endossados pela ONU, em um artigo de opinião do The New York Times.[9] O termo foi retomado pelo Secretário de Estado Henry Kissinger em uma carta de 1973 a Bloomfield, reconhecendo a "proposta deste último para 'coalizões dos dispostos'."[10] Em 9 de maio de 1988, Cleveland escreveu uma carta 'para registro' ao Editor da Foreign Affairs deixando claro que Bloomfield foi o criador da frase, publicada pela primeira vez em seu livro de 1974 In Search of American Foreign Policy.[11] Em 2002, Bloomfield publicou outro artigo de opinião, insistindo que Cleveland compartilhasse o crédito pela frase.[8]
Utilização
O termo foi utilizado pelo presidente Bill Clinton em Junho de 1994 em relação a possíveis operações contra a Coreia do Norte, no auge do impasse de 1994 com o país sobre armas nucleares.[12]
Em sua carta apresentando a Estratégia de Segurança Nacional de 2002, o presidente George W. Bush enfatizou o importante papel das "coalizões dos dispostos".[13]
O termo "coalition of the willing" passou a referir-se à Força Multinacional no Iraque, liderada pelos Estados Unidos, o comando militar durante a invasão do Iraque em 2003 e grande parte da Guerra do Iraque que se seguiu.[14]
Também foi aplicado à operação INTERFET liderada pela Austrália em Timor-Leste de 1999 a 2000.[15][16]
Em 1 de março de 2025, o presidente tcheco Petr Pavel fez uma postagem nas redes sociais no X, apelando à formação de uma coalizão dos dispostos para acabar com a invasão russa da Ucrânia.[17] No dia seguinte, o primeiro-ministro britânico Keir Starmer ecoou esse sentimento após uma cúpula internacional realizada em Londres entre dezoito líderes europeus.[18] Ele disse que o Reino Unido trabalharia com a França e outros países europeus para fornecer garantias de segurança para a Ucrânia, com uma meta de longo prazo de um acordo de paz de algum tipo com a Rússia.[19]
Referências
- ↑ Peter Philipp (30 de outubro de 2008). «Tropas no Iraque». Deutsche Welle
- ↑ «Países querem participar da "coalizão dos dispostos" da Europa, diz o primeiro-ministro do Reino Unido, Starmer». UOL. 2 de março de 2025
- ↑ Steffen Leidel (23 de março de 2003). «Coalizão dos dependentes». Deutsche Welle
- ↑ «Ataques cirúrgicos podem ser opção para punir Assad». Exame. 26 de agosto de 2013
- ↑ Bruno Caniato (2 de março de 2025). «Reino Unido anuncia 'coalizão da boa vontade' na Europa por cessar-fogo na Ucrânia». Veja
- ↑ «"Coligação dos dispostos" reúne-se em Paris e Zelensky faz um pedido: "A Europa pode defender-se"». Expresso. 27 de março de 2025. Consultado em 30 de novembro de 2025
- ↑ Rodiles, Alejandro, ed. (2018), «The Conceptual Metaphor 'Coalition of the Willing'», ISBN 978-1-108-49365-9, Cambridge: Cambridge University Press, Coalitions of the Willing and International Law: The Interplay between Formality and Informality, Cambridge Studies in International and Comparative Law, pp. 10–37, doi:10.1017/9781108680431.003
- ↑ a b «'Coalition of the willing' is world's best weapon». The Baltimore Sun (em inglês). 21 de abril de 2002
- ↑ Bloomfield, Lincoln P. (21 de julho de 1971). «Resurrecting the United Nations». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331
- ↑ «Nov 23 1973 Henry Kissinger response» (PDF). PalmerCoates
- ↑ «H Cleveland attribution letter» (PDF). PalmerCoates
- ↑ Ibiblio.org (originally official White House release), Interview with the President by Sam Donaldson ABC, 5 de junho de 1994.
- ↑ «The National Security Strategy of the United States of America September 2002» (PDF). National Security Strategy Archive. 17 de setembro de 2002
- ↑ «Bush: Join 'coalition of willing'». CNN. 20 de novembro de 2002
- ↑ Peace enforcement through a global organisation: the United Nations and INTERFET in East Timor - Summary. [S.l.]: Cambridge University Press. 10 de novembro de 2010. ISBN 978-0-521-87019-1. doi:10.1017/CBO9780511491290.007
- ↑ «Shaping East Timor: A Dimension of United Nations Peacekeeping». Columbia International Affairs Online. Março de 2001
- ↑ Ferenčík, Jakub (1 de março de 2025). «President Pavel calls for consideration of a coalition of the willing for a just peace». Radio Prague International. Cópia arquivada em 2 de março de 2025
- ↑ Landler, Mark; Castle, Stephen; Breeden, Aurelien; Smialek, Jeanna (2 de março de 2025). «Trump Administration Live Updates: U.K. Prime Minister, Seeing 'Crossroads in History,' Pledges More European Support for Ukraine». The New York Times. London, Paris, and Brussels. Cópia arquivada em 2 de março de 2025
- ↑ Martin, Daniel (2 de março de 2025). «Britain and France to lead 'coalition of the willing' to save Ukraine». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Consultado em 2 de março de 2025