Calle de los Suspiros

Casas históricas na Rua dos Suspiros

A Calle de los Suspiros (em português: Rua dos Suspiros) é uma rua da cidade uruguaia de Colônia do Sacramento. Está localizada no centro histórico, declarado Património Mundial pela UNESCO em 1995.[1]

Começa na Plaza Mayor e continua em declive até o rio da Prata.[2][3] É uma rua estreita com características portuguesas,[4][2] com calçamento em forma de cunha e sem calçadas.[5][6] As laterais inclinam-se em direção ao centro para formar um canal de drenagem.[7]

As casas, construídas na primeira metade do século XVIII,[5] possuem paredes de pedra, telhados de telha e pisos de cerâmica.[2] As portas e janelas são pequenas e feitas de madeira.[2] Embora restem apenas casas com telhados de duas águas, também existiam casas de três e quatro águas.[2]

Placa indicativa

Tal como outras ruas do centro histórico, como o Paseo de San Miguel ou a Calle Real, está sinalizada por um azulejo de estilo português e iluminada por lampiões fixados na parede.[5][8] É, no entanto, uma das poucas que conserva o seu estado original.

Até a década de 1940 era chamada de Ansina,[9] mas desconhece-se a razão do seu nome atual, sobre o qual existem diferentes versões.[10] Uma alude aos bordéis que ali existiam,[11] frequentados pelos marinheiros que suspiravam pelas prostitutas.[10] Outra, aos suspiros dos condenados à morte, que eram obrigados a descer para as afogar no rio,[10] e uma terceira a uma jovem esfaqueada enquanto esperava pelo seu amante.[12]

A companhia The River Plate Telegraph, que instalou o primeiro cabo telegráfico da América do Sul, foi estabelecida em uma casa de estilo português localizada na rua De San Pedro, nº 142, e na famosa rua De los Suspiros. A outra sede foi instalada em um prédio muito frágil na costa de Punta Lara, chamado Puesto del Telégrafo.[13]

Juntamente com o Portão da Cidadela, é um dos locais mais representativos do bairro.[14]

Referências

  1. Unesco. «Barrio histórico de la ciudad de Colonia del Sacramento» (em espanhol). Uruguai. Consultado em 12 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2023 
  2. a b c d e Dupré (1993), p. 46
  3. El País (17 de julho de 2010). «El pequeño vecino de enfrente». Consultado em 12 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2023 
  4. Lescano, Stolovich (2000), p. 28
  5. a b c Ballester Molina; Varese (2006), p. 34
  6. The Independent (2 de abril de 2011). «Trail of the unexpected: Colonia del Sacramento» (em inglês). Consultado em 12 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2023 
  7. Página/12 (16 de abril de 2017). «Escape a la otra orilla» (em espanhol). Argentina. Consultado em 12 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2023 
  8. El País (9 de janeiro de 2015). «Dulces veladas en el estuario» (em espanhol). Uruguai. Consultado em 12 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2023 
  9. lr21 (7 de fevereiro de 2011). «Barrio Histórico: del revoque a las pisadas en la Calle de los Suspiros» (em espanhol). Uruguai. Consultado em 12 de dezembro de 2023 
  10. a b c «Calle de los Suspiros». www.coloniauy.com 
  11. Carro, Luis A.: "Barrio histórico de Colonia", Brecha, 13 de julho de 1990, p. 35
  12. «Historia de Colonia del Sacramento». www.welcomeuruguay.com 
  13. «Primeros Cables Submarinos y Aéreos Argentina-Uruguay». Consultado em 25 de março de 2025 
  14. Caraballo Perichi (2011), p. 14

Bibliografia