Nome Britânico Aprovado

Nome Britânico Aprovado (BAN; do inglês: British Approved Name) é o nome oficial, genérico ou não proprietário atribuído a uma substância farmacológica (medicamentos e drogas), conforme definido na Farmacopeia Britânica [en] (BP; do inglês: British Pharmacopoeia).[1] O BAN também é adotado oficialmente em alguns países, já que a partir de 1953, os novos nomes propostos passaram a ser avaliados por um painel de especialistas da Organização Mundial da Saúde (OMS) em conjunto com a comissão da BP, a fim de conferir consistência e padronização à nomenclatura em âmbito internacional.[2] A cooperação entre a BP e a OMS deu origem ao sistema Denominação Comum Internacional (DCI). Existe também o Nome Britânico Aprovado (Modificado) (em inglês: British Approved Name (Modified); BANM).[3]

Padronização entre BAN e DCI

Em 2021, a legislação da União Europeia exigiu a compatibilização da BP com a Farmacopeia Europeia [en], bem como a adoção das Denominações Comuns Internacionais (DCI) por meio de diretivas (2001/82/CE,[4] 2001/83/CE,[5] e 2003/63/CE em sua versão alterada).[6] Como consequência, as nomenclaturas BAN passaram a coincidir com as DCI em na União Europeia, com a notável exceção da adrenalina/epinefrina.[7]

Ver também

Referências

  1. «Paracetamol - different name in USA?». irishhealth.com. Consultado em 4 de dezembro de 2014. Arquivado do original em 4 de dezembro de 2014 
  2. Mr Anthony C Cartwright (28 de junho de 2015). The British Pharmacopoeia, 1864 to 2014: Medicines, International Standards and the State. [S.l.]: Ashgate Publishing, Ltd. pp. 155–. ISBN 978-1-4724-2032-9 
  3. «Triclofos». Drugs.com (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2019 
  4. "2001/82/EC"
  5. "2001/83/EC"
  6. "2003/63/EC"
  7. Aronson, JK (19 de fevereiro de 2000). «"Where name and image meet"--the argument for "adrenaline".». BMJ (Clinical Research Ed.). 320 (7233): 506–9. PMC 1127537Acessível livremente. PMID 10678871. doi:10.1136/bmj.320.7233.506