Brasileiro (álbum de Sérgio Mendes)

Brasileiro é um álbum de 1992 de Sérgio Mendes e outros artistas, incluindo Carlinhos Brown, que ganhou o prêmio Grammy de 1993^[1] de Melhor Álbum de World Music.^[2] Marcou o retorno de Sérgio Mendes à Elektra Records desde Magic Lady de 1979 com a Brasil '88.

Em entrevista, o músico Carlinhos Brown falou sobre o momento em que se conheceram e o que Mendes significou para si e para o mundo: "Ele pediu para ‘Meia-Noite’ (amigo músico) nos apresentar, e quando liguei para ele, foi muito solícito. Eu cantei a música “Magalenha” e comentei sobre “Mas que Nada”, de Ben Jor, e em uma semana tive o prazer de conhecê-lo. Ele veio ao nosso bairro, o Candeal, em Salvador, Bahia, e nós gravamos o primeiro álbum, “Brasileiro”. [...]“Magalenha” virou um clássico da música de Sérgio, assim como “Mas que nada”. Mas todas essas músicas ele traduzia de um jeito particular, sempre colocando a marca Sergio Mendes. Ele foi o primeiro grande misturador da música mundial com a música do Brasil. Juntou os melhores e, é claro, sempre com a liderança de Gracinha Leporace. Ali Sérgio transformou os ouvidos do mundo para entender melhor a música brasileira."^[3]

A dupla Brown e Mendes pôde cantar sucessos da sua parceria no Rock In Rio do ano de 2015, onde performaram "Indiado", "Favo de Mel" e a clássica "Mas que Nada".^[4]

1. "Fanfarra" (Carlinhos Brown) – 4:03
2. " Magalenha " (Carlinhos Brown) – 3:39
3. "Indiado" (Carlinhos Brown) – 4:17
4. "O que é isso?" (Carmen Alice) – 4:46
5. "Lua Soberana" (Vítor Martins, Ivan Lins) – 4:13
6. "Sambadouro" (Vítor Martins, Ivan Lins) – 3:51
7. "Senhoras Do Amazonas" (Antonio Carlos Belchior, João Bosco) – 4:41
8. "Kalimba" (Vítor Martins, Ivan Lins) – 4:19
9. "Barabaré" (Paulinho Camafeu, Edmundo Caruso, Carlinhos Brown) – 3:24
10. "Esconjuros" (Aldir Blanc, Carlos "Guinga" Escobar) – 3:40
11. "Pipoca" (Hermeto Pascoal) – 3:10
12. "Magano" (Carlinhos Brown) – 4:36
13. "Chorado" (Aldir Blanc, Carlos "Guinga" Escobar) – 3:24
14. "Fanfarra" (Despedida) (Carlinhos Brown) – 0:29

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
Allmusic	[5]

• Sérgio Mendes – arranjos (1-10, 12-14), teclados (3-13), sintetizadores (3-5, 7-10, 12, 13), percussão (6, 9, 12)
• Alfredo Moura – teclados (3, 9, 12), sintetizadores (3, 9, 12), instrumentos de sopro (3, 12), arranjos (3, 9, 12)
• Eric Persing – programação de teclado e sintetizador (3-5, 8, 9, 12, 13), programação de sintetizador (3, 12), programação de teclado (6), arranjos (4), teclados (13), sintetizadores (13)
• Robbie Buchanan – teclados (5, 8), sintetizadores (5, 8), efeitos de sintetizador (7)
• Russell Ferrante – teclados (10), sintetizadores (10)
• Hermeto Pascoal – teclados (11), arranjos (11)
• Jovino Santos Neto – teclados (11)
• Alceu do Cavaco – cavaquinho (1)
• Paul Jackson Jr. – guitarras (3, 5, 6, 8, 9)
• Cláudio Jorge – violão (6)
• João Bosco – violão (7)
• Guinga (Carlos Althier de Souza Lemos Escobar) – violão (10, 13)
• Jimmy Johnson – baixo (3, 9, 10)
• Nathan East – baixo (5, 6, 8)
• Arthur Maia – baixo (7)
• Itibere Zwarg – baixo (11)
• Jeff Porcaro – bateria (3, 5, 8, 9), percussão (7)
• Mike Shapiro – bateria (6), percussão (10, 11)
• Carlos Bala – bateria (7)
• Marcio Bahia – bateria (11)
• 100 percussionistas “All-Star” da Liga Independente das Escolas de Samba do Rio de Janeiro – percussão (1, 14)
• Carlinhos Brown – percussão (2-4, 10, 12), arranjos (2, 3, 12)
• Vai Quem Vem – percussão (2, 4, 9, 12)
• Luis Conte – percussão (5-8, 11)
• Beloba (Carlos da Silva Pinto) – percussão (6)
• Sebastião Neto – percussão (9, 12)
• Meia Noite (Nailton Bispo dos Santos) – percussão (10)
• Fábio Pascoal – percussão (11)
• Pernambucano (Antonio Luis de Santana) – percussão (11)
• Jerry Moore – saxofone tenor (3), saxofone alto (8)
• Steve Tavaglione – flautas (10), oboés (10), saxofone alto (12), saxofone tenor (12), saxofone soprano (5)
• Carlos Malta – flauta (11), saxofones (11)
• Moogie Canazio – arranjos (1, 4, 14)
• Bruce Swedien – arranjos (4)

• Sérgio Mendes – vocais (1), backing vocals (2-4, 6, 11, 12)
• Francisca Maria Monjardim – vocais (1), backing vocals (2, 12)
• Leila Monjardim – vocais (1), backing vocals (2, 12)
• Sebastião Neto – vocais (1), backing vocals (2, 3, 12)
• Lourenço Olegário – vocais (1), backing vocals (2, 3, 12)
• Karla Preito – vocais (1), backing vocals (2, 12)
• Jurema Silva – vocais (1), backing vocals (2, 12)
• Jussara Silva – vocais (1), backing vocals (2, 12)
• Leo Silva – vocais (1), backing vocals (2, 3, 12)
• Robson Silva – vocais (1), backing vocals (2, 3, 12)
• Carlinhos Brown – vocal principal (2, 3, 9, 12), backing vocal (3)
• Gracinha Leporace – vocal principal (3, 5, 7-10), backing vocal (3-6, 8), vocal (6, 11)
• Val Quem Vem – backing vocals (4)
• Carmen Alice (Vai Quem Vem) – vocal principal (4)
• Kleber Jorge – backing vocals (4, 6)
• Kevyn Lettau – vocais de apoio (4-6, 8), vocais (6, 11), vocais principais (8)
• Vivian Manso – backing vocals (4-6, 8)
• Alfredo Moura – backing vocals (4, 6)
• Carol Rogers – vocais de apoio (4, 6), vocais (6)
• Mike Shapiro – vocais de apoio (4, 6)
• Carolina Saboia – backing vocals (5, 8)
• Joe Pizzulo – vocais de apoio (6), vocais (11)
• João Bosco – vocal principal (7)
• Cláudio Nucci – vocal principal (13)

• Sérgio Mendes – produtor
• Moogie Canazio – engenheiro, mixagem (1-3, 5, 8-14)
• Bruce Swedien – mixagem (4, 6, 7)
• Michael Aarvold – engenheiro assistente
• Elaine Anderson – engenheira assistente
• Ivan Carvalho – engenheiro assistente
• Lee Kaiser – engenheiro assistente
• Luis Quine – engenheiro assistente
• Paul Scriver – engenheiro assistente
• Bernie Grundman – masterização na Bernie Grundman Mastering (Hollywood, Califórnia)
• David Bither – direção de arte
• John Heiden – direção de arte, design
• Heitor dos Prazeres – arte da capa
• George Holz – fotografia da contracapa
• Sonia Ives – fotografia de livreto
• Chris McGowan – notas do encarte

Referências