Bordentown

Bordentown
Localidade dos Estados Unidos
Bordentown Localização de Bordentown em Nova Jérsei
Bordentown Localização de Bordentown nos Estados Unidos
Localização
40° 8' 45" N 74° 42' 36" O
Condado	Condado de Burlington
Estado	Nova Jérsei
Tipo de localidade	Cidade
Características geográficas
Área	2,4 km²
- água	0,1 km²
População (2006)	3 953 hab. (1 647 hab./km²)
Códigos
código FIPS	06670

Bordentown é uma cidade localizada no estado americano de Nova Jérsei, no Condado de Burlington. De acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2020, a população da cidade era de 3.993 habitantes, um aumento de 69% (+1,8%) em relação à população do Censo de 2010, de 3.924 habitantes, o que, por sua vez, refletiu uma redução de 45% (-1,1%) em relação à população do Censo de 2000, de 3.969 habitantes.

Bordentown está localizada na confluência do Rio Delaware, Blacks Creek e Crosswicks Creek. Este último marca a fronteira entre os condados de Burlington e Mercer. Bordentown é o distrito mais setentrional de Nova Jérsia e faz parte da Área Estatística Combinada de Filadélfia, Reading e Camden, bem como do Vale do Delaware. Situa-se a aproximadamente um terço da distância entre o centro da cidade de Filadélfia e o centro de Manhattan; fica a 9,3 km a sul de Trenton, a capital do estado; e a 43 km a nordeste do centro da cidade de Filadélfia; e a 87 km a sudoeste da cidade de Nova Iorque.

O primeiro assentamento europeu registado em Bordentown foi estabelecido em 1682, no que viria a ser conhecido como Farnsworth’s Landing, e, após 1717, a vila que se desenvolveu na Província de Nova Jersey foi renomeada Borden’s Town. Após a Guerra da Independência dos Estados Unidos e o estabelecimento do governo estadual de Nova Jersey, Bordentown foi incorporada num governo municipal por um ato legislativo a 9 de dezembro de 1825, a partir de partes do município de Chesterfield. Foi reincorporada no governo municipal a 3 de abril de 1867 e separada do município de Chesterfield por volta de 1877.

Thomas Farnsworth, um quaker inglês, tornou-se o primeiro colono europeu na zona de Bordentown em 1682, quando se mudou com a sua família para montante, vindo de Burlington. Estabeleceu uma nova casa no penhasco ventoso com vista para a curva acentuada do rio Delaware, perto da atual esquina noroeste das ruas Park e Prince, talvez onde hoje se encontra uma casa de madeira de 1883. "Farnsworth Landing" tornou-se logo o centro comercial da região. Farnsworth também recebeu o nome de uma das principais ruas de Bordentown, a Avenida Farnsworth.

Joseph Borden, que dá o nome à cidade, chegou em 1717 e, em maio de 1740, fundou um sistema de transportes para transportar pessoas e mercadorias entre Nova Iorque e Filadélfia. Aproveitou a localização natural de Bordentown, um ponto no rio Delaware que oferecia a rota terrestre mais curta para Perth Amboy, de onde as mercadorias e as pessoas podiam ser transportadas para Nova Iorque. A cidade foi o lar de infância de Patience Wright, a primeira escultora americana, que ali viveu na década de 1730.

Em 1776, Bordentown estava repleta de patriotas. O filho de Joseph Borden (também chamado Joseph Borden) ascendeu ao posto de coronel durante a Guerra da Independência dos Estados Unidos. Outros patriotas proeminentes viveram na área, incluindo Thomas Paine, Francis Hopkinson (um dos signatários da Declaração de Independência dos Estados Unidos), o Coronel Kirkbride e o Coronel Oakey Hoagland. As tropas hessianas ocuparam Bordentown brevemente em 1776, como parte da Campanha de Nova Iorque e Nova Jersey, antes de partirem para participar na Batalha de Iron Works Hill, a 23 de dezembro. A 8 de maio de 1777, durante a Campanha de Filadélfia, as forças britânicas atacaram Bordentown em perseguição de milicianos americanos em retirada. Os casacas vermelhas queimaram vários edifícios de Bordentown, juntamente com grandes quantidades de mantimentos militares americanos e vários navios nas águas próximas. A 23 de junho de 1778, as forças britânicas voltaram a atacar Bordentown, destruindo vários edifícios.

Em agosto de 1831, o mestre mecânico Isaac Dripps, de Bordentown, remontou (sem planos ou instruções) a locomotiva John Bull (originalmente chamada "The Stevens") em apenas 10 dias. Foi construída pela Robert Stephenson and Company em Inglaterra e importada para Filadélfia pela Camden and Amboy Railroad. No ano seguinte, iniciou uma operação limitada e, no ano seguinte, uma operação regular, tornando-se uma das primeiras locomotivas bem-sucedidas nos Estados Unidos. O John Bull está preservado no Instituto Smithsonian, em Washington, D.C.

Outra notável residente de Bordentown é Clara Barton, que fundou a primeira escola pública gratuita em Nova Jersey em 1852. Mais tarde, Barton fundou a Cruz Vermelha Americana. Uma recriação da sua escola está localizada na esquina das ruas Crosswicks e Burlington.

Em 1866, Susan Waters mudou-se para o que é hoje uma das maiores propriedades da Rua Mary. Esta tornou-se a sua base de operações, onde deu aulas e produziu mais de 50 das suas obras, muitas das quais retratam animais em cenários naturais e cenas pastoris. Foi também uma das primeiras fotógrafas. Em 1876, foi convidada a expor várias das suas obras na Exposição do Centenário de Filadélfia.

Em 1881, o reverendo William Bowen comprou o antigo edifício do Seminário Feminino Spring Villa (construído num terreno comprado aos Bonapartes em 1837) e reabriu-o como Instituto Militar de Bordentown. Em 1886, o reverendo afro-americano Walter A. Rice fundou uma escola privada para crianças afro-americanas, a Escola de Formação Manual e Industrial para Jovens de Cor, num edifício de dois andares na Rua Oeste, 60, que mais tarde se mudou para a Rua Walnut, nas margens do Rio Delaware, e se tornou uma escola pública em 1894, sob as leis de Jim Crow. A escola, conhecida como Bordentown School, cresceu para um campus de 1,6 km², 30 edifícios com duas quintas, um curso profissional/técnico e um programa preparatório para a faculdade. A Escola de Bordentown funcionou de 1894 a 1955.

Em 1909, as Clarissas estabeleceram um convento na antiga Casa Mãe das Irmãs da Misericórdia, na Rua Crosswicks. O edifício ainda está de pé e é utilizado como instituição de vida assistida chamada The Clare Estate. As Clarissas mudaram-se para novas instalações nos arredores de Bordentown.

Vários anos após o banimento da sua família de França em 1816, chegando sob o disfarce de justiceiro do Conde de Survilliers, Joseph Bonaparte, antigo rei de Nápoles e de Espanha e irmão de Napoleão I de França, comprou a propriedade de Point Breeze, perto de Bordentown, ao revolucionário americano Stephen Sayre. Viveu lá durante 17 anos, recebendo convidados famosos como Henry Clay, Daniel Webster e o futuro sexto presidente dos EUA, John Quincy Adams. Os habitantes de Bordentown apelidaram o Conde de "O Bom Sr. Bonaparte" (Bom para o distinguir do seu irmão mais novo). Construiu um lago perto da foz do Riacho Crosswicks, com aproximadamente 200 metros de largura e 800 metros de comprimento. No penhasco acima dele, construiu uma nova casa, "Point Breeze". A atual Missão do Verbo Divino ocupa o seu antigo local na Rua Park.

Hoje, restam apenas vestígios da propriedade de Bonaparte. Grande parte dela são os restos de um antigo edifício de estilo italiano, remodelado ao estilo neo-georgiano inglês em 1924 para Harris Hammon, que comprou a propriedade de Point Breeze tal como tinha sido construída em 1850 por Henry Becket, um cônsul britânico em Filadélfia. Para além dos vestígios desta mansão e de algumas sebes dos seus elaborados jardins, restam apenas o túnel original para o rio (partido em vários locais) e a casa do secretário de Bonaparte. Muitos descendentes de Joachim Murat, rei de Nápoles e cunhado dos Bonaparte executados em 1815, também nasceram ou viveram em Bordentown, tendo seguido o seu tio Joseph para lá. Depois de Napoleão III ter restaurado a dinastia Bonaparte, regressaram a França e foram reconhecidos como príncipes.

• 1850 2.725 —
• 1860 1.130 −58,5%
• 1870 4.258 —
• 1890 4.232 −0,6%
• 1900 4.110 −2,9%
• 1910 4.250 3,4%
• 1920 4.371 2,8%
• 1920 1930|1930]] 4.405 0,8%
• 1940 4.223 −4,1%
• 1950 5.497 30,2%
• 1960 4.974 −9,5%
• 1970 4.490 −9,7%
• 1980 4.441 −1,1%
• 1990 4.341 −2,3%
• 2000 3.969 −8,6%
• 2010 3.924 −1,1%
• 2020 3.993 1,8%
• 2023 (est.) 4.021 0,7%

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 3969 habitantes.^[1] Em 2006, foi estimada uma população de 3953,^[2] um decréscimo de 16 (-0.4%).

O Censo dos Estados Unidos de 2010 contabilizou 3.924 pessoas, 1.859 agregados familiares e 922 famílias na cidade. A densidade populacional era de 4.222,3 por milha quadrada (1.630,2/km²). Havia 2.014 unidades habitacionais, com uma densidade média de 2.167,1 por milha quadrada (836,7/km²). A composição racial era de 83,51% (3.277) brancos, 10,12% (397) negros ou afro-americanos, 0,20% (8) nativos americanos, 2,73% (107) asiáticos, 0,03% (1) das ilhas do Pacífico, 1,17% (46) de outras raças e 2,24% (88) de duas ou mais raças. Os hispânicos ou latinos de qualquer raça representavam 5,81% (228) da população.

Dos 1.859 agregados familiares, 21,3% tinham filhos menores de 18 anos; 32,4% eram casais que viviam juntos; 13,5% tinham uma mulher como chefe de família sem marido presente; e 50,4% não constituíam famílias. Do total de alojamentos, 41,3% eram alojamentos unipessoais e 14,0% tinham alguém com 65 ou mais anos a viver sozinho. O tamanho médio do agregado familiar era de 2,10 pessoas, e o tamanho médio da família era de 2,91 pessoas.

18,4% da população tinha menos de 18 anos, 8,2% tinha entre 18 e 24 anos, 30,8% tinha entre 25 e 44 anos, 29,2% tinha entre 45 e 64 anos e 13,5% tinha 65 ou mais anos. A idade mediana era de 40,3 anos. Por cada 100 mulheres, havia 91,1 homens. Por cada 100 mulheres com 18 ou mais anos, havia 87,1 homens.

O American Community Survey de 2006-2010, realizado pelo Census Bureau, mostrou que (em dólares ajustados à inflação de 2010) o rendimento médio das famílias era de 66.557 dólares (com uma margem de erro de +/- 9.567 dólares) e o rendimento médio das famílias era de 90.165 dólares (+/- 11.644 dólares). Os homens tinham um rendimento médio de 52.652 dólares (+/- 10.201 dólares) contra 48.906 dólares (+/- 9.108 dólares) para as mulheres. O rendimento per capita médio do município era de 36.814 dólares (+/- 3.714 dólares). Cerca de 1,7% das famílias e 3,6% da população estavam abaixo do limiar da pobreza, incluindo nenhuma pessoa com menos de 18 anos e 12,1% das que tinham 65 anos ou mais.

Bordentown encontra-se nas coordenadas 40°08′55″N 74°42′33″W.

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 2,5 km², dos quais 2,4 km² cobertos por terra e 0,1 km² cobertos por água.

A cidade de Bordentown faz fronteira em três lados com o município de Bordentown e, a oeste, com a confluência do rio Delaware e do riacho Crosswicks, que faz fronteira com o município de Hamilton, no condado de Mercer. Faz fronteira a leste com as autoestradas U.S. Routes 130 e 206, a sul com o riacho Black's Creek e a autoestrada Interstate 295, e a norte com o riacho Mile Hollow. Do outro lado do rio Delaware, fica o município de Falls, no condado de Bucks, na Pensilvânia.

O terreno em redor de Bordentown é em grande parte plano. Com uma densidade populacional de aproximadamente 75 pessoas por milha quadrada, Bordentown é relativamente densamente povoada. A cidade maior mais próxima é Trenton, a 8,3 km a norte de Bordentown. A área em redor de Bordentown é predominantemente agrícola. Na região de Bordentown, os estreitos são excecionalmente comuns.

O clima é continental. A temperatura média é de 12 °C. O mês mais quente é julho, com 23 °C, e o mais frio é dezembro, com 0 °C. A precipitação média anual é de 1427 mm. O mês mais chuvoso é junho, com 169 mm de chuva, e o mais seco é março, com 79 mm.

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 12 km ao redor de Bordentown.

Bordentown

Allentown (11 km)

Fieldsboro (2 km)

Florence-Roebling (8 km)

Mercerville-Hamilton Square (10 km)

Trenton (9 km)

White Horse (5 km)

Yardville-Groveville (5 km)

Levittown (12 km)

Morrisville (9 km)

Tullytown (9 km)

O centro de Bordentown conta com inúmeras livrarias, lojas de discos e antiquários espalhadas pelas ruas, bem como restaurantes italianos e americanos. Os restaurantes são predominantemente italianos, mas também existem restaurantes e cafés especializados em cozinha americana, chinesa e, mais recentemente, japonesa e latino-americana.

Bordentown é governada pela Lei Walsh desde 1913. A cidade é um dos 30 municípios (de 564) do estado que utilizam esta forma de governo por comissão. O órgão de governo é composto por três comissários, um dos quais é eleito presidente da câmara. Cada comissário é atribuído a um departamento específico para supervisionar durante o seu mandato. Os membros são eleitos por maioria simples para mandatos simultâneos de quatro anos, de forma apartidária, nas eleições autárquicas de maio.

A partir de 2024, os comissários de Bordentown serão a Presidente da Câmara Jennifer L. Sciortino (Diretora de Receitas e Finanças), o Vice-Presidente da Câmara Joe Myers (Diretor de Propriedade Pública, Ruas e Água) e a Comissária Heather Cheesman (Diretora de Segurança e Relações Públicas; nomeada para um mandato não expirado), todos com mandatos que terminam a 13 de maio de 2025.

Em março de 2024, os comissários nomearam Heather Cheesman para ocupar a vaga anteriormente ocupada por James E. Lynch Jr. até à sua demissão. Cheesman exercerá funções interinamente até às eleições gerais de novembro de 2024, altura em que os eleitores elegerão um candidato para o resto do mandato.

O complexo municipal da cidade está localizado no terreno do Point Breeze Estate. Parte do terreno foi adquirido pela cidade em 2020 aos Missionários do Verbo Divino, que anteriormente ocupavam o terreno de 60 acres. O edifício renovado foi inaugurado em agosto de 2022. A antiga câmara municipal ficava na Avenida Farnsworth, 324.

A Companhia Humanitária de Bombeiros Hope Hose 1 existe desde 1767, sendo o segundo serviço de bombeiros voluntários mais antigo do país, tendo adotado o seu nome atual em homenagem à fusão das Companhias Hope Hose e Humane Fire, ocorrida em 1976.

A Associação Consolidada de Bombeiros existe desde a fusão de três companhias de bombeiros voluntários distintas, em 1966.

A Comissão Ambiental da Cidade de Bordentown (BCEC) é um grupo de residentes voluntários da cidade. A Comissão é um órgão estatutário e o seu presidente reporta ao presidente da câmara. A BCEC presta assessoria às autoridades locais e ao Conselho de Planeamento sobre questões ambientais e monitoriza os problemas e oportunidades ambientais. O seu papel é informar os representantes eleitos e o público, participar em comités, pesquisar questões, desenvolver programas educativos e promover políticas ambientais sólidas. As questões locais incluem a preservação dos espaços abertos, a promoção de trilhos para caminhadas e ciclismo e de bacias hidrográficas, a protecção das zonas húmidas e da qualidade da água, a reciclagem e a conservação de energia, e a educação ambiental.

Os esforços mais recentes da BCEC concentraram-se num estudo sobre a circulação de bicicletas e peões, no plano de espaços abertos da cidade e no desenvolvimento de um conjunto de vias verdes locais (Thorntown e Black Creek).

A Comissão de Justiça Juvenil de Nova Jérsia opera duas unidades de detenção juvenil no Campus Johnstone, em Bordentown: a Unidade de Admissão e Cuidados de Segurança para Jovens do Campus Johnstone, que acolhe as raparigas julgadas pelo estado, e a Unidade de Segurança Média Juvenil - Distrito Norte (JMSF-N) e a Unidade de Segurança Média Juvenil - Distrito Sul (JMSF-S) para rapazes.

A cidade de Bordentown está localizada no 3º Distrito Congressional e faz parte do 7º distrito legislativo estadual de Nova Jersey. Antes da redistribuição de 2011, após o Censos de 2010, a cidade de Bordentown estava no 30º distrito legislativo estadual. Antes do Censos de 2010, a cidade de Bordentown fazia parte do 4º Distrito Congressional, uma alteração promovida pela Comissão de Redistritamento de Nova Jérsia, que entrou em vigor em janeiro de 2013, com base nos resultados das eleições gerais de novembro de 2012.

Para o 119º Congresso dos Estados Unidos, o 3º Distrito Congressional de Nova Jersey é atualmente representado por Herb Conaway (Democrata, Delran Township). Nova Jérsia está representada no Senado dos EUA pelos democratas Cory Booker (Newark, mandato até 2027) e Andy Kim (Moorestown, mandato até 2031).

Para a sessão de 2024-2025, o 7º Distrito Legislativo da Assembleia Legislativa de Nova Jersey é representado no Senado Estadual por Troy Singleton (Democrata por Palmyra) e na Assembleia Geral por Carol A. Murphy (Democrata por Mount Laurel) e Balvir Singh (Democrata por Burlington Township).

O Condado de Burlington é governado por um Conselho de Comissários do Condado, composto por cinco membros, eleitos em eleições partidárias para mandatos escalonados de três anos, com um ou dois lugares em disputa a cada ano. Numa reunião anual de reorganização, o conselho seleciona um diretor e um vice-diretor entre os seus membros para mandatos de um ano. Em 2025, os Comissários do Condado de Burlington são: Diretora Felicia Hopson (Democrata, Willingboro Township, 2027), Vice-Diretor Tom Pullion (Democrata, Edgewater Park, 2026), Allison Eckel (Democrata, Medford, 2025), Tyler Burrell (Democrata, Delran Township, 2027) e Balvir Singh (Democrata, Burlington Township, 2026).

Os Oficiais Constitucionais do Condado de Burlington são: Escrivã Joanne Schwartz (D-Southampton Township, 2028), Xerife James H. Kostoplis (D-Bordentown, 2025) e Deputado Brian J. Carlin (D-Burlington Township, 2026).

Em março de 2011, havia um total de 2.493 eleitores registados na cidade de Bordentown, dos quais 906 (36,3% contra 33,3% no condado) eram democratas registados, 500 (20,1% contra 23,9%) republicanos e 1.085 (43,5% contra 42,8%) não filiados. Havia dois eleitores registados como libertários ou verdes. Da população da cidade, segundo o censo de 2010, 63,5% (contra 61,7% no condado de Burlington) estavam registados para votar, incluindo 77,9% dos que tinham 18 ou mais anos (contra 80,3% no condado).

Nas eleições presidenciais de 2012, o democrata Barack Obama recebeu 1.298 votos (66,4% a 58,1% em todo o condado), à frente do republicano Mitt Romney com 605 votos (31,0% a 40,2%) e outros candidatos com 34 votos (1,7% a 1,0%), dos 1.954 votos emitidos pelos 2.634 eleitores registados da cidade, para uma participação de 74,2% (contra 74,5% no condado de Burlington). Nas eleições presidenciais de 2008, o democrata Barack Obama recebeu 1.305 votos (64,8% a 58,4% em todo o condado), à frente do republicano John McCain com 669 votos (33,2% a 39,9%) e outros candidatos com 25 votos (1,2% a 1,0%), entre os 2.015 votos emitidos pelos 2.543 eleitores registados da cidade, para uma participação de 79,2% (contra 80,0% no condado de Burlington). Nas eleições presidenciais de 2004, o democrata John Kerry recebeu 1.151 votos (58,7% contra 52,9% em todo o condado), à frente do republicano George W. Bush com 778 votos (39,7% contra 46,0%) e dos outros candidatos com 17 votos (0,9% contra 0,8%), entre os 1.961 votos emitidos pelos 2.488 eleitores registados da cidade, representando uma participação de 78,8% (em comparação com 78,8% em todo o concelho).

Na eleição para governador de 2013, o republicano Chris Christie recebeu 661 votos (51,0% a 61,4% em todo o condado), à frente da democrata Barbara Buono com 579 votos (44,7% a 35,8%) e outros candidatos com 30 votos (2,3% a 1,2%), de 1.295 votos emitidos pelos 2.658 eleitores registados da cidade, resultando numa participação de 48,7% (contra 44,5% em todo o concelho). Na eleição para governador de 2009, o democrata Jon Corzine recebeu 714 votos (50,1% a 44,5% em todo o condado), à frente do republicano Chris Christie com 553 votos (38,8% a 47,7%), do independente Chris Daggett com 86 votos (6,0% a 4,8%) e de outros candidatos com 54 votos (3,8% a 1,2%), entre os 1.424 votos expressos pelos 2.567 eleitores registados da cidade, resultando numa participação de 55,5% (contra 44,9% em todo o condado).

Em maio de 2010, a cidade tinha um total de 20,49 km de autoestradas, das quais 16,24 km eram mantidas pelo município, 3,62 km pelo condado de Burlington e 0,63 km pelo Departamento de Transportes de Nova Jérsia.

A Rota 130 dos EUA e a Rota 206 dos EUA passam brevemente pela cidade e cruzam-se na Rota do Condado 528. Para além do terminal oeste da Rota do Condado 528 em Bordentown, a Rota do Condado 545 tem o seu terminal norte na cidade. A New Jersey Turnpike (Interstate 95) passa pelo distrito vizinho de Bordentown, acedendo à U.S. Route 206 no Trevo 7, sinalizado como Bordentown-Trenton. A Interstate 295 também passa por Bordentown e tem dois nós que levam os viajantes até Bordentown: a saída 56 e a saída 57.

A Estação de Bordentown, na Park Street, oferece serviço entre a Estação Ferroviária de Trenton, em Trenton, e o Centro de Transportes Walter Rand (e outras estações) em Camden, no sistema de VLT River Line da NJ Transit.

A NJ Transit oferece serviço de autocarros no distrito entre Trenton e Filadélfia, na Route 409.

Os limites urbanos de Bordentown, com uma milha quadrada, albergam mais de 10 locais de culto, incluindo: a Igreja Presbiteriana Americana, a Sinagoga B’nai Abraham, a Igreja Episcopal de Cristo, a Comunidade Unitária Universalista Dorothea Dix, a Igreja da Comunidade do Evangelho Pleno Ebenezer, a Primeira Igreja Batista de Bordentown, a Primeira Igreja Presbiteriana, a Igreja Mount Zion AME, a Igreja Católica Romana de Santa Maria, a Igreja Batista de Shiloh, a Igreja Metodista Unida da Trindade e a Igreja Batista da União.

A cidade tornou-se um destino para jantares de fim de semana, bem como para explorar as suas livrarias e lojas de discos, locais históricos e galerias de arte. A ativa associação comercial do centro patrocina o Festival e Exposição de Arte Iris, que se realiza anualmente no início de maio, uma Feira de Rua anual, de meados a finais de maio, e o Festival do Mirtilo, que se realiza anualmente no início de outubro. A Sociedade Histórica de Bordentown patrocina eventos como o Tour das Casas de Férias e o Festival do Pêssego.

A Sociedade Histórica realiza exposições na Casa de Reuniões de Amigos de Bordentown todos os anos, e a exposição de 2022 apresenta artefactos recolhidos por Joseph Bonaparte, o que motivou a visita de Philippe Étienne, embaixador francês nos Estados Unidos.

O Sítio III de Crosswicks Creek, um sítio arqueológico da época da Guerra da Independência, foi adicionado ao Registo Nacional de Lugares Históricos em 1990 pela sua importância na história militar e marítima.

Point Breeze, a antiga propriedade de Joseph Bonaparte, foi adicionada ao NRHP em 1997 pela sua importância na arquitetura, arquitetura paisagista e política/governo.

As pessoas que nasceram, residiram ou estiveram intimamente associadas a Bordentown incluem:

• Burgiss Allison (1753–1827), Capelão da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos de 1816 a 1820
• Ricardo Almeida (nascido em 1976), lutador de MMA brasileiro-americano e jiu-jitsu brasileiro
• Al Aronowitz (1928–2005), jornalista de rock que afirmou que Bob Dylan escreveu o seu famoso "Mr. Tambourine Man" na antiga casa de Aronowitz em Berkeley Heights
• Clara Barton (1821–1912), em 1852, fundou o primeiro teatro público gratuito escola em Nova Jersey e, mais tarde, fundou a Cruz Vermelha Americana.
• Charlotte Bonaparte (1802–1839), artista e filha de Joseph Bonaparte, cujas obras incluíam uma série de pinturas de paisagens de New Jersey.
• José Bonaparte (1768–1844), Rei de Nápoles e da Sicília, Rei de Espanha e das Índias e irmão de Napoleão I de França.
• Denise Borino-Quinn (1964–2010), atriz que interpretou Ginny Sacramoni, a mulher de um chefe da máfia de Nova Iorque. * Johnny Sack em Os Sopranos.
• Herb Conaway (nascido em 1963), membro da Assembleia Geral de New Jersey que representa o 7º Distrito Legislativo desde 1988.
• Erica Dambach (nascida em 1975), treinadora principal da equipa de futebol feminino Penn State Nittany Lions.
• Robert Duncan (nascido em 1948), bispo anglicano. que foi o primeiro primaz e arcebispo da Igreja Anglicana na América do Norte (ACNA), exercendo funções de junho de 2009 a junho de 2014.

Dionne Farris (nascida em 1968), cantora e compositora mais conhecida pelo seu trabalho como vocalista do grupo de hip-hop Arrested Development.

• Samuel C. Forker (1821–1900), representou o 2º distrito congressional de New Jersey na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos de 1871 a 1873.
• Peter Gamble (1793–1814), aspirante que foi morto em combate na Batalha do Lago Champlain durante a Guerra de 1812.
• Richard Watson Gilder (1844–1909), poeta, autor e editor da The Century Magazine.
• Eric Hamilton (nascido em 1953), treinador de futebol americano aposentado que foi o treinador principal do The College of New Jersey de 1977 a 2012.
• Francis Hopkinson (1737–1791), autor e um dos signatários da Declaração de Independência.
• Joseph Mailliard (1873–1945), ornitólogo que desempenhou as funções de curador de ornitologia na Academia de Ciências da Califórnia.
• Joachim, 4º Príncipe Murat (1834–1901), major-general do exército francês.
• Gia Maione (1941–2013), cantora e esposa do cantor Louis Prima.
• Joseph R. Malone (nascido em 1949), antigo membro da Assembleia Geral de Nova Jérsia que exerceu as funções de presidente da Câmara de Bordentown de 1973 a 1993 e de 2013 a 2017.
• Edward McCall (1790–1853), oficial da Marinha dos EUA durante a Guerra de 1812, que recebeu a Medalha de Ouro do Congresso
• Joseph Menna (nascido em 1974), escultor
• Rob Novak (nascido em 1986), corredor especializado nos 800 metros
• Thomas Paine (1737–1809), inspiração para as Revoluções Americana e Francesa e autor de numerosas obras, entre as quais "Common Sense" e "The Rights of Man"
• Chris Prynoski (nascido em 1971), animador
• Pete Reed (1989–2023), trabalhador humanitário conhecido por co-fundar a organização de ajuda médica humanitária Global Response Medicine
• ​​Danny Sammons (nascido em 1984), antigo piloto profissional de corridas de stock car que competiu no NASCAR Whelen Modified Tour
• Joshua Shaw (1776–1860), artista e inventor anglo-americano
• Harry W. Shipps (1926–2016), oitavo bispo da Geórgia
• Charles Stewart (1778–1869), almirante na Marinha dos Estados Unidos, residia em Bordentown à data da sua morte, em 1869
• Ishod Wair (nascido em 1991), skater profissional que foi nomeado Skater do Ano 2013 pela revista Thrasher
• Susan Waters (1823–1900), pintora e fotógrafa, ativa no movimento sufragista e em causas pelos direitos dos animais
• Joseph Wright (1756–1793), artista e gravador a quem se atribui o design do Liberty Cap Large Cent
• Patience Wright (1725–1786), a primeira escultora americana
• Joshua M. Zeitz (nascido em 1974), historiador e escritor que se candidatou sem sucesso ao Congresso em 2008 e serviu como consultor político do governo de Corzine
• ​​August Zeller (1863–1918), escultor que foi aluno de Thomas Eakins e Auguste Rodin

Referências

• Estatísticas, mapas e outras informações sobre Bordentown em city-data.com