Betty Ross

Betty Ross
Betty Ross como ela mesma (esquerda) e como a Mulher-Hulk Vermelha (direita).
Arte da capa de Red She-Hulk #58
(outubro de 2012).
Arte de Carlo Pagulayan.
Informações gerais
Primeira apariçãoComo Betty Ross:
The Incredible Hulk #1 (março de 1962)
Como Harpya:
The Incredible Hulk vol. 2 #168 (julho de 1973)
Como Mulher-Hulk Vermelha:
Hulk vol. 2 #15
(setembro de 2009)
Como Harpya Vermelha:
Immortal Hulk #16 (2019)
Criado(a) porBetty Ross:
Stan Lee
Jack Kirby
Harpya:
Steve Englehart
Herb Trimpe
Mulher-Hulk Vermelha:
Jeph Loeb
Ed McGuinness
Harpya Vermelha:
Al Ewing
Joe Bennett
EditoraMarvel Comics
Informações pessoais
Nome completoElizabeth "Betty" Ross Talbot Banner
PseudônimosElizabeth Ross-Talbot
Harpya
Mulher-Hulk Vermelha
Sr. Azul
Harpya Vermelha
Características físicas
EspécieHumana gama-mutada
Informações profissionais
Poderes
  • Força, velocidade, agilidade, durabilidade, resistência e olfato sobre-humanos
  • Garras afiadas em patas de pássaros
  • Fator de cura regenerativo
  • Projeção de rajadas de energia
  • Voo
Afiliações atuaisAntiga Ordem do Escudo[1]
Defensores

Elizabeth "Betty" Ross (posteriormente Talbot e depois Banner) é uma personagem fictícia que aparece nas histórias em quadrinhos estadunidenses publicadas pela Marvel Comics. Criada por Stan Lee e Jack Kirby, a personagem apareceu pela primeira vez em The Incredible Hulk #1 (1962) como interesse romântico do Hulk (Dr. Bruce Banner).[2] Ela é filha do General Thaddeus E. "Thunderbolt" Ross.[3][4] Ao longo dos anos, a personagem passou por múltiplas transformações, incluindo a Harpya e a Mulher-Hulk Vermelha.

A personagem foi interpretada por Jennifer Connelly em Hulk (2003). A personagem também apareceu no Universo Cinematográfico Marvel (UCM) interpretada por Liv Tyler nos filmes The Incredible Hulk (2008) e Captain America: Brave New World (2025). Uma versão alternativa apareceu na série animada What If...? (2021), do Disney+, dublada por Stephanie Panisello.

Histórico de publicação

Betty Ross estreou em The Incredible Hulk #1 (maio de 1962), do escritor Stan Lee e do artista Jack Kirby. Ela foi uma personagem coadjuvante intermitente nas diversas séries do Hulk por décadas, servindo como seu interesse amoroso mais duradouro. Em 1989, Betty Ross Banner recebeu uma entrada no The Official Handbook of the Marvel Universe Update '89 #1.

Stan Lee originalmente retratou Betty Ross como uma mulher obstinada e independente, mas convencionalmente educada. Em meados da década de 1980, o escritor/desenhista de The Incredible Hulk, John Byrne, a retratou como mais obstinada e conflituosa, caracterizações que permaneceriam em vigor durante a longa carreira de Peter David como roteirista da série.[5] Betty sofre um aborto espontâneo em The Incredible Hulk vol. 2 #360. Embora isso tenha ocorrido durante a carreira de David na série, a edição foi escrita pelo editor Bob Harras. David relembrou: "A razão pela qual me recusei a fazê-lo foi porque Betty estava realmente perdendo seu filho por decreto editorial. Foi decidido pelos poderosos que Betty e Bruce não deveriam se tornar pais porque isso faria os personagens parecerem 'muito velhos' para os leitores mais jovens. Minha carreira no livro quase terminou com essa edição; quase passei por cima dela. Mas havia tantas histórias que eu ainda queria contar que, no final das contas, continuei com ela, mesmo tendo ficado furioso com isso por um bom tempo".[6]

Em Hulk vol. 2 #15 (setembro de 2009), ela aparece pela primeira vez como Mulher-Hulk Vermelha, que foi criada pelo escritor Jeph Loeb e pelo artista Ed McGuinness.[7] Loeb disse: "Fomos muito cuidadosos com a criação desta personagem. Queríamos ter certeza de que ela não parecesse boba — minha lembrança da introdução da Mulher-Hulk [original] — antes que alguém tivesse lido uma página. Mas a personagem era uma versão completamente diferente do Hulk, um Hulk que nunca tínhamos visto antes. Jen [Walters] é uma personagem maravilhosa. Nossa intenção é [que] a Mulher-Hulk Vermelha deixe uma impressão igualmente importante no Universo Marvel sic]".[8]

A Mulher-Hulk Vermelha também está presente nas histórias "Guerra do Caos"[9] e "A Essência do Medo",[10] de 2010 e 2011, respectivamente. A Mulher-Hulk Vermelha se torna membro da equipe de super-heróis, os Defensores, em The Defenders vol. 4 #1 (dezembro de 2011), do escritor Matt Fraction e do artista Terry Dodson. Fraction disse: "A maneira como a escrevo é algo entre Indiana Jones e Johnny Knoxville; depois de uma vida inteira sendo disputada e tratada como uma bola de futebol americano humana, ela tem [agora] 2,13 metros de altura, 1,98 m, 1,98 m ou algo assim, e é à prova de balas. Ela sai por aí deixando esses buracos em forma de Betty na parede".[11] A série foi descontinuada em novembro de 2012, após 12 edições.

Em outubro de 2012, como parte da Marvel NOW!, Hulk foi renomeado para Red She-Hulk a partir da edição #58 pelo escritor Jeff Parker e pelo artista Carlo Pagulayan. Sobre a série, Parker disse: "Ela se convenceu de uma ameaça à humanidade que é essencialmente todas as pessoas como ela. Ela está em conflito por perder seu próprio lado humano e está agindo em larga escala com base nisso. Mas a questão é que ela pode estar certa".[12]

Biografia fictícia da personagem

Filha única do General Thaddeus E. "Thunderbolt" Ross, Betty passou seus anos de formação sob a estrita supervisão do pai. Após a morte de sua mãe, durante a adolescência de Betty, ela foi enviada para um internato. Após se formar, a jovem introvertida retornou ao lado do pai, enquanto ele estava encarregado de um projeto ultrassecreto para criar um novo tipo de arma envolvendo radiação gama, conhecida como Bomba Gama. O cientista-chefe do projeto era Bruce Banner. Betty ficou imediatamente cativada pelo intelecto e pela fala mansa de Banner. No entanto, menos de uma hora após seu primeiro encontro, Banner é pego em um teste de detonação da Bomba Gama e se torna o Hulk.[13] Os esforços de Banner para manter sua condição em segredo de Betty só servem para afastá-la dele. Ela então é romanticamente perseguida pelo Major Glenn Talbot, o novo ajudante designado à força-tarefa Hulkbuster de seu pai.[14]

Após sua dupla identidade se tornar pública, Banner se torna um fugitivo perseguido. Com a ajuda de Reed Richards, Banner consegue controlar sua transformação, é finalmente perdoado e, mais tarde, pede Betty em casamento. Durante a cerimônia de casamento, o arqui-inimigo do Hulk, o Líder, faz com que Banner se transforme novamente em Hulk, e Banner se torna um fugitivo novamente. O General Ross fica gravemente ferido quando o Hulk enlouquece enquanto luta contra o Rino, e Talbot promete a Betty que o Hulk pagará por isso.[15]

Como resultado do casamento fracassado e da recaída de Banner no Hulk, Betty sofre um colapso nervoso e é hospitalizada. Em um esforço do Homem-Areia para se livrar de sua forma de vidro, o Homem-Areia ordena ao Dr. Marquand que lhe forneça uma paciente com o mesmo tipo sanguíneo que ele, que acaba sendo Betty Ross. Como resultado da transfusão de sangue, o Homem-Areia retorna à sua forma anterior, mas Betty recebe as propriedades do vidro, que Homem-Areia supõe que eventualmente a matariam.[16] O pai de Betty recruta o Dr. Leonard Samson para reverter o efeito, drenando as energias gama e psiônica do Hulk para curar Bruce e Betty simultaneamente. O resultado teria curado ambos permanentemente, se Bruce não tivesse se reexposto propositalmente à energia gama drenada, como um meio de combater Sansão, que também havia feito isso e estava posteriormente flertando com Betty. Isso terminou com Hulk derrotando Sansão, mas mais tarde Sansão perseguiria o Hulk.[16]

Ao encontrá-lo após uma batalha como Hulk, Betty ouve Banner murmurar: "Jarella... meu amor...".[17] Após Banner aparentemente desaparecer da Terra, Betty aceita uma proposta de casamento de Glenn Talbot. Enquanto Betty e Talbot estão em lua de mel, seu pai é capturado e enviado para uma prisão soviética. Talbot participa de uma missão de resgate bem-sucedida, mas é capturado no processo, mantido prisioneiro pelo Gremlin em Bitterfrost (uma instalação soviética ultrassecreta na Sibéria) e dado como morto.[18]

Tornando-se a Harpya

Betty Ross como Harpya na capa de The Incredible Hulk (vol. 2) #168 (out. 1973).

O vilão MODOK sequestra Betty e a submete à radiação gama, em um nível mais alto do que Banner havia sido submetido, transformando-a em uma criatura híbrida de pássaro chamada Harpia. MODOK diz à Harpia onde encontrar o Hulk e ela voa em busca dele. Ela o embosca e, após uma longa luta, o nocauteia com seus raios infernais.[19] Antes que ela possa levar o Hulk de volta para MODOK, no entanto, eles são abduzidos pela Bi-Besta para sua cidade no céu. Banner concorda em consertar as máquinas que fazem a cidade flutuar em troca de permissão para usar o equipamento avançado para curar Betty. MODOK chega à ilha e instiga uma luta no momento em que Banner liga o equipamento.[20] Banner, no entanto, escapa da cidade em colapso com uma Betty agora curada.[21]

Retorno

Talbot é finalmente resgatado pelo General Ross, Clay Quartermain e o Hulk.[22] Durante seu tempo em cativeiro pelo Gremlin,[23] Talbot foi transformado em uma casca sem mente. Para desbloquear a mente de Talbot, o Doutor Samson faz com que o Hulk (que era, naquela época, a mente de Banner controlando o corpo do Hulk) desbloqueie o que o mantinha em um estado sem mente. O processo é, em última análise, um sucesso.[22] No entanto, o casamento dos Talbots mais tarde se torna tenso.[24]

Quando o General Ross sofre um colapso nervoso, Talbot retorna ao exército como Coronel e é revelado que ele disparou uma arma de raios que enviou o Hulk para o universo Subatômico depois que o Hulk invadiu a Base Gama em busca de Jarella. Este incidente prova ser a gota d'água no relacionamento já deteriorado de Talbot com Betty, e seu casamento mais tarde termina em divórcio. Culpando Banner pelo fracasso de seu casamento, a quem ele também tentou levar à corte marcial, Talbot rouba o protótipo da Carroça de Guerra e morre no Japão tentando destruir o Hulk. Betty admite a Rick Jones mais tarde que nunca deixou de amar Banner durante todo o tempo em que foi casada com Talbot.

Quando Betty descobre que seu pai conspirou com MODOK para matar o Hulk, ela o acusa de traição. Percebendo que Betty estava certa, Ross quase comete suicídio e depois desaparece.[25]

Banner novamente atinge um estado em que pode controlar suas transformações e manter sua mente enquanto está na forma do Hulk. Mas Betty fica chateada porque quer que Banner se livre do Hulk, não que o controle, e o abandona mais uma vez.[26] Quando o Doutor Estranho bane Hulk para a Encruzilhada, um portal interdimensional/de realidade alternativa,[27] Betty começa a namorar um homem chamado Ramon. Ao descobrir que o Hulk havia sido avistado na Terra mais uma vez, Betty deixa Ramon e retorna à Base Gama, onde o Hulk é submetido a um processo que divide Banner e o Hulk em entidades separadas. Acreditando estar finalmente curado, Banner propõe casamento a Betty, e ela aceita. O pai de Betty aparece no casamento, armado com uma arma e exigindo que o casamento não aconteça antes de atirar em Rick Jones, que tenta impedi-lo. Betty confronta seu pai, acusando-o de dominá-la durante toda a sua vida, além de denunciá-lo por sua hostilidade em relação a Banner ao longo dos anos, e o intimida a entregar a arma. Por fim, Banner e Betty são declarados marido e mulher.[28][29]

No entanto, Banner começa a morrer como resultado de sua separação do Hulk. Os dois são secretamente fundidos mais uma vez. Betty logo descobre isso. O General Ross morre mais tarde diante dos olhos de sua filha, sacrificando sua vida para destruir um mutante sem nome que quase matou Betty e Banner, buscando um hospedeiro forte ao qual se ligar parasiticamente.[30]

Betty fica perturbada ao saber que Banner às vezes havia desencadeado conscientemente sua transformação no passado e está disposta a se tornar o Hulk para lidar com ameaças ameaçadoras. Betty deixa o marido e retorna para Ramon, mas depois muda de ideia e abandona Ramon também. Ela é então capturada pelo Líder, que a liberta após descobrir que ela está grávida de Banner, mas após ser atormentada com pesadelos terríveis pelos demônios Pesadelo e D'Spayre, Betty perde seu bebê ainda não nascido.[31]

Ela finalmente se reencontra com Banner, mas logo depois o Hulk é aparentemente morto em uma explosão em Gammatown. Acreditando que Banner e o Hulk estão mortos, Betty parte para Nova York, onde começa a treinar para se tornar freira. Betty passa alguns meses em um convento para se recuperar da provação, mas acaba se reunindo com Banner. Eles passam anos vivendo juntos como fugitivos até que o inimigo do Hulk, o Abominável, usa seu próprio sangue para envenenar Betty, o que parece ser obra do próprio Hulk. Betty é colocada em suspensão criogênica por seu pai.[32]

Em um arco de história posterior, Betty é aparentemente revivida pelo Líder, passa por uma cirurgia que altera consideravelmente sua aparência, recebe força sobre-humana e adota o pseudônimo de "Sr. Azul". No entanto, isso é posteriormente revelado como uma alucinação criada por Pesadelo.[33][34][35]

Tornando-se a Mulher-Hulk Vermelha

Durante a história "A Queda dos Hulks", Betty Ross é revelada como tendo sido ressuscitada pelo Líder e por MODOK a mando de Thunderbolt Ross. Ela também passou pelo mesmo processo que transformou seu pai no Hulk Vermelho, o que lhe concedeu poderes físicos sobre-humanos. O agora vilão Doutor Samson também ajuda o Líder a fazer uma lavagem cerebral em Betty, deixando-a extremamente confusa e agressiva. [volume e edição necessários] Os aliados de Ross, cientes de suas intenções de traí-los, enviam Betty, como a "Mulher-Hulk Vermelha", para ajudar a assassinar seu pai, que está caçando Domino, depois que ela o testemunha se transformar de sua forma humana. O encontro termina com a Mulher-Hulk Vermelha chutando o Hulk Vermelho do Empire State Building.[36]

Depois que Ross finge sua própria morte, Betty também aparece como ela mesma em seu "funeral", acompanhada por um Life Model Decoy de Glenn Talbot para monitorá-la e controlá-la constantemente, e expressa desconfiança de Bruce devido ao seu recente casamento com Caiera em Sakaar e seu subsequente ataque a Manhattan.[37]

Durante a história "World War Hulks", após Skaar a esfaquear com sua espada, a Mulher-Hulk Vermelha retorna à sua forma humana, expondo sua verdadeira identidade.[38] Betty explica como ela foi trazida de volta à vida e pede que Bruce a deixe morrer. Mas quando Sansão chega, a raiva de Betty por sua traição a transforma de volta na Mulher-Hulk Vermelha, curando assim seus ferimentos.[39] Agora mais uma vez no controle de sua própria mente, Betty (como a Mulher-Hulk Vermelha) ajuda Bruce/Hulk a se reconciliar com seu filho Skaar.[40] Quando Bruce ganha a vantagem na batalha final que se segue contra Ross, Betty fica preocupada com seu pai, o que, combinado com sua agressividade intensificada quando transformada, leva a um conflito com a Mulher-Hulk original, que prevalece. Depois que Ross é derrotado e preso, Betty convence Bruce a conceder a seu pai uma oportunidade de reabilitação e redenção.[41]

Após a tentativa de tomada de poder do Líder, Betty diz a Bruce que eles não são mais casados, já que ela foi declarada legalmente morta e todos sabem que Bruce havia se casado com Caiera.[42] Mas na última temporada, a família Hulk derrota Fin Fang Foom. Posteriormente, Betty e Bruce retomam seu relacionamento romântico, mas ele se torna instável à medida que Bruce se torna obcecado em recuperar o poder do Hulk.

Durante a história "A Essência do Medo", a Mulher-Hulk Vermelha viajou para o Brasil, junto com a Mulher-Aranha, a Ms. Marvel e o Protetor, para lutar contra o Hulk, que foi transformado em Nul: Destruidor de Mundos.[43] Mais tarde, ela recebe uma espada asgardiana encantada do Homem de Ferro e se junta aos heróis na batalha final contra a Serpente e suas forças. Após a batalha, as armas Stark-Asgardianas foram devolvidas a Asgard para serem derretidas, mas a Mulher-Hulk Vermelha manteve sua espada.[44]

Seguindo a história de "Pecado Original", a persona Hulk surge como resultado de uma tentativa de assassinato de Bruce e dos esforços para salvar sua vida usando o vírus Extremis. Este novo Hulk, autodenominado "Doc Green", decide que super-humanos com poderes gama são uma ameaça à humanidade que deve ser eliminada, com Betty entre suas vítimas.[45][46]

Durante a história de "Guerra Civil II", Betty Ross estava entre aqueles que souberam da morte de Bruce Banner e compareceram ao seu funeral.[47]

Tornando-se a Harpya Vermelha

Em The Immortal Hulk, Bruce Banner visita Betty após sua ressurreição e explica que não a contatava há meses devido a turbulências emocionais. Enquanto conversavam, estavam sendo observados por Guerrilheiro, um agente das Operações Hulk dos EUA, que tinha ordens de monitorar Bruce e possivelmente matá-lo. Embora o Bushwacker tenha recebido ordens do General Reginald Fortean para não atirar, ele ignorou a ordem e disparou sua arma. No entanto, ele acidentalmente atingiu Betty na cabeça. Bruce se transformou no Hulk e foi atrás do Bushwacker, mas o Hulk foi contido pelo Doutor Samson, permitindo que o Bushwacker escapasse. Quando o Hulk e Samson retornaram à casa dela, seu corpo estava desaparecido. Mais tarde, foi revelado que ela foi transformada em uma nova versão da Harpia chamada Harpia Vermelha.[48]

Poderes e habilidades

A Harpya

Como a Harpya, Betty possuía força, resistência, velocidade e durabilidade sobre-humanas, suficientes para lutar contra o Hulk. Ela também possuía grandes asas de pássaro nas costas, que a permitiam voar em alta velocidade e realizar ataques aéreos. Além disso, ela podia lançar rajadas de energia nuclear, que chamava de "raios do inferno", de suas mãos, e possuía garras afiadas, fortes o suficiente para cortar metal ou carregar objetos pesados.[49]

A Mulher-Hulk Vermelha

Como a Mulher-Hulk Vermelha, Betty possui imensa força sobre-humana, velocidade, resistência e durabilidade, e um fator de cura que lhe permite sobreviver facilmente ao que normalmente seriam ferimentos fatais para humanos, como facadas na perna e abdômen pelas garras do Wolverine.[50] Semelhante ao seu ex-marido, o nível de força de Betty é tão vasto que distorce as leis da física ainda mais do que o padrão para outros personagens na mesma continuidade fictícia; por exemplo, permitindo que ela abra caminho através de barreiras dimensionais entre diferentes universos.[51] No entanto, ela foi derrotada facilmente pela Mulher-Hulk original, principalmente devido à sua falta de experiência.[52] Ela compartilha a capacidade do Hulk Vermelho de absorver energia, como a radiação gama de outros mutantes gama, revertendo esses seres à forma humana e, pelo menos temporariamente, impulsionando-se. De acordo com Banner, havia planos para remover essa habilidade através do mesmo processo que removeu a do Hulk Vermelho, com base no fato de que essa habilidade acabaria por matá-la.[53] Assim como seu pai, a Mulher-Hulk Vermelha tem sangue amarelo, produz energia amarela de seus olhos quando está com raiva,[50] e pode descarregar energia pelo toque.[54] A Mulher-Hulk Vermelha pode retornar à forma humana se ela for repentinamente assustada ou assustada, embora ela possa reverter para sua forma Mulher-Hulk Vermelha à vontade.[55] Como a Mulher-Hulk Vermelha, ela ainda mantém o controle de sua humanidade, embora se extremamente irritada ela possa se tornar "Hulk puro", aumentando ainda mais sua força, mas perdendo o controle de sua mente.[56]

A Mulher-Hulk Vermelha carrega uma grande espada que ela carinhosamente chama de "espada grandona". A espada, forjada por Tony Stark, é feita de tecnologia repulsora das Indústrias Stark e metal uru encantado de Asgard e foi dada pela primeira vez à Mulher-Hulk Vermelha durante a história "A Essência do Medo", junto com armas semelhantes dadas a outros heróis para derrotar Cul "a Serpente", o irmão há muito esquecido de Odin. Enquanto as outras armas são eventualmente devolvidas e derretidas no final da história, a Mulher-Hulk Vermelha consegue segurar a sua.[57] A espada é posteriormente tomada por uma enorme máquina global chamada "Terranômetro", durante o arco da história Hell Hath No Fury, e é mantida lá até que a Mulher-Hulk Vermelha seja capaz de impedir o governo dos EUA de criar inadvertidamente um futuro distópico no qual supersoldados aprimorados por raios gama assumem o controle da Terra.[58]

Recepção

Reconhecimentos

  • Em 2020, o Scary Mommy incluiu Betty Ross em sua lista "Procurando um modelo? Essas mais de 195 personagens femininas da Marvel são verdadeiramente heroicas".[59]
  • Em 2022, o Screen Rant incluiu Betty Ross em sua lista "10 melhores super-heroínas e vilãs como a Mulher-Hulk".[60]
  • Em 2023, o CBR.com classificou Betty Ross em 5º lugar em sua lista "10 maiores aliados do Hulk nos quadrinhos da Marvel".[61]

Outras versões

Heroes Reborn

Uma variante de Betty Ross de um universo alternativo, de um universo de bolso criado por Franklin Richards, aparece em Heroes Reborn. Esta versão é a chefe de segurança da Stark International.

House of M

Uma variante de Betty Ross de um universo alternativo da Terra-58163 aparece em House of M. Esta versão é casada com Glenn Talbot.[62]

Ultimate Marvel

Uma variante de Betty Ross de um universo alternativo, da Terra-1610, aparece nas impressões de Ultimate Marvel. Esta versão é a oficial de relações públicas dos Supremos.[63][64][65][66] Mais tarde, ela se torna a Mulher-Hulk usando um soro criado por Jennifer Walters e é aprisionada pela S.H.I.E.L.D., que trabalha para ajudá-la a controlar seus poderes.[67][68][69][70]

Em outras mídias

Televisão

Filmes

Universo Cinematográfico Marvel

Betty Ross aparece nas produções ambientadas no Universo Cinematográfico Marvel (MCU), interpretada por Liv Tyler.

  • Betty aparece pela primeira vez em The Incredible Hulk (2008). Esta versão é uma bióloga celular que trabalha na Universidade Culver e que, juntamente com Bruce Banner, foi recrutada pelo Exército dos EUA para uma pesquisa secreta de aprimoramento da força biotecnológica que transformaria Banner no Hulk.[76][77]
  • Uma variante de Betty, de um universo alternativo, aparece no episódio "E se... o Mundo Perdesse Seus Heróis Mais Poderosos?", de What If...? (2021), dublada por Stephanie Panisello.[78][72]
  • Betty aparece em Captain America: Brave New World (2025).[79]

Video games

Outros

Betty Ross aparece em Ultimate Wolverine vs. Hulk, dublada por Heather Doerksen.[72]

Edições coletadas

Título Material coletado Data de publicação ISBN
She-Hulks: Hunt for the Intelligencia She-Hulks #1-4 and material from She-Hulk Sensational #1 Junho de 2011 978-0785150008
Red She-Hulk Vol. 1: Hell Hath No Fury Red She-Hulk #58–62 Abril de 2013 978-0785165316
Red She-Hulk Vol. 2: Route 616 Red She-Hulk #63–67 Setembro de 2013 978-0785184461

Referências

  1. Red She-Hulk #67 (2013)
  2. Barnhardt, Adam (14 de novembro de 2018). «100+ Characters Created and Co-Created by Stan Lee». ComicBook.com (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  3. DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. p. 301. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  4. Fillery, Jake (30 de agosto de 2022). «Marvel: 10 Smartest Hulks, Ranked». Game Rant (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  5. Shayer, Jason (February 2014). "Hulk Smash More!: The Incredible Hulk in the 1980s". Back Issue! (#70). TwoMorrows Publishing: 58.
  6. Shayer, p. 61
  7. Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel Year By Year: A Visual History. DK Publishing. p. 349. ISBN 978-1465455505.
  8. Storm, Marc (25 de julho de 2009). «SDCC 2009: Introducing Red She-Hulk». Marvel.com. Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2012 
  9. Incredible Hulks #618
  10. Matt Fraction (w), Stuart Immonen (p), Wade Von Grawbadger (i). "Thor's Day" Fear Itself, vol. 1, no. 7 (December 2011). Marvel Comics.
  11. Beard, Jim (25 de julho de 2011). «SDCC 2011: Defenders». Marvel.com. Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 25 de maio de 2013 
  12. Dietsch, TJ (13 de julho de 2012). «SDCC 2012: Red She-Hulk». Marvel.com. Consultado em 4 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2013 
  13. The Incredible Hulk #1 (May 1962). Marvel Comics.
  14. Tales to Astonish #61 (Nov 1964). Marvel Comics.
  15. The Incredible Hulk vol. 2 #124 (February 1970). Marvel Comics.
  16. a b The Incredible Hulk vol. 2 #139 (May 1971). Marvel Comics.
  17. The Incredible Hulk vol. 2 #150 (April 1972). Marvel Comics.
  18. The Incredible Hulk vol. 2 #188 (June 1975). Marvel Comics.
  19. The Incredible Hulk vol. 2 #168 (October 1973). Marvel Comics.
  20. The Incredible Hulk vol. 2 #169 (November 1973). Marvel Comics.
  21. The Incredible Hulk vol. 2 #170 (December 1973). Marvel Comics.
  22. a b The Incredible Hulk vol. 2 #200 (June 1976). Marvel Comics.
  23. The Incredible Hulk vol. 2 #187-188 (May–June 1975). Marvel Comics.
  24. The Incredible Hulk vol. 2 #213. Marvel Comics.
  25. The Incredible Hulk vol. 2 #291. Marvel Comics.
  26. The Incredible Hulk vol. 2 #279. Marvel Comics.
  27. The Incredible Hulk vol. 2 #300 (October 1984). Marvel Comics.
  28. The Incredible Hulk vol. 2 #319 (May 1986). Marvel Comics.
  29. Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel Year By Year: A Visual History. DK Publishing. p. 227. ISBN 978-1465455505.
  30. The Incredible Hulk vol. 2 #230. Marvel Comics.
  31. The Incredible Hulk vol. 2 #360. Marvel Comics.
  32. The Incredible Hulk #466 (July 1998)
  33. Incredible Hulk vol. 3 #81. Marvel Comics.
  34. World War Hulk #3. Marvel Comics.
  35. The Incredible Hulk vol. 3 #110. Marvel Comics.
  36. Loeb, Jeph. Hulk vol. 2 #15–17 (Nov. 2009–Jan. 2010). Marvel Comics.
  37. Fall of the Hulks: Gamma (Dec. 2009). Marvel Comics.
  38. The Incredible Hulk vol. 2 #609. Marvel Comics.
  39. The Incredible Hulk vol. 2 #610. Marvel Comics.
  40. The Incredible Hulk vol. 2 #611. Marvel Comics.
  41. Hulk vol. 2 #24. Marvel Comics.
  42. Incredible Hulks #612 (Sept. 2010). Marvel Comics.
  43. Bendis, Brian Michael (w), Romita, John Jr. (p), Janson, Klaus (i). Avengers, vol. 4, no. 15 (August 2011). Marvel Comics.
  44. Fear Itself #6-7. Marvel Comics.
  45. Hulk vol. 3 #6 (2014). Marvel Comics.
  46. Hulk vol. 3 #8 (2014)
  47. Civil War II: The Fallen #1. Marvel Comics.
  48. The Immortal Hulk #14-20. Marvel Comics.
  49. The Incredible Hulk vol. 2 #168-170 (October–December 1973)
  50. a b Loeb, Jeph. Hulk vol. 2 #16 (December 2009)
  51. The Incredible Hulk vol. 2 #607
  52. Hulk vol. 2 #24
  53. Loeb, Jeph. Hulk vol. 2 #22 (July 2010)
  54. The Incredible Hulk vol. 3 #24
  55. Matt Fraction (w), Terry Dodson (p), Rachel Dodson (i). "Breaker of Worlds Part 2: The Prize of New Avalon" Defenders, vol. 4, no. 2 (March 2012). Marvel Comics.
  56. Red She-Hulk #60–61
  57. Fear Itself #6–7
  58. Red She-Hulk #61–67
  59. «Looking For A Role Model? These 195+ Marvel Female Characters Are Truly Heroic». Scary Mommy (em inglês). 29 de novembro de 2021. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  60. Prom, Bradley (28 de setembro de 2022). «10 Best Female Superheroes & Villains Like She-Hulk». ScreenRant (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  61. Gaul, Jack (10 de fevereiro de 2023). «10 Greatest Hulk Allies In Marvel Comics». CBR (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  62. Hulk: Broken Worlds #1. Marvel Comics.
  63. Ultimates #3. Marvel Comics.
  64. Ultimates #6
  65. Ultimates 2 #5. Marvel Comics.
  66. Ultimates 2 #13. Marvel Comics.
  67. Ultimate Wolverine vs. Hulk #3. Marvel Comics.
  68. Ultimate Wolverine vs. Hulk #4. Marvel Comics.
  69. Ultimate Wolverine vs. Hulk #6
  70. Ultimate Comics: Ultimates #7. Marvel Comics.
  71. The Marvel Super Heroes on TV! Book Two: Thor (2021) - by J. Ballmann, ISBN 9 798724 754941
  72. a b c d e f g h i «Betty Ross Voices (Hulk)». Behind The Voice Actors (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  73. Walters, Jack (12 de junho de 2022). «Jennifer Connelly's 10 Best Movies, According to Ranker». ScreenRant (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  74. Poisuo, Pauli (29 de janeiro de 2023). «Ang Lee's Hulk Is Way Better Than You Remember». Looper (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  75. «Red She-Hulk Voice - LEGO Marvel Avengers: Code Red (TV Show)». Behind The Voice Actors (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  76. «Liv Tyler is Hulk 's Betty Ross!». ComingSoon.net (em inglês). 4 de maio de 2007. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  77. Iacobucci, Jordan (4 de fevereiro de 2023). «It's Too Late For The MCU To Revisit One Important Hulk Character». ScreenRant (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  78. Gallagher, Simon (25 de agosto de 2021). «What If…? Episode 3 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character». ScreenRant (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  79. Couch, Aaron; Kit, Borys (27 de março de 2023). «Liv Tyler Returns to Marvel for 'Captain America 4'». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  80. Entertainment, Gazillion. «Extensive Cast of Voice Actors Unveiled for Super Hero Squad Online». Gazillion Entertainment (em inglês). PR Newswire. Consultado em 4 de outubro de 2025 
  81. Martinez, Phillip (22 de janeiro de 2016). «'Marvel Avengers Alliance' Spec Ops 32 Task List: Required Heroes And Every Step To Recruiting Red She-Hulk». PlayerOne (em inglês). Consultado em 4 de outubro de 2025 
  82. Ver:
  83. «"Red She-Hulk was voted as the most favored She-Hulk in the previous v620 poll. What are your thoughts on the results?"». Facebook. 13 de agosto de 2020. Consultado em 4 de outubro de 2025 

Ligações externas