Because You Loved Me

"Because You Loved Me"
Single de Céline Dion
do álbum Falling into You
Lançamento 20 de fevereiro de 1996
Formato(s) CD single, cassette single, disco de vinil
Gravação Columbia, Epic
Gênero(s) Pop
Duração 4:33 (Versão do Álbum/Single)
3:30 (Versão do filme)
Composição Diane Warren
Produção David Foster
Cronologia de singles de Céline Dion
"Falling into You"
(1996)
"J'irai où tu iras"
(1996)

Because You Loved Me é um single da cantora canadense Céline Dion. Foi lançado como o primeiro single do álbum Falling Into You, em 20 de fevereiro de 1996, nos Estados Unidos, Canadá, Japão e América Latina. Em outras partes do mundo, foi o segundo single do álbum, depois de "Falling Into You". A canção foi escrita por Diane Warren e produzido por David Foster para o filme Up Close & Personal, de 1996, estrelado por Robert Redford e Michelle Pfeiffer. A música recebeu aclamação da crítica e se tornou um sucesso mundial, venceu um Grammy Awards, foi indicada a um Oscar e se tornou o 4º single de maior sucesso do mundo em 1996.[1]

Desempenho

Nos Estados Unidos, se tornou o segundo single número um de Dion na Billboard Hot 100, onde liderou a parada por seis semanas consecutivas. Também alcançou o número um em outras paradas dos EUA, incluindo Hot 100 Airplay por quatorze semanas, Adult Top 40 por doze semanas, Hot Singles Sales por seis semanas e a Pop Airplay por cinco semanas.[2] Em abril de 1996, foi certificado como Platina pela Recording Industry Association of America (RIAA) por vender um milhão de cópias nos EUA. No Reino Unido, alcançou a quinta posição da UK Singles Charts. O single vendeu mais de cinco milhões de cópias em seus primeiros seis meses de disponibilidade em todo o mundo.[3]

O videoclipe da música foi dirigido por Kevin Bray, e lançado em março de 1996. Tornou-se o vídeo mais tocado no VH1, o 21º mais tocado na MTV, e o 16º mais tocado na Much Music.[4]

Prêmios e Reconhecimentos

"Because You Loved Me" foi indicada a um Oscar de Melhor Canção Original[5] e ao Globo de Ouro de Melhor Canção Original.[6][7] Celine Dion apresentou a canção durante a cerimônia do Oscar em 1997; Também foi indicada a quatro Grammy Awards, ganhando um na categoria "Melhor Canção Escrita para Mídia Visual" (o prêmio foi para Diane Warren), e foi indicada ao Grammy de Gravação do Ano, Canção do Ano e Melhor Performance Vocal Pop Feminina.[8][9] A Billboard a classificou como a 14ª "Melhor Canção de Amor de Todos os Tempos".[10]

A canção foi incluída nas duas compilações oficiais de maiores sucessos de Celine: All the Way... A Decade of Song (1999)[11] e My Love: Essential Collection (2008),[12] e também na trilha sonora de seu documentário, I AM: CELINE DION (2024).[13]

No Brasil, a canção integrou a trilha sonora da novela "Quem É Você?", exibida pela TV Globo em 1996. Na trama a música foi tema da personagem "Débora", interpretada por Julia Lemmertz.[14]

Faixas

CD single Europeu
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:33
2. "If You Asked Me To"   3:55
CD single Japonês e EUA
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:33
2. "I Don't Know"   4:38
Cassete single Reino Unido
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:33
2. "To Love You More"   5:29
CD maxi-single Austrália
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:33
2. "I Don't Know"   4:38
3. "Pour que tu m'aimes encore"   4:14
4. "Le ballet"   4:25
5. "The Power of the Dream" (a partir da segunda prensagem) 4:30
CD maxi-single Europa e Reino Unido
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:32
2. "Nothing Broken but My Heart" (Radio Edit) 4:11
3. "Next Plane Out"   4:54
4. "If You Asked Me To"   3:52
CD maxi-single 2 Europa
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:33
2. "The Power of the Dream"   4:30
3. "Think Twice"   4:47
4. "Le fils de Superman"   4:32
CD maxi-single 3 Europa e Espanha
N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:32
2. "To Love You More"   5:29
3. "All by Myself" (Spanish Version) 5:12
4. "Think Twice"   4:43

Versão de Jesuton

"Because You Loved Me"
Single de Jesuton
do álbum Because You loved Me
Lançamento 2013
Formato(s) CD single
Gravação Som Livre
Gênero(s) Pop, R&B
Duração 4:33
Composição Diane Warren
Produção David Foster
Cronologia de singles de Jesuton

A canção foi regravada pela cantora britânica Jesuton para o seu EP Because You Loved Me e canção também entrou para a trilha sonora da novela Sangue Bom.

Faixas

N.º Título Duração
1. "Because You Loved Me"   4:35
Precedido por
"One Sweet Day" de Mariah Carey e Boyz II Men
Single número um da Billboard Hot 100
23 de Março de 1996 - 27 de Abril de 1996
Sucedido por
"Always Be My Baby" de Mariah Carey
Precedido por
"Killing Me Softly" de The Fugees
Single número um da Australia ARIA Singles Chart
10 de Agosto de 1996 - 24 de Agosto de 1996
Sucedido por
"Macarena" de Los Del Río

Referências

  1. «CELINE DION'S OLYMPIAN OCTAVES». The Washington Post (em inglês). 2 de agosto de 1996. ISSN 0190-8286. Consultado em 11 de setembro de 2025 
  2. Trust, Gary (23 de março de 2021). «Chart Rewind: In 1996, Celine Dion Hit No. 1, 'Because' Of Course She Did». Billboard (em inglês). Consultado em 11 de setembro de 2025 
  3. Trust, Gary (26 de novembro de 2019). «Celine Dion's Best-Selling Albums & Most-Streamed Songs: Ask Billboard Mailbag». Billboard (em inglês). Consultado em 11 de setembro de 2025 
  4. Inc, Nielsen Business Media (11 de maio de 1996). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 11 de setembro de 2025 
  5. «The 69th Academy Awards | 1997». www.oscars.org (em inglês). 5 de outubro de 2014. Consultado em 11 de setembro de 2025 
  6. «Quem é Diane Warren, a eterna favorita ao Oscar de melhor canção». VEJA. Consultado em 11 de setembro de 2025 
  7. «Compositora de hit de Celine Dion tenta quebrar 'maldição' no Oscar 2025». gshow. 1 de março de 2025. Consultado em 11 de setembro de 2025 
  8. «Nominees for 39th annual Grammy Awards - UPI Archives». UPI (em inglês). Consultado em 11 de setembro de 2025 
  9. «Rock On The Net: 39th Annual Grammy Awards - 1997». www.rockonthenet.com. Consultado em 11 de setembro de 2025 
  10. Bronson, Fred (6 de fevereiro de 2025). «Top 50 Love Songs of All Time». Billboard (em inglês). Consultado em 11 de setembro de 2025 
  11. All the Way...A Decade of Song by Céline Dion on Apple Music (em inglês), 1 de janeiro de 1999, consultado em 11 de setembro de 2025 
  12. My Love - Ultimate Essential Collection by Céline Dion on Apple Music (em inglês), 1 de janeiro de 2008, consultado em 11 de setembro de 2025 
  13. I AM: CELINE DION (Original Motion Picture Soundtrack) by Céline Dion on Apple Music (em inglês), 21 de junho de 2024, consultado em 11 de setembro de 2025 
  14. Xavier, Nilson. «Quem é Você». Teledramaturgia. Consultado em 24 de dezembro de 2022