Barsabores Amatúnio

 Nota: Para outros significados, veja Barsabores.

Barsabores (em grego: Βαρσαβώρης; romaniz.: Barsabṓrēs) ou Varaz-Xapu (em armênio: Վարազ-Շապուհ; Varaz-Šapuh) foi um nobre armênio (nacarar) da família Amatúnio, ativo no século V.

Barsabores (Βαρσαβώρης, Barsabṓrēs) e Barassaborses (Βαρ(ασ)σαβορ(σ)ης, Bar(as)sabṓr(s)ēs) são as formas gregas do nome composto armênio Varaz-Xapu (Վարազ-Շապուհ, Varaz-Šapuh).^[1] Varaz (Վարազ) derivou do persa médio e parta Varaz (Warāz), que derivou do avéstico Varaza (Warāza, "javali selvagem").^[2][3] Ele foi registrado em grego e latim como Varazes (Varazēs; Βαράζης / Ουαράζης, Barázēs / Ouarázēs)^[4][5] e Guraz (Γουραζ, Gouraz)^[6] Já o nome Xapur (Šapur) combina as palavras šāh (rei) e pūr (filho) e significa "filho do rei". Ele derivou do persa antigo Quexaiatia.putra (*xšayaθiya.puθra) e foi registrado em parta (𐭔𐭇𐭉𐭐𐭅𐭇𐭓, šḥypwḥr) e persa médio (𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, šhpwr-y) como Xapur, em pálavi maniqueísta como Xabur (𐫢𐫀𐫁𐫇𐫍𐫡, Š’bwhr), no livro pálavi como Xapur (šhpwhl), em armênio como Xapu (Շապուհ, Šapuh) e Xapur (Շապուրհ, Šapurh), em siríaco como Xabor (ܫܒܘܪ, Šāḇōr), em sogdiano como Xapur (š’p(‘)wr), em grego como Sapores (Σαπώρης, Sapṓrēs), Sabur (Σαβούρ, Saboúr) e Sabor (Σαβόρ, Sabór), em latim como Sapores e Sapor, em árabe como Assabur (الصبور, al-Sābūr) e em persa novo como Xapur (شاپور / شاه پور, Šāpur / Šāhpur), Xafur (شاهفور, Šahfur), etc.^[7]

Após 387, o Reino da Armênia foi dividido em duas zonas de influência, a bizantina e a persa. Além disso, em 428, o último rei arsácida, Artaxias IV (r. 423-428), foi deposto pelo xainxá Vararanes V (r. 420–438) a pedido dos nacarares, inaugurando o Marzobanato da Armênia.^[8] Muito rapidamente, os armênios desiludiram: em 449, Isdigerdes II (r. 438–457) ordenou que eles apostatassem e se convertessem ao zoroastrismo.^[9] Sob a liderança de Vardanes II, se revoltaram, mas foram derrotados em junho (ou 26 de maio) de 451 na Batalha de Avarair; a maioria dos nacarares que participaram da revolta foram então deportados à capital persa de Ctesifonte.^[10] Após Avarair, os armênios foram constantemente chamados pelos persas para expedições militares distantes e foram obrigados a aceitar o crescente poder dos apóstatas. No contexto, receberam bem o apelo da revolta de Vactangue I (r. 447–522), que sublevou contra os persas.^[11]

A parentela de Barsabores é incerta, exceto que pertencia à família Amatúnio. Apareceu em 481, quando se encontrou com o marzobã Adar Gusnaspe para lhe informar que Vaanes I e outros nobres armênios pretendiam aderir à revolta de Vactangue contra o xainxá Perozes I (r. 459–484).^[12][13]

Referências