BBC Monitoring

BBC Monitoring
(BBCM)
Logótipo
Fundação26 de agosto de 1939[1]
PropósitoInteligência de fonte aberta
SedeLondres
Línguas oficiaisDiversas (até 100 idiomas)
FiliaçãoBBC
DiretoraLiz Howell
Área de influênciaGlobal
Websitemonitoring.bbc.co.uk

BBC Monitoring (BBCM) é uma divisão da Corporação Britânica de Radiodifusão que monitora e relata sobre a mídia de massa mundial utilizando inteligência de fonte aberta. Baseada na New Broadcasting House, a sede da BBC no centro de Londres, possui escritórios no exterior no Cairo, Délhi, Istambul, Jerusalém, Kiev, Miami, Nairóbi, Ramallah, Tashkent e Tbilisi.[2][3]

Uma estação de recepção de sinais do BBC Monitoring está localizada em Crowsley Park, em South Oxfordshire, próxima à antiga sede do BBCM (1943–2018) em Caversham Park.[4] A primeira sede do serviço (1939–1943) foi em Wood Norton Hall, em Worcestershire.[1]

O BBC Monitoring seleciona e traduz informações de rádio, televisão, imprensa, agências de notícias e veículos online de 150 países em até 100 idiomas. Os relatórios produzidos pelo serviço são utilizados pelo Governo do Reino Unido e por clientes comerciais como a Oxford Analytica, o Bureau of Investigative Journalism e a Liverpool John Moores University.[5] A BBC anunciou em julho de 2017 que planejava vender o local em Caversham Park e transferir os funcionários para Londres, o que ocorreu em maio de 2018.[4]

História

A organização foi formada em 1939 para fornecer ao Governo Britânico acesso à mídia estrangeira e à propaganda.[1] Ela forneceu informações valiosas durante a Segunda Guerra Mundial, especialmente em locais onde jornalistas estrangeiros eram proibidos. A organização desempenhou um papel importante no acompanhamento dos acontecimentos durante a Guerra Fria, a desintegração da Cortina de Ferro e o colapso da União Soviética. Também monitorou as Guerras Iugoslavas e o Oriente Médio. Durante sete décadas, manteve colaboração com o Foreign Broadcast Information Service da CIA.[6]

Financiamento

Embora administrativamente e editorialmente faça parte da BBC, até 2013 o BBC Monitoring não recebia financiamento da taxa de licença;[7] em vez disso, era financiado diretamente por seus acionistas e por assinaturas de órgãos oficiais e comerciais em todo o mundo. O principal acionista é o Gabinete, e assinaturas também eram recebidas do Foreign and Commonwealth Office, do Ministério da Defesa e do BBC World Service.[7] Outros clientes incluem departamentos governamentais, organizações do setor privado e do terceiro setor.[5]

No acordo de 2010 sobre a taxa de licença da BBC, a BBC concordou em assumir o financiamento governamental do BBC Monitoring a partir de 2013/2014,[8] encontrando as £25 milhões necessárias a partir da taxa de licença.[9]

Reportado pela BBC News (17 de janeiro de 2011), o BBC Monitoring cortou 72 postos após um corte de £3 milhões no financiamento ao longo de dois anos. O diretor do BBC Monitoring, Chris Westcott, afirmou: "Lamentavelmente, cortes de serviços e fechamento de cargos são inevitáveis, dado o tamanho do corte no financiamento."

A proposta foi cortar £3 milhões dos custos do serviço fechando 72 postos — cerca de 16% de sua equipe —, mas esperava-se criar 18 novos cargos. A BBC concordou em financiar o Monitoring a partir de 2013/14 como parte do acordo de 2010 da taxa de licença, que congelou a taxa anual de licença de cor em £145,50 por seis anos. O acordo também fez com que a corporação assumisse o BBC World Service, antes financiado pelo Foreign Office, a partir de 2014.

Os Comitês de Assuntos Exteriores e de Defesa da Câmara dos Comuns do Reino Unido condenaram fortemente a redução gradual das capacidades do BBC Monitoring em dois relatórios separados publicados no final de 2016. Os relatórios afirmavam que as operações do BBC Monitoring foram prejudicadas pelos cortes. Ambos os Comitês exigiram financiamento adequado para garantir o futuro do BBC Monitoring.[10]

Direção

Os seguintes serviram como Diretores do BBC Monitoring desde 1996:

  • 1996−2003: Andrew Hills[11][12]
  • 2003−2015: Chris Westcott[12][13]
  • 2015−2016: Lucio Mesquita[14]
  • 2016−2019: Sara Beck[15]
  • 2019−presente: Liz Howell[16][5]

Referências

  1. ↑ a b c «BBC Monitoring: 26 August 1939». BBC 
  2. ↑ BBC Monitoring em BBC Online
  3. ↑ Media Reports em BBC News
  4. ↑ a b Anon (2018). «BBC leaves historic site after 75 years» (em inglês). BBC News. Consultado em 11 de março de 2020 
  5. ↑ a b c Anon (2021). «About BBC Monitoring». monitoring.bbc.co.uk. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2021 
  6. ↑ «US to close CIA division's UK intelligence monitoring unit». Financial Times. Consultado em 27 de novembro de 2023 
  7. ↑ a b Anon (2016). «BBC Monitoring: MPs raise fears over service's future». BBC. Consultado em 23 de dezembro de 2016 
  8. ↑ "BBC:The real story:BBC licence fee settlement" Acessado em 16 de janeiro de 2011
  9. ↑ «BBC licence fee frozen at £145.50 for six years». The Guardian. 19 de outubro de 2010. Consultado em 16 de janeiro de 2011 
  10. ↑ Marks, Jonathan (2016). «Open Source Stupidity: The Threat to the BBC Monitoring Service». medium.com 
  11. ↑ ,. ukwhoswho.com. Col: Who's Who online Oxford University Press ed. [S.l.]: A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc 
  12. ↑ a b Anon (2002). «Annual Review: A year in review BBC Monitoring». BBC World Service 
  13. ↑ «Chris Westcott: Director, BBC Monitoring». BBC. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2015 
  14. ↑ Anon (2015). «Lucio Mesquita appointed as Director of BBC Monitoring». Cópia arquivada em 31 de outubro de 2021 
  15. ↑ Beck, Sara (2018). «BBC Monitoring: spotting fake news since the Second World War» 
  16. ↑ Howell, Liz (2019). «Liz Howell». Consultado em 23 de novembro de 2021 – via LinkedIn 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.