Assassinato de Rafael Ramos e Wenjian Liu

Assassinato de Rafael Ramos e Wenjian Liu
LocalBedford–Stuyvesant, Brooklyn, Nova York, EUA
Data20 de dezembro de 2014
14:47
Tipo de ataqueHomicídio duplo por tiroteio, assassinato–suicídio, tentativa de uxoricídio
Arma(s)Taurus PT92 pistola
Mortes3 (incluindo o perpetrador)
Feridos1 (antes do tiroteio)
Responsável(is)Ismaaiyl Abdullah Brinsley
MotivoVingança pelos assassinatos de Eric Garner e Michael Brown.
Coordenadas🌍

Em 20 de dezembro de 2014, Ismaaiyl Abdullah Brinsley assassinou a tiros Rafael Ramos e Wenjian Liu, dois policiais em serviço do Departamento de Polícia de Nova York (NYPD), no bairro de Bedford–Stuyvesant, em Brooklyn. Após o crime, Brinsley fugiu para o Metropolitano de Nova York, onde cometeu suicídio. No mesmo dia, antes de matar Ramos e Liu, Brinsley havia baleado e ferido gravemente sua ex-namorada, Shaneka Thompson, em Baltimore, após inicialmente apontar a arma para sua própria cabeça.[1]

Contexto e eventos

O tiroteio ocorreu poucas semanas após a decisão de um grande júri de não indiciar o policial do NYPD Daniel Pantaleo, responsável pela morte de Eric Garner em 17 de julho de 2014.[2] A decisão do grande júri gerou protestos generalizados em Nova York e em todo o país contra a brutalidade policial e a falta de responsabilização por esses atos.[3] Os protestos também coincidiram com manifestações generalizadas em resposta à decisão de outro grande júri de não indiciar Darren Wilson, o policial que atirou em Michael Brown em Ferguson, Missouri, em 9 de agosto.[4] A motivação de Brinsley para assassinar os policiais do NYPD foi impulsionada pela indignação com essas duas mortes.[5][6][7]

Estação de metrô Myrtle–Willoughby Avenues, onde Brinsley se suicidou após atirar fatalmente em dois policiais do NYPD
A estação de metrô Myrtle–Willoughby Avenues, onde Brinsley se suicidou após atirar fatalmente em dois policiais do NYPD

Antes de chegar ao Brooklyn de ônibus, Brinsley baleou e feriu gravemente sua ex-namorada de 29 anos, Shaneka Nicole Thompson, no subúrbio de Owings Mills, em Maryland, na manhã de sábado. O segundo tiroteio ocorreu na interseção da Myrtle Avenue com a Tompkins Avenue, um cruzamento movimentado no Brooklyn, próximo às Tompkins Houses.[7] Brinsley se aproximou da janela do passageiro de uma viatura do NYPD ocupada por Rafael Ramos, de 40 anos, e Wenjian Liu, de 32 anos, da 84ª Delegacia do Brooklyn. Ele então disparou uma pistola semiautomática quatro vezes pela janela aberta, atingindo Ramos e Liu na cabeça e na parte superior do corpo, matando ambos os policiais instantaneamente. Dois funcionários da Con Ed que testemunharam o tiroteio notificaram a polícia.[8] Após policiais do NYPD perseguirem Brinsley até o metrô, ele se matou com a pistola na estação de metrô Myrtle–Willoughby Avenues, segundo a polícia. Brinsley e os dois policiais foram levados ao Woodhull Hospital, onde todos foram declarados mortos na chegada.[7]

Policiais mortos

Rafael Ramos

Rafael Ramos (9 de dezembro de 1974 – 20 de dezembro de 2014), casado e pai de dois filhos, residente de Glendale, Queens [en], ingressou no NYPD como agente de segurança escolar na Divisão de Segurança Escolar do Departamento de Polícia de Nova York, antes de ser promovido a policial em janeiro de 2012.[9] Ele era ativo em sua igreja, Christ Tabernacle em Glendale,[10] e havia estudado em um seminário. Ramos havia acabado de concluir um curso de treinamento para se tornar capelão voluntário.[11] Ele planejava se dedicar ao ministério após se aposentar da polícia.

A Silver Shield Foundation, fundada pelo falecido proprietário do New York Yankees, George Steinbrenner, anunciou que pagaria pela educação de Jaden, filho de 13 anos de Ramos. O Bowdoin College informou que forneceria auxílio financeiro integral ao filho mais velho de Ramos, que na época era aluno do segundo ano da instituição, para que ele pudesse concluir seus estudos.[12]

O funeral de Ramos e Liu, o maior funeral de policiais na história da cidade, foi realizado em 27 de dezembro em Glendale, com a presença de mais de 100 mil pessoas, incluindo figuras políticas como o vice-presidente Joe Biden.[13] A cerimônia, com quase cinco horas de duração, foi transmitida mundialmente, com pessoas de todo o país prestando homenagens aos policiais mortos. Após o funeral, o corpo de Ramos foi levado ao Cemitério St. John em Middle Village, Queens [en], onde foi sepultado.[14] Centenas de policiais viraram as costas para o prefeito Bill de Blasio durante seu discurso fúnebre.[15]

Wenjian Liu

Wenjian Liu (chinês tradicional: 劉文健, chinês simplificado: 刘文健, pinyin: Liú Wénjiàn; 8 de abril de 1982 – 20 de dezembro de 2014) era o único filho de imigrantes chineses Weitang Liu e Xiuyan Li.[16] Ele e sua família chegaram aos Estados Unidos vindos de Taishan, Guangdong, na China, quando ele tinha 12 anos. Veterano de sete anos no NYPD, Liu casou-se com Peixia Chen em outubro de 2014.[10] Ele não tinha filhos no momento de sua morte.[17][18]

Após um velório em 3 de janeiro, que incluiu elementos de rituais chineses e budistas, o funeral de Liu foi realizado em 4 de janeiro na Ralph Aievoli & Son Funeral Home, em Dyker Heights, Brooklyn [en]. Em protesto contra a percepção de falta de apoio do prefeito de Blasio, alguns policiais presentes viraram as costas para a tela de vídeo que exibia seu discurso fúnebre; no entanto, de Blasio e o comissário do NYPD, Bill Bratton [en], também foram saudados na cerimônia.[19] Após o funeral, o corpo de Liu foi levado ao Cemitério Cypress Hills em Cypress Hills, Brooklyn, onde foi sepultado. Após o enterro, um jantar póstumo, uma tradição chinesa para homenagear o falecido e enviar seu espírito ao céu, foi realizado em Sunset Park, Brooklyn [en].[20]

De acordo com artigos da NBC News, New York Daily News e Global News, na noite da morte de Liu, a pedido de sua viúva, Chen, e com a aprovação de sua família, médicos realizaram a extração e coleta de seu sêmen para preservação, permitindo a Chen a chance de conceber um filho de Liu. Após ser inseminada artificialmente, Chen ficou grávida e, em julho de 2017, deu à luz uma menina chamada Angelina.[21][22][23] No final de 2021, Chen tentou usar o plano de benefícios do NYPD de seu falecido marido para solicitar Benefícios de Sobrevivência Infantil junto à Administração do Seguro Social para sua filha, mas foi inicialmente negada duas vezes devido a uma definição legal desatualizada do termo "pais biológicos"; além disso, a negativa afirmava que Liu não forneceu um consentimento assinado com duas testemunhas para permitir o uso de seu espermatozoide para conceber um filho. Esses obstáculos foram finalmente superados quando o senador Andrew Gounardes, com a ajuda da governadora de Nova York [en] Kathy Hochul, interveio e conseguiu alterar a lei para reconhecer a validade de uma criança concebida por seus pais biológicos por meio de fertilização in vitro. Assim, Chen conseguiu reivindicar os Benefícios de Sobrevivência Infantil para sua filha.[24][25]

Perpetrador

Ismaaiyl Abdullah Brinsley (31 de outubro de 1986 – 20 de dezembro de 2014) possuía um extenso histórico criminal e estava afastado de sua família antes do tiroteio. Nascido em Brooklyn, ele tinha um registro de 19 prisões por posse de armas e roubo nos estados da Geórgia e Ohio. Brinsley foi condenado por posse ilegal de arma de fogo na Geórgia, onde residia na época do tiroteio.[26][27] Supostamente, Brinsley tinha conexões com a Black Guerrilla Family [en], uma gangue prisional que, segundo informantes policiais, planejava ataques de vingança contra policiais, e com a Nuwaubian Nation [en], um culto supremacista negro originário da Geórgia.[28] No entanto, uma fonte não identificada de aplicação da lei federal afirmou que não havia conexões aparentes.[29] Daniel McCall, advogado nomeado para representar Brinsley na Geórgia, afirmou que ele não era difícil de representar e que nenhum problema psiquiátrico foi observado na época.[10]

No dia do ataque, Brinsley tentou cometer suicídio com sua arma antes de matar os policiais, mas foi dissuadido por sua namorada, Shaneka Nicole Thompson, a quem ele então baleou.[1] Brinsley também tentou suicídio um ano antes.[27][30] Após o tiroteio, Brinsley teria ligado para a mãe de Thompson e outros familiares, alegando que o tiroteio foi um acidente.[27] Brinsley escreveu em sua conta no Instagram sobre sua intenção de matar policiais como retaliação pelas recentes mortes de Michael Brown e Eric Garner. Na postagem, feita mais tarde naquele dia enquanto estava em um ônibus para Nova York, ele escreveu: "Estou colocando asas em porcos hoje ... Eles levam 1 dos nossos ... Vamos levar 2 dos deles. [sic]"[31] Naquele momento, o Departamento de Polícia do Condado de Baltimore rastreava os movimentos de Brinsley de Baltimore para Nova York e enviou um fax ao NYPD sobre suas intenções apenas um minuto antes dos assassinatos.[32]

Reações

Autoridades governamentais atuais e anteriores

Vice-presidente Joe Biden discursando no funeral de Wenjian Liu e Rafael Ramos

O presidente dos EUA, Barack Obama, declarou: "Condeno incondicionalmente o assassinato de dois policiais em Nova York hoje. Dois homens corajosos não voltarão para casa com seus entes queridos esta noite, e não há justificativa para isso. Os policiais que servem e protegem nossas comunidades arriscam sua própria segurança pela nossa todos os dias — e eles merecem nosso respeito e gratidão todos os dias. Esta noite, peço às pessoas que rejeitem a violência e palavras que ferem, e se voltem para palavras que curam — oração, diálogo paciente e solidariedade com os amigos e familiares dos caídos."[33]

O presidente do distrito de Brooklyn, Eric Adams, ex-policial, afirmou: "Aqueles que pediam reforma policial não estavam pedindo retaliação policial... o sangue não está nas mãos do prefeito."[34]

O ex-governador de Nova York, George Pataki, culpou autoridades atuais. Ele tuitou: "Enfermo por esses atos bárbaros, que, infelizmente, são um resultado previsível da retórica divisiva anti-polícia de Eric Holder e do prefeito de Blasio." O ex-prefeito, Rudolph Giuliani, respondeu que isso não era verdade e classificou essa retórica como uma reação exagerada.[35]

O ex-prefeito de Nova York, Rudolph Giuliani, acusou Obama de criar um ambiente hostil contra a polícia, declarando: "Tivemos quatro meses de propaganda, começando pelo presidente, de que todos deveriam odiar a polícia. Não me importa como você queira descrever isso, é disso que se tratam esses protestos."[36]

Policiais do NYPD e sindicato

Quando o prefeito Bill de Blasio e sua comitiva passaram pelo corredor do terceiro andar do Hospital Woodhull, onde os dois policiais foram declarados mortos horas antes, dezenas de policiais do NYPD viraram as costas para o prefeito em silêncio, em protesto por sua percebida falta de apoio.[37] Antes, de Blasio havia se aproximado de um grupo de policiais no hospital e dito: "Estamos todos juntos nisso." Em resposta, um policial disse: "Não, não estamos."[38]

O presidente do sindicato Patrolmen's Benevolent Association, Patrick J. Lynch, culpou de Blasio e os manifestantes da decisão do grande júri no caso Garner por incitarem hostilidade contra o NYPD. Ele disse: "Há sangue em muitas mãos esta noite. Aqueles que incitaram a violência nas ruas sob o pretexto de protesto, que tentaram desmantelar o que os policiais de Nova York fazem todos os dias. Tentamos avisar que isso não podia continuar, que não deveria ser tolerado. Esse sangue nas mãos começa nos degraus da prefeitura, no escritório do prefeito."[39][40]

O presidente da Ordem Fraternal de Polícia, Chuck Canterbury, pediu ao Congresso que considerasse classificar crimes contra policiais como crimes de ódio. Ele afirmou: "Meus pensamentos e orações nas últimas semanas estiveram com as famílias dos policiais que, com malícia e premeditação, foram baleados apenas por serem policiais."[41][42][43]

Grupos de direitos civis

O organizador de protestos Charles Wade declarou sobre os grupos de direitos civis: "Todos nós dissemos que isso é algo horrível que não deveria ter acontecido. Eu digo repetidamente que sou contra a violência policial, e não contra os policiais em geral. Tenho problema com policiamento inadequado, violência policial e impunidade policial." O reverendo Al Sharpton afirmou: "Desde o início, enfatizamos que esta é uma busca por justiça para fazer o sistema funcionar de forma justa para todos. Não se trata de tentar tomar as coisas em nossas próprias mãos. Isso não resolve o problema da brutalidade policial."[44]

A Associação Nacional para o Progresso das Pessoas de Cor emitiu uma declaração condenando os assassinatos.[45]

Público

O pastor Michael A. Walrond Jr., da Primeira Igreja Batista de Corinto, em Harlem, disse: "Este momento trágico pode ser uma oportunidade para as pessoas se entenderem. A dor de uma mãe cujo filho está morto no chão é a mesma dor de um menino de 13 anos que perdeu seu pai policial. Minha esperança é que isso choque as pessoas para que se unam."[46]

De acordo com o The Daily Beast, alguns transeuntes na cena do crime teriam aplaudido e expressado apoio ao ataque.[47]

Entretenimento

Muitos rappers, como Azealia Banks e Lecrae, também postaram no Twitter, condenando o assassinato seguido de suicídio.[48]

O rapper The Game tuitou: "Acho que vocês também 'não conseguem respirar'", referindo-se ao slogan "I can't breathe", o que gerou críticas.[49]

Mídia

Bob McManus, colunista do New York Post, criticou autoridades governamentais por não condenarem a sede de sangue de manifestantes que exigiam "policiais mortos" em retaliação pela morte de Eric Garner.[50] Embora não tenha atribuído o tiroteio diretamente a líderes políticos, um editorial no The Wall Street Journal argumentou que líderes políticos falharam ao não responder ao cântico dos manifestantes — "O que queremos? Policiais mortos." — e que tal falha "contribuiu para um clima público de suspeita e ódio contra a polícia, no qual um homem como Ismaaiyl Brinsley, em sua mente perturbada, acha justificado perseguir e executar dois policiais em serviço."[51] O Newsday defendeu o prefeito de Nova York, Bill de Blasio, afirmando que ele não criou a animosidade contra a polícia, que é antiga em alguns setores; o editorial destacou que o prefeito condenou ataques físicos anteriores contra policiais por manifestantes.[52]

Como resultado do movimento de protesto, também houve pedidos para reformar ou abolir o processo de grande júri.[53][54]

Famílias

Jaden Ramos, filho do policial Ramos, postou no Facebook: "Hoje tive que me despedir do meu pai. Ele esteve presente para mim todos os dias da minha vida, ele foi o melhor pai que eu poderia pedir. É horrível que alguém seja baleado e morto apenas por ser policial. Todos dizem que odeiam policiais, mas são eles que as pessoas chamam quando precisam de ajuda. Sempre te amarei e nunca te esquecerei. Descanse em paz, papai."[55][56]

Richard Gonzales, primo de Ramos, pediu aos cidadãos que se unissem e perdoassem o atirador.[57]

Consequências

Em 22 de dezembro, de Blasio pediu que os manifestantes anti-polícia "suspendessem as manifestações". No mesmo dia, o comissário do NYPD, William Bratton, afirmou que os assassinatos foram um "desdobramento direto dessa questão [dos protestos]". Alguns manifestantes emitiram condenações gerais contra a polícia, chamando-os de "racistas e pior", segundo o The New York Times. Embora as investigações sobre a motivação de Brinsley continuem, Bratton concluiu que "os protestos serviram de inspiração para o homem perturbado."[58][59]

Seis pessoas foram presas por fazerem ameaças terroristas contra policiais do NYPD na semana seguinte ao tiroteio.[60] Após uma diretiva do sindicato policial em dezembro de 2014, os policiais foram orientados a enviar duas viaturas para cada chamada. Isso resultou em uma falta de recursos policiais e, consequentemente, uma queda de 94% nas intimações por infrações menores e uma redução de 66% nas prisões.[61]

Agressão a Karim Baker

Em abril de 2016, os policiais Angelo Pampena e Robert Carbone foram acusados de agredir o carteiro Karim Baker em retaliação, que, sem saber, havia dado direções a Brinsley.[62][63] A agressão teria ocorrido quando os policiais abordaram Baker em outubro de 2015; segundo o promotor do Queens, Baker estava sentado em seu carro quando os policiais o socaram e chutaram várias vezes, arrastando-o para fora do veículo.[62] O advogado de Baker afirmou que ele sofreu lesões na coluna, joelho e rosto, o que o impediu de retornar ao trabalho.[62][63] Pampena declarou em uma queixa criminal que os policiais abordaram Baker porque ele havia estacionado seu carro diretamente em frente a um hidrante, mas imagens de câmeras de segurança mostraram o carro de Baker estacionado a mais de 4,5 metros do hidrante. Havia gravações de áudio do incidente baseadas em chamadas para o 911 feitas pelo celular de Baker durante o ocorrido.[62] O caso criminal contra Baker foi arquivado com o processo selado.[63] Em março de 2017, os policiais foram considerados não culpados de todas as acusações pelo juiz Michael Aloise, e o caso foi selado.[63] No entanto, uma ação judicial movida por Baker foi resolvida por US$ 1,5 milhão em outubro de 2019.[64]

Comemorações

Escola no Brooklyn nomeada em homenagem ao detetive Liu

Em fevereiro de 2015, um projeto de lei para co-nomear ruas em homenagem a Liu e Ramos — cada uma no bairro onde viviam — foi aprovado pelo Conselho Municipal e assinado por de Blasio.[65] Cerimônias para revelar a Detective WenJian Liu Way em Gravesend e a Detective Rafael L. Ramos Way em Cypress Hills foram realizadas em junho daquele ano.[66][67]

A viúva de Ramos, Maritza, criou a Fundação Detetive Rafael Ramos, cujo objetivo é melhorar as relações entre comunidades e as forças policiais.[68] A viúva de Liu, Sanny, criou a Fundação Detetive WenJian Liu, que treina cães de terapia para ajudar famílias de socorristas.[69]

Em maio de 2024, a P.S. 331 no Brooklyn foi renomeada como Escola de Civismo e Empreendedorismo Detetive WenJian Liu.[70]

Em setembro daquele ano, a P.S. 54 no Brooklyn foi renomeada como Escola Detetive Rafael Ramos, uma Escola Magnet de Ciência Ambiental, Tecnologia e Bem-Estar Comunitário. Também foi anunciado que um cão policial foi nomeado Ralfie em homenagem a Ramos.[71]

Ver também

Referências

  1. a b Barker, Kim; Secret, Mosi; Fausset, Richard (3 de janeiro de 2015). «Many identities of New York officers' killer in a life of wrong turns» [Múltiplas identidades do assassino de policiais de Nova York em uma vida de escolhas erradas]. New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 1 de março de 2017 
  2. Eversley, Melanie; James, Mike (4 de dezembro de 2014). «No charges in NYC chokehold death; federal inquiry launched» [Sem acusações na morte por estrangulamento em NYC; investigação federal iniciada]. USA Today. Consultado em 18 de junho de 2025. Cópia arquivada em 10 de fevereiro de 2021 
  3. Lauren Gambino; Steven W Thrasher; Kayla Epstein (14 de dezembro de 2014). «Thousands march to protest against police brutality in major US cities» [Milhares marcham contra brutalidade policial em grandes cidades dos EUA]. The Guardian. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 10 de janeiro de 2017 
  4. Davey, Monica; Bosman, Julie (24 de novembro de 2014). «Protests Flare After Ferguson Police Officer Is Not Indicted» [Protestos eclodem após policial de Ferguson não ser indiciado]. New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 1 de fevereiro de 2018 
  5. Celona, Larry; Cohen, Shawn; Schram, Jamie; Jamieson, Amber; Italiano, Laura (20 de dezembro de 2014). «Gunman executes 2 NYPD cops as 'revenge' for Garner» [Atirador executa dois policiais do NYPD como 'vingança' por Garner]. New York Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 13 de abril de 2015 
  6. «Two NYPD Cops 'Assassinated' in Brooklyn Ambush» [Dois policiais do NYPD 'assassinados' em emboscada no Brooklyn]. ABC News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2021 
  7. a b c Mueller, Benjamin; Baker, Al (20 de dezembro de 2014). «Two N.Y.P.D. Officers Are Killed in Brooklyn Ambush; Suspect Commits Suicide» [Dois policiais do NYPD são mortos em emboscada no Brooklyn; suspeito comete suicídio]. The New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2014 
  8. Celona, Larry; Harshbarger, Rebecca (21 de dezembro de 2014). «Con Ed workers confronted gunman after he shot cops» [Funcionários da Con Ed confrontaram atirador após ele baleare policiais]. New York Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 23 de março de 2018 
  9. Dan Good (22 de dezembro de 2014). «Slain NYPD Officers Remembered for Community, Family Dedication» [Policiais do NYPD assassinados lembrados por dedicação à comunidade e à família]. ABC News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 5 de junho de 2020 
  10. a b c «Key developments in case of 2 slain NYPD officers» [Desenvolvimentos principais no caso dos dois policiais do NYPD assassinados]. Miami Herald. 23 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2014 
  11. Shamar Walters (23 de dezembro de 2014). «NYPD Officer Ramos Killed One Hour Before Chaplain Graduation Ceremony» [Policial do NYPD Ramos morto uma hora antes da cerimônia de formatura como capelão]. NBC News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de março de 2021 
  12. «Yankees will pay for education of children of NYPD cop Rafael Ramos who was killed while on duty Saturday» [Yankees pagarão pela educação dos filhos do policial do NYPD Rafael Ramos, morto em serviço no sábado]. New York Daily News. 22 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2014 
  13. «Updates From the Funeral of N.Y.P.D. Officer Rafael Ramos» [Atualizações do funeral do policial do NYPD Rafael Ramos]. The New York Times. 27 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2015 
  14. «Mourners from all over U.S. attend funeral for Rafael Ramos» [Pessoas de todo os EUA comparecem ao funeral de Rafael Ramos]. NY Daily News. 28 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 30 de dezembro de 2014 
  15. «Police turn their backs on Mayor Bill de Blasio during funeral for fallen NYPD cop» [Policiais viram as costas para o prefeito Bill de Blasio durante funeral de policial do NYPD morto]. Fox News. 27 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 31 de dezembro de 2014 
  16. «New York cop WenJian Liu, murdered in 2014, has become a father» [Policial de Nova York Wenjian Liu, assassinado em 2014, tornou-se pai]. South China Morning Post. 20 de julho de 2018. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 16 de março de 2023 
  17. Vilensky, Mike (21 de dezembro de 2014). «Slain NYPD Officers Rafael Ramos and Wenjian Liu Remembered» [Policiais do NYPD Rafael Ramos e Wenjian Liu assassinados são lembrados]. Wall Street Journal. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de agosto de 2017 
  18. «Officers Wen Jian Liu, Rafael Ramos took different paths to NYPD» [Oficiais Wen Jian Liu e Rafael Ramos seguiram caminhos diferentes até o NYPD]. Newsday. 20 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2014 
  19. «Funeral set for police officer Wenjian Liu in New York» [Funeral marcado para o policial Wenjian Liu em Nova York]. USA Today. 29 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 3 de setembro de 2017 
  20. J. David Goodman (4 de janeiro de 2015). «At Police Funeral for Officer Liu, Many Officers Turn Their Backs to de Blasio» [No funeral do policial Liu, muitos policiais viram as costas para de Blasio]. The New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 7 de março de 2017 
  21. Rayman, Edgar Sandoval, Rocco Parascandola, Molly Crane-Newman, Graham (25 de julho de 2017). «Slain NYPD Officer Wenjian Liu's wife gives birth to baby girl conceived from sperm preserved after his death» [Esposa do policial do NYPD Wenjian Liu, assassinado, dá à luz uma menina concebida com sêmen preservado após sua morte]. nydailynews.com. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 21 de junho de 2020 
  22. «Slain NYPD officer's widow gives birth more than two years after his death» [Viúva de policial do NYPD assassinado dá à luz mais de dois anos após sua morte]. NBC News. 26 de julho de 2017. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de novembro de 2020 
  23. «Slain NYPD officer's widow gives birth to his daughter years after his death - National» [Viúva de policial do NYPD assassinado dá à luz sua filha anos após sua morte - Nacional]. Global News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 3 de abril de 2023 
  24. «3-year-old established as biological daughter of slain NYPD cop» [Menina de 3 anos reconhecida como filha biológica de policial de NYC assassinado]. 9 de outubro de 2021. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de outubro de 2021 
  25. Arquivado em Ghostarchive e Wayback Machine: «NYPD 'miracle baby' to receive benefits years after dad's line-of-duty death» ['Bebê milagre' do NYPD receberá benefícios anos após a morte de seu pai em serviço]. YouTube. 11 de outubro de 2021. Consultado em 18 de junho de 2025 
  26. J. David Goodman (20 de dezembro de 2014). «Police Combing Through Shooting Suspect's Arrest History and Violent Day» [Polícia analisa histórico de prisões e dia violento do suspeito de tiroteio]. The New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 31 de agosto de 2016 
  27. a b c Rebecca Davis O'Brien (21 de dezembro de 2014). «Ismaaiyl Brinsley Led Life of Trouble Before Attack» [Ismaaiyl Brinsley levou uma vida problemática antes do ataque]. Wall Street Journal. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 23 de maio de 2017 
  28. Tina Moore; Bill Hutchinson (20 de dezembro de 2014). «Police believe New York City cop killer was a member of the Black Guerrilla Family: sources» [Polícia acredita que assassino de policiais de Nova York era membro da Black Guerrilla Family: fontes]. New York Daily News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2015 
  29. Igor Bobic (21 de dezembro de 2014). «Feds Deny NYPD Cop Killer Had Ties To Black Guerilla Family Prison Gang» [Federais negam que assassino de policiais do NYPD tinha laços com a gangue prisional Black Guerrilla Family]. Huffington Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2015 
  30. Barry Paddock (21 de dezembro de 2014). «Cop killer Ismaaiyl Brinsley had a long criminal record, was violent and suicidal, and frightened his mom: police» [Assassino de policiais Ismaaiyl Brinsley tinha longo histórico criminal, era violento e suicida, e assustava sua mãe: polícia]. The New York Daily News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2015 
  31. Peter Holley (20 de dezembro de 2014). «Two New York City police officers are shot and killed in a brazen ambush in Brooklyn» [Dois policiais de Nova York são baleados e mortos em uma emboscada descarada no Brooklyn]. Washington Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2014 
  32. «Baltimore County police sent a fax and teletype message to the New York Police department» [Polícia do Condado de Baltimore enviou um fax e mensagem por teletipo ao Departamento de Polícia de Nova York]. Slate Magazine. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 6 de janeiro de 2015 
  33. «What's Being Said About Killings of 2 NYC Officers» [O que está sendo dito sobre os assassinatos de dois policiais de NYC]. ABC News. Associated Press. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 30 de dezembro de 2014 
  34. Sean Sullivan (21 de dezembro de 2014). «Political figures clash after slaying of NYPD officers» [Figuras políticas entram em conflito após assassinato de policiais do NYPD]. Washington Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 3 de julho de 2015 
  35. Faith Karimi; Ashley Fantz (21 de dezembro de 2014). «Backlash, finger-pointing begin after 2 NYPD officers are ambushed, killed» [Reação e acusações começam após dois policiais do NYPD serem emboscados e mortos]. CNN. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2014 
  36. Jeremy Diamond (21 de dezembro de 2014). «Blame piles on NYC mayor for cop shooting» [Culpas recaem sobre o prefeito de NYC por tiroteio contra policiais]. CNN. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2014 
  37. «NYC's Mayor Bill de Blasio weathers blowback on police reform after cop slayings» [Prefeito de NYC, Bill de Blasio, enfrenta reações sobre reforma policial após assassinatos de policiais]. Yahoo News. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 5 de março de 2016 
  38. Cohen, Shawn; Conley, Kirstan; Jamieson, Amber (20 de dezembro de 2014). «Police turn their back on de Blasio» [Policiais viram as costas para de Blasio]. New York Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 22 de agosto de 2017 
  39. Darran Simon; Ted Phillips (21 de dezembro de 2014). «Police union links cop killings to protests; NYPD critics condemn shootings» [Sindicato policial liga assassinatos de policiais a protestos; críticos do NYPD condenam tiroteios]. Newsday. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2014 
  40. «'Blood on Many Hands': Police union president slams De Blasio after cops' killing» ['Sangue em muitas mãos': Presidente do sindicato policial critica De Blasio após assassinato de policiais]. Fox News. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2014 
  41. «Police union wants protection under hate crime law» [Sindicato policial quer proteção sob a lei de crimes de ódio]. Politico. 5 de janeiro de 2015. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 4 de abril de 2015 
  42. «Police want violence against officers to be hate crime» [Polícia quer que violência contra policiais seja considerada crime de ódio]. The News Star. 28 de fevereiro de 2015. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 11 de janeiro de 2020 
  43. «Enough Is Enough: FOP President Calls on Congress to Expand Hate Crimes Law to Protect Police» [Chega é Chega: Presidente da FOP pede ao Congresso que expanda a lei de crimes de ódio para proteger policiais]. Fraternal Order of Police. 5 de janeiro de 2015. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 6 de julho de 2015 
  44. Wesley Lowery (21 de dezembro de 2014). «Protest leaders seek to distance budding movement from New York police killings» [Líderes de protestos buscam distanciar movimento nascente dos assassinatos de policiais de Nova York]. Washington Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 6 de agosto de 2015 
  45. «NAACP Condemns Senseless Killing of NYPD Police Officers» [NAACP condena assassinato sem sentido de policiais do NYPD]. www.naacp.org. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 8 de março de 2021 
  46. Chris Dolmetsch; Henry Goldman (22 de dezembro de 2014). «People Call for Cooling of Racial Tensions After Murder of NYPD Officers» [Pessoas pedem redução das tensões raciais após assassinato de policiais do NYPD]. Businessweek. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2014 
  47. M.L. Nestel (20 de dezembro de 2014). «Anger at The Cop Killer – And The Police» [Raiva contra o assassino de policiais – e contra a polícia]. The Daily Beast. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2014 
  48. «Hip-Hop Community Reacts to NYPD Officer Shootings in Brooklyn» [Comunidade do hip-hop reage aos tiroteios contra policiais do NYPD no Brooklyn]. Billboard. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 29 de junho de 2015 
  49. «The Game's Reacts To Brooklyn Cop Killings: 'I Guess Y'all Can't Breathe Either'» [The Game reage aos assassinatos de policiais no Brooklyn: 'Acho que vocês também não conseguem respirar']. Vibe. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 29 de junho de 2015 
  50. Bob McManus (21 de dezembro de 2014). «There is blood on hands of those who demanded 'dead cops'» [Há sangue nas mãos daqueles que exigiram 'policiais mortos']. New York Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 19 de setembro de 2017 
  51. «Progressives and the Police: Politicians who campaign against cops are inviting mayhem» [Progressistas e a polícia: Políticos que fazem campanha contra policiais estão convidando o caos]. Wall Street Journal. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 5 de março de 2017 
  52. «Mayor must hold city together after police killings» [Prefeito deve manter a cidade unida após assassinatos de policiais]. Newsday. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2014 
  53. Tierney Sneed (12 de dezembro de 2014). «Garner, Brown Decisions Spark Calls for Grand Jury Reform» [Decisões sobre Garner e Brown geram pedidos de reforma do grande júri]. U.S. News & World Report. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 7 de julho de 2017 
  54. James C. Harrington (21 de dezembro de 2014). «Abolish grand jury system» [Abolir o sistema de grande júri]. San Antonio Express-News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2014 
  55. Thomas Tracy; Ryan Sit (21 de dezembro de 2014). «13-year-old son of slain NYPD cop Rafael Ramos mourns father on Facebook: 'I will always love you and I will never forget you. RIP Dad.'» [Filho de 13 anos de policial do NYPD assassinado Rafael Ramos lamenta a perda do pai no Facebook: 'Sempre te amarei e nunca te esquecerei. Descanse em paz, papai.']. New York Daily News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2014 
  56. «Jaden Ramos – Today I had to say bye to my father. He was...» [Jaden Ramos – Hoje tive que me despedir do meu pai. Ele esteve...]. facebook.com. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 5 de fevereiro de 2016 
  57. «Family Of Officer Killed In Brooklyn Urges Peace, Unity» [Família de policial morto no Brooklyn pede paz e união]. CBS New York. 21 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 27 de maio de 2016 
  58. Marc Santora (22 de dezembro de 2014). «Mayor de Blasio Calls for Suspension of Protests» [Prefeito de Blasio pede suspensão de protestos]. New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 14 de março de 2016 
  59. Jonathan Allen; Laila Kearney (22 de dezembro de 2014). «New York mayor calls for pause in protests after police killings» [Prefeito de Nova York pede pausa nos protestos após assassinatos de policiais]. Reuters. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2014 
  60. «Two more NY men arrested in threats against police» [Mais dois homens de NY presos por ameaças contra policiais]. Yahoo News. 25 de dezembro de 2014. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 5 de março de 2016 
  61. Larry Celona; Shawn Cohen; Bruce Golding (29 de dezembro de 2014). «Arrests plummet 66% with NYPD in virtual work stoppage» [Prisões caem 66% com o NYPD em paralisação virtual de trabalho]. New York Post. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 9 de dezembro de 2017 
  62. a b c d Southall, Ashley (21 de abril de 2016). «2 New York Detectives Indicted in Beating of Mail Carrier» [Dois detetives de Nova York indiciados por agressão a carteiro]. The New York Times. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 19 de setembro de 2017 
  63. a b c d Fuchs, Chris (17 de março de 2017). «Police Acquitted in Beating of Mail Worker Who Unknowingly Gave Cop Killer Directions» [Polícia absolvida em agressão a carteiro que, sem saber, deu direções ao assassino de policiais]. NBC News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 13 de abril de 2019 
  64. «NYC Reaches Settlement With Man Who Accused NYPD of Assault» [NYC chega a acordo com homem que acusou o NYPD de agressão]. WNBC. 25 de outubro de 2019. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 31 de janeiro de 2022 
  65. Paybarah, Azi (5 de fevereiro de 2015). «De Blasio signs law co-naming streets for slain officers» [De Blasio assina lei para co-nomear ruas em homenagem a policiais mortos]. POLITICO. Consultado em 18 de junho de 2025 [ligação inativa] 
  66. Lewis, Daniel; Slattery, Denis (13 de junho de 2015). «Brooklyn intersection named Detective Wenjian Liu Way to honor NYPD officer shot and killed by cold-blooded maniac» [Interseção no Brooklyn nomeada Detective Wenjian Liu Way para homenagear policial do NYPD baleado e morto por maníaco cruel]. New York Daily News. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 18 de junho de 2025 
  67. «Slain NYPD detective honored with street renaming» [Detetive do NYPD assassinado homenageado com renomeação de rua]. News 12. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 13 de maio de 2025 
  68. «Slain NYPD officer's widow starts foundation, doesn't want husband to be forgotten» [Viúva de policial do NYPD assassinado cria fundação, não quer que o marido seja esquecido]. ABC7 New York. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 13 de maio de 2025 
  69. «Widows Of NYPD Detectives Killed In The Line In 2014 Have Moved Forward With Foundations To Help Others» [Viúvas de detetives do NYPD mortos em serviço em 2014 seguiram em frente com fundações para ajudar outros]. www.cbsnews.com. 20 de dezembro de 2020. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 13 de maio de 2025 
  70. «Brooklyn school renamed in honor of slain NYPD Detective Wenjian Liu» [Escola do Brooklyn renomeada em homenagem ao detetive do NYPD assassinado Wenjian Liu]. ABC7 New York. 2 de maio de 2024. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 12 de maio de 2025 
  71. Kliger, Hannah (13 de setembro de 2024). «Brooklyn school renamed after fallen NYPD Det. Rafael Ramos» [Escola do Brooklyn renomeada em homenagem ao detetive do NYPD assassinado Rafael Ramos]. www.cbsnews.com. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 12 de maio de 2025