Angelitos negros (filme de 1948)
Angelitos Negros
| |
|---|---|
| México 1948 • p&b • 100 min | |
| Gênero | drama |
| Direção | Joselito Rodríguez |
| Produção | Ramón Peón |
| Roteiro | Félix B. Caignet, Rogelio A. González |
| Música | Raúl Lavista |
| Direção de fotografia | José Ortiz Ramos |
| Idioma | espanhol |
Angelitos negros é um filme dramático mexicano de 1948, dirigido por Joselito Rodríguez e protagonizado por Pedro Infante, Emilia Guiú, Rita Montaner, Titina Romay e Chela Castro.[1][2][3] A obra é inspirada no poema “Angelitos negros”, do poeta venezuelano Andrés Eloy Blanco, e mais tarde ganhou uma segunda versão, também dirigida por Rodríguez, lançada em 1970.
Este filme, apesar de ter o nome parecido com a peça teatral brasileira Anjo Negro, de Nelson Rodrigues, as histórias nada tem a ver. Embora o preconceito racial esteja presente em ambas as produções.
Enredo
José Carlos Ruiz (Pedro Infante) é um cantor de música popular que, por acaso, conhece uma bela e altiva loira por quem se apaixona à primeira vista. Pouco depois, descobre que ela se chama Ana Luisa da Riva Salazar (Emilia Guiú) e é subdiretora de uma escola para meninas. José Carlos passa a cortejá-la com sucesso e, em pouco tempo, os dois ficam noivos. É nesse período que José Carlos começa a perceber o preconceito racial de sua futura esposa, evidenciado pela recusa em aceitá-lo atuando ao lado de artistas mulatos. Paradoxalmente, Ana Luisa foi criada por sua ama, Mercé (Rita Montaner), uma mulher negra que cuidou dela durante toda a vida, a quem está habituada, mas por quem demonstra claro desprezo. José Carlos tenta lidar da melhor forma possível com os conflitos provocados pela postura racista de Ana Luisa no ambiente familiar, até que ela dá à luz a primeira filha do casal, que nasce mulata, intensificando ainda mais as tensões.
Belém (Titina Romay) sofre profundamente por não ser aceita pela própria mãe por ser negra, chegando ao extremo de pintar o rosto de branco na esperança de conquistar o amor materno. Ana Luisa, por sua vez, culpa a família de José Carlos, alegando que a ascendência mulata deles é a causa de sua vergonha. No entanto, José Carlos conhece a verdade por meio do pai Francisco (Nicolás Rodríguez): a verdadeira mãe de Ana Luisa é a ama Mercé, que, na juventude, manteve um relacionamento com o senhor da Riva. Para garantir que a filha herdasse uma posição social privilegiada, Mercé renunciou ao reconhecimento de sua maternidade e permaneceu ao lado de Ana Luisa apenas como criada, sacrificando-se em silêncio.
Nana Mercé adoece, e José Carlos tenta trazer Isabel (Chela Castro), uma colega artista, para cuidar da menina, já que a própria mãe não lhe dá a mínima atenção. É então que a tragédia acontece: ao acreditar que o marido pretende introduzir uma amante em sua casa, Ana Luisa reage de forma violenta e acaba, acidentalmente, empurrando Mercé pelas escadas. Nesse momento, a verdade finalmente é revelada a Ana Luisa, que se vê obrigada a confrontar seus próprios preconceitos e a pedir perdão à mãe em seu leito de morte.[4]
Elenco
| Ator | Personagem |
| Pedro Infante | José Carlos Ruíz |
| Emilia Guiú | Ana Luisa da Riva Salazar |
| Rita Montaner | Nana Mercé Salazar |
| Titina Romay | Belém |
| Nicolás Rodríguez | Sacerdote |
Adaptações
- O diretor Joselito Rodríguez fez uma adaptação do filme do mesmo nome em 1970, com muito poucas mudanças no texto. O papel da nana Mercé desta vez foi interpretada pela atriz estadunidense Juanita Moore. Os papéis protagónicos desta vez estiveram a cargo de Manuel López Ochoa e Martha Rangel. Titina Romay volta a aparecer na história mas desta vez protagonizando a Isabel.
- A história também foi levada em 1970 à televisão pela Televisa, em formato de telenovela titulada, também do mesmo nome, com Silvia Derbez como Mercé, Alicia Rodríguez e novamente Manuel López Ochoa nos papéis protagónicos, sob a produção de Valentín Pimstein.
- Em 1997, Televisa realizou uma adaptação livre em telenovela titulada A Alma não tem Cor. Foi protagonizada por Celia Cruz, Laura Flores e Arturo Peniche e produzido por Juan Osorio Ortiz.
Referências
- ↑ Avendaño, Reyna (15 de abril de 2020). «El poema que cantó Pedro Infante (The Poem that Pedro Infante sang)». El Universal. Mexico City, Mexico. Consultado em 10 de novembro de 2020
- ↑ Don M. Coerver; Suzanne B. Pasztor; Robert Buffington (2004). Mexico: An Encyclopedia of Contemporary Culture and History. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 90. ISBN 978-1-57607-132-8
- ↑ Pulido Llano. p. 221
- ↑ Corliss, Richard (15 de abril de 2007). «Learning Pedro Infante». Time. Consultado em 1 de novembro de 2020
Bibliografia
- Polido Plano, Gabriela. Mulatas e negros cubanos na cena mexicana, 1920-1950. Instituto Nacional de Antropologia e História, 2019.