Al otro lado de la niebla

Al otro lado de la niebla
Al otro lado de la niebla
Equador
2023 •  cor •  80 min 
Gênero documentário
Direção Sebastián Cordero
Produção Sebastián Cordero
José Cardoso
Roteiro Sebastián Cordero
José Cardoso
Música Boris Vian
Cinematografia Mauro Veloso
Edição José Cardoso
Companhias produtoras Jiráfica Fábrica de Cuentos
Números Primos
Antena Uno Radiovideo
Idiomas espanhol, inglês e nepali

Al otro lado de la niebla é um documentário 3D equatoriano de 2023, coescrito, coproduzido e dirigido por Sebastián Cordero.[1] É sobre as conversas e experiências entre Cordero e Iván Vallejo em sua viagem ao Nepal com o objetivo de escalar o Monte Everest.[2]

Behind the Mist ganhou o Prêmio do Público e Melhor Som no Festival de Cinema Equatoriano Kunturñawi, recebeu uma indicação para Melhor Filme Ibero-Americano no 23º Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, Melhor Filme Ibero-Americano no 66º Ariel Awards e Melhor Filme Ibero-Americano no 12º Macondo Awards. O filme foi selecionado como a entrada equatoriana para o Melhor Longa-Metragem Internacional no 97º Oscar.[3]

Sinopse

Mais de 20 anos depois de Iván Vallejo coroar o Monte Everest em 1999 e se tornar o primeiro equatoriano a chegar ao topo da montanha, ele decidiu fazer um filme comemorativo em sua homenagem, convidando Sebastián Cordero. Ambos embarcarão em uma viagem ao Nepal para escalar novamente e, no meio de sua odisseia, debates e conversas filosóficas e existenciais estourarão neles enquanto enfrentam os perigos de ser um montanhista.[4][5]

Lançamento

Teve sua estreia mundial em 6 de outubro de 2023, no 22º Festival Internacional de Documentários Encontros de Outro Cinema,[6] depois foi exibido em 3 de dezembro de 2023, no Festival Equador Cine Aventura.[7] Foi lançado comercialmente em 25 de janeiro de 2024, nos cinemas equatorianos.[8]

Prêmios e indicações

Ano Premiação Categoria Recipiente Resultado Ref.
2023 Festival de Cinema Equatoriano Kunturñawi Audience Award Al otro lado de la niebla Venceu [9]
Best Sound Venceu
2024 23º Grande Prêmio do Cinema Brasileiro Melhor Filme Iberoamericano Indicado [10]
66º Ariel Awards Melhor Filme Iberoamericano Indicado [11][12]
12º Macondo Awards Melhor Filme Iberoamericano Pendente [13]

Referências

  1. ↑ «'Es todo lo contrario al cine que he hecho hasta ahora': Sebastián Cordero habla de su largometraje documental en 3D 'Al otro lado de la niebla', 20 años después de 'Ratas, ratones, rateros'». El Universo (em espanhol). 5 de outubro de 2023. Consultado em 1 de setembro de 2024 
  2. ↑ «'Al Otro lado de la niebla' una experiencia 3d para toda la familia ecuatoriana». Parada Juvenil (em espanhol). 29 de janeiro de 2024. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  3. ↑ «Pelcula ecuatoriana elegida para preseleccíon de Los Premios Oscar en la categoría Mejor Película Internacional». Academia de las Artes Audiovisuales y Cinematográficas del Ecuador. 12 de setembro de 2024. Consultado em 12 de setembro de 2024 
  4. ↑ «Al otro lado de la Niebla». Supercines. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  5. ↑ «Sebastián Cordero presenta su documental Al otro lado de la niebla». Radiok1 (em espanhol). 21 de novembro de 2023. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  6. ↑ «Sebastián Cordero estrena documental: Al otro lado de la niebla». FLACSO Radio. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  7. ↑ «Sebastián Cordero presenta su documental "Al otro lado de la niebla" en el Festival Ecuador Cine Aventura en Cuenca». El Nuevo Tiempo (em espanhol). 27 de novembro de 2023. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  8. ↑ «Al otro lado de la niebla de Sebastián Cordero, se estrena en las salas de cine a nivel nacional». El Apuntador (em espanhol). 29 de janeiro de 2024. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  9. ↑ «Al otro lado de la niebla, de Sebastián Cordero, se estrena en las salas de cine a nivel nacional». El Nuevo Tiempo (em espanhol). 29 de janeiro de 2024. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  10. ↑ «Prêmio Grande Otelo de Cinema 2024: veja a lista completa dos vencedores». gshow. 29 de agosto de 2024. Consultado em 1 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2024 
  11. ↑ Huiracocha, Melinca (20 de junho de 2024). «'Al otro lado de la niebla' de Sebastián Cordero es nominada a Mejor Película Iberoamericana en los Premios Ariel». RADIO PICHINCHA (em espanhol). Consultado em 1 de setembro de 2024 
  12. ↑ Pérez, Fernanda (8 de setembro de 2024). «Todos los ganadores de los Premios Ariel 2024». Vogue (em espanhol). Consultado em 8 de setembro de 2024 
  13. ↑ «Conoce aquí la lista de todos los nominados a los Premios Macondo 2024». Cromos (em espanhol). 30 de agosto de 2024. Consultado em 1 de setembro de 2024 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.