A Voz Que Resta

A Voz Que Resta
Cartaz de divulgação do filme.
Brasil 2025 •  cor •  86 min
Gênero	drama
Direção	Gustavo Machado Roberta Ribas
Produção	João Godoy
Produção executiva	Bruna Lemela Cao Quintas Gustavo Machado João Godoy Roberta Ribas
Roteiro	Vadim Nikitin
Elenco	Gustavo Machado Roberta Ribas
Música	Teco Fuchs
Direção de arte	Gustavo Machado Roberta Ribas
Edição	Alexandre Cruz
Distribuição	Pandora Filmes
Lançamento	6 de fevereiro de 2025 (2025-02-06)
Idioma	português

A Voz Que Resta é um filme de drama brasileiro de 2025, dirigido e estrelado por Gustavo Machado e Roberta Ribas. A obra é uma adaptação do monólogo teatral homônimo escrito por Vadim Nikitin.^[1] A trama acompanha Paulo, um jornalista frustrado que grava uma fita cassete como despedida de sua vida atual, expondo seus sentimentos por Marina, sua vizinha casada, e refletindo sobre seu próprio sofrimento.^[2]

O filme narra a história de Paulo, um jornalista e escritor frustrado que se vê preso em um ciclo de trabalho medíocre, bloqueio criativo e um relacionamento destrutivo com sua vizinha casada, Marina. Em uma noite de desespero e embriaguez, Paulo decide romper com tudo. Prestando-se a se mudar, ele grava uma fita cassete como despedida, transformando o gravador em seu confidente. Através dessa gravação, ele expõe uma confissão visceral para Marina, revelando sentimentos de amor, ódio e autodepreciação. O público é convidado a testemunhar a exposição crua de um homem tentando enterrar seu passado e encontrar algum alívio em meio à dor que ele próprio perpetua.^[1]

• Gustavo Machado como Paulo: Um jornalista e escritor em crise, que enfrenta frustrações profissionais e pessoais.
• Roberta Ribas como Marina: Vizinha casada de Paulo, com quem ele mantém um relacionamento extraconjugal.

No filme, diferentemente da peça original, Marina não é apenas mencionada, mas aparece nas memórias de Paulo, embora sem falas, representando suas idealizações e lembranças.^[2]

A produção de A Voz Que Resta foi marcada por uma abordagem de "cinema de guerrilha", caracterizada por uma equipe reduzida e recursos limitados. As filmagens ocorreram ao longo de quatro dias no apartamento do ator e co-diretor Gustavo Machado, que também interpretou o protagonista, Paulo. Essa escolha de locação não apenas facilitou a logística da produção, mas também adicionou uma camada de autenticidade e intimidade ao filme, já que o espaço pessoal de Machado serviu como o cenário principal.^[3]

A direção de arte adotou uma abordagem minimalista, utilizando objetos pessoais dos membros da equipe para compor o cenário. Essa decisão reforçou o tom intimista da narrativa, refletindo o estado emocional do protagonista e criando uma atmosfera que complementa a profundidade psicológica do enredo.^[2] A colaboração entre Gustavo Machado e Roberta Ribas na direção foi fundamental para a concretização do projeto. Ambos trouxeram suas experiências anteriores no teatro para o cinema, o que influenciou a abordagem estética e narrativa do filme. A transição da peça teatral original para a tela exigiu adaptações cuidadosas, especialmente na representação dos monólogos internos de Paulo e na incorporação de elementos visuais que enriquecessem a narrativa.^[2]

A produção enfrentou desafios típicos de projetos independentes, como restrições orçamentárias e limitações de tempo. No entanto, essas dificuldades foram superadas pela dedicação da equipe e pela visão artística dos diretores, resultando em uma obra que captura de maneira eficaz a essência da peça original, ao mesmo tempo em que explora as possibilidades oferecidas pelo meio cinematográfico.^[3]

O filme estreou nos cinemas brasileiros em 6 de fevereiro de 2025, com distribuição da Pandora Filmes. Foi exibido em cidades como São Paulo, Porto Alegre, Ribeirão Preto e Salvador.^[4]

A Voz Que Resta recebeu críticas variadas desde seu lançamento, refletindo diferentes perspectivas sobre sua narrativa e execução. A Folha de S.Paulo elogiou a adaptação do monólogo teatral para o cinema, destacando a atuação intensa de Gustavo Machado e a profundidade do texto de Vadim Nikitin. A crítica ressaltou que o filme traduz de maneira eficaz uma noite de desespero e desejos frustrados, criando uma atmosfera que envolve o espectador na angústia do protagonista.^[2]

O portal AToupeira destacou a natureza experimental do filme, mencionando que, embora a narrativa seja linear, transmite uma sensação de agonia permeada por um certo humor. A atuação de Gustavo Machado como Paulo foi apontada como arriscada, com uma entonação constante ao longo do filme, o que pode tanto agradar quanto repelir o espectador. A estética de alto contraste foi comparada ao cinema expressionista, sem, no entanto, se enquadrar totalmente nesse estilo. A crítica conclui que A Voz Que Resta é uma obra que provoca muitos questionamentos, desde sua inspiração até seu argumento final.^[5]

Referências

• A Voz Que Resta no IMDb