A Selvagem

A Selvagem
Informações gerais
Formato	Telenovela
Criação	Manuel Muñoz Rico
Baseado em	Alma Cigana, de Ivani Ribeiro
Direção	Geraldo Vietri Henrique Martins
Elenco	Ana Rosa Henrique Martins Suely Franco Castro Gonzaga ver mais
País de origem	Brasil
Idioma original	Português
Episódios	47
Produção
Formato
Formato de imagem	Preto e branco
Exibição original
Emissora	Rede Tupi
Transmissão	4 de janeiro – 27 de fevereiro de 1971
Cronologia
Toninho on the Rocks Simplesmente Maria
Programas relacionados
Alma Cigana

A Selvagem é uma telenovela brasileira produzida pela extinta Rede Tupi e exibida entre 4 de janeiro e 27 de fevereiro de 1971^[1].

Adaptação de Geraldo Vietri e Gian Carlo de uma telenovela de Ivani Ribeiro escrita a partir de um original de Manuel Muñoz Rico, dirigida por Geraldo Vietri e Henrique Martins.

A obra é um remake de Alma Cigana, novela apresentada pela TV Tupi em 1964, com a mesma Ana Rosa no papel principal.

Dos 47 capítulos originariamente exibidos, apenas 2 foram preservados, estando atualmente sob a guarda da Cinemateca Brasileira.^[2]

Relata a história de uma mulher que durante o dia é uma freira e à noite aparece dançando num acampamento cigano. A dúvida que paira durante a novela é se elas são gêmeas, sósias, ou uma mulher com dupla personalidade. No final foi revelado ser irmãs gêmeas.

Estela é uma condessa, que após o namorado ser dado como morto em uma guerra, decide ir para um convento e vira freira. Esmeralda é uma cigana sexual e voluntariosa. As duas são mulheres distintas, mais de mesma aparência.^[3]

• Ana Rosa - Estela / Esmeralda
• Henrique Martins - Fernando
• Suely Franco - Carlota
• Castro Gonzaga - Don Rafael
• Neri Vitor - Diego
• Jayme Barcellos - Pablo
• Isabel Ribeiro - Madre superiora
• Dirce Migliaccio - Lola
• Chico Martins - Dr. Vilares
• Silvana Lopes - Irmã Tereza
• Carlos Koppa
• Felipe Levy
• Osvaldo Ávila
• Judith da Silva Brito

Na primeira cena do último capítulo aconteceu o encontro das gêmeas, uma de frente da outra. Para fazer a produção da cena foi preciso uma edição de cenografia e recusos de edição da época, a parte do cenário de onde ambas personagens estavam precisou escurecer, na edição, juntou as duas bem próximas, fazendo realmente parecer ter acontecido.

O único momento que as duas se cruzavam, era quando se davam as mãos, para isso foi usada outra atriz para fazer a cena ser verossímil. Ana Rosa não sabia se a protagonistas eram gêmeas, sósias ou tinha dupla personalidade. Só descobriu no antepenúltimo/penúltimo capítulo.^[4]

Nas gravações da novela, Ana Rosa enfrentou cachumba durante a exibição da novela, desabafou a atriz no programa The Noite com Danilo Gentili.

“Eu levantei um dia com uma dorzinha estranha aqui (no pescoço), ali, dor de garanta. Terminou a gravação, fui pro pronto socorro. Cachumba!”

— Ana Rosa

Como medo de contagiar seu companheiro de cena, Henrique Martins, avisou sobre, mas o ator não ligou pois já havia sido contagiado antes. A situação dita também para o direitor, que a solução foi aumentar os cachos da personagem Estela no lado afetado pela causa para esconder. O lado do rosto não comprometido, é foi usado pra gravação. Após três dias do lado inchado diminuir, o outro inchou, fazendo usar a mesma técnica de gravação até o sumiço total.^[5]

Referências