A Felicidade

"A felicidade" é uma canção de bossa nova por Antônio Carlos Jobim, com letra por Vinícius de Moraes, composta em 1958 para o filme francês Orfeu Negro.[1]

Tom Jobim e Vinícius colaboraram em várias músicas para a peça de teatro de 1956, Orfeu da Conceição, mas o produtor francês Sacha Gordine queria material novo para o filme.[2] Segundo ao autor Ruy Castro, "A dupla escreveu três músicas, majoritariamente no telefone, dado que o Vinícius estava agora trabalhando para o Itamaraty em Montevideo: 'A felicidade,' 'Frevo,' e 'O nosso amor'.[3] Agostinho dos Santos cantou "A felicidade" durante nos créditos de abertura no filme, acompanhado por Roberto Menescal na guitarra.[1]

O filme venceu o Palme d'Or no Cannes Film Festival de 1959 e o Oscar de melhor filme internacional de 1960,[4] que trouxe a atenção mundial para o Tom Jobim, Vinícius de Moraes, e o movimento de bossa nova.[5]

A versão francesa da música, com letras por André Salvet, foi titulada como "Adieu tristesse", e uma versão italiana, com letras por Mario Panzeri, é titulada "Felicità".[6]

Referências

  1. a b Castro, Ruy (2000). Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music that Seduced the WorldRegisto grátis requerido. Chicago: A Cappella Books. ISBN 9781556524097 
  2. Nolla, Lívia (19 de outubro de 2025). «Três parcerias históricas de Vinicius de Moraes». Novabrasil. Consultado em 24 de novembro de 2025 
  3. admin (16 de agosto de 2021). «A Felicidade - Tom Jobim e Vinícius de Moraes | Letra e Musica». O Melhor Blog de Musica Popular Brasileira - Canto da MPB. Consultado em 24 de novembro de 2025 
  4. «Black Orpheus». IMDb. 1959. Consultado em 9 de maio de 2017 
  5. guilherme.henrique (28 de agosto de 2024). «No segundo episódio da série sobre Tom Jobim, a parceria com Vinicius em Orfeu da Conceição - revista piauí». revista piauí - _pra quem tem um clique a mais. Consultado em 24 de novembro de 2025 
  6. «Adaptations of A Felicidade». SecondHandSongs. Consultado em 9 de maio de 2017