90 Millas

90 Millas
Álbum de estúdio de Gloria Estefan
Lançamento17 de setembro de 2007
Estúdio(s)Glenwood Place Studios (Burbank, Califórnia), Capitol Studios (Los Angeles), Alfa Recording Studios (San Juan, Puerto Rico), Panic Room Studios (Miami, Florida), Tarpan Studios (California)
Gênero(s)
Duração52:28
Idioma(s)espanhol
Formato(s)CD, Download digital
Gravadora(s)
Produção
Cronologia de Gloria Estefan
The Essential Gloria Estefan
(2006)
Singles de 90 Millas
  1. "No Llores"
    Lançamento: 18 de junho de 2007
  2. "Me Odio"
    Lançamento: Novembro de 2007
  3. "Píntame De Colores"
    Lançamento: Fevereiro 2008

90 Millas é o décimo primeiro álbum solo de estúdio da cantora e compositora cubano-americana Gloria Estefan, e seu quarto álbum em espanhol. Foi lançado em 17 de setembro de 2007 pela SonyBMG.[1] O álbum ganhou dois prêmios Grammy Latino de "Melhor Álbum Tropical Tradicional" e "Melhor Canção Tropical" (por "Píntame De Colores").[2] Estefan também recebeu dois prêmios Billboard Latin Music Awards e o prêmio BMI de "Ícone do Ano".[3]

Descrição

O titulo "90 Millas" se refere a distancia entre Cuba e os Estados Unidos. O álbum é descrito por Gloria como uma carta de amor ao povo Cubano, e contém uma seleção de vários ritmos cubanos misturados com pop latino contemporâneo.[4] Três singles foram lançados, embora "Pintame De Colores" tenha sido um single promocional apenas para rádios latinas. "No Llores", parceria com Carlos Santana, José Feliciano e Sheila E. foi lançado como single principal em 18 de junho de 2007, e tornou-se o 14º single número um de Gloria na Hot Latin Songs da Billboard. Alguns remixes foram feitos, como uma versão hip-hop feita pelo rapper cubano Pitbull, e um mix de reggae com os porto-riquenhos Wisin & Yandel. Um remix de salsa também foi feito. Foi seguido por "Me Odio", que atingiu a 37ª posição na Hot Latin Songs. "Bésame" foi lançada exclusivamente em Honduras, devido às excelentes vendas digitais, e conseguiu atingir o segundo lugar na parada de singles do país.[5]

O álbum estreou em 25º lugar na Billboard 200, vendendo aproximadamente 23.000 cópias em sua primeira semana.[6] e se tornou o terceiro álbum de Estefan a alcançar o primeiro lugar na Top Latin Albums. Recebeu três indicações ao Grammy Latino de 2008, vencendo os prêmios de "Melhor Álbum Tropical Tradicional" e "Melhor Canção Tropical" por "Píntame De Colores" (também foi indicado na categoria de "Melhor Videoclipe - Formato Longo".[7]

Turnê

Estefan embarcou em uma curta turnê promocional internacional em setembro de 2007. Ela se apresentou primeiro em Roterdã, Holanda, em 8 de setembro de 2007. A apresentação foi gratuita e fez parte da comemoração do 75º aniversário do Porto de Roterdã.[8] Ela também fez um show gratuito na praça de Touros Las Ventas em Madri, Espanha, em 15 de setembro de 2007. A "90 Millas World Tour" promoveu o álbum no continente europeu.[9]

Faixas

Edição Padrão

N.º TítuloProducer(s) Duração
1. "Me Odio"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:15
2. "No Llores" (featuring Carlos Santana, José Feliciano and Sheila E.)E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 4:10
3. "Lo Nuestro"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 4:14
4. "Píntame De Colores"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:32
5. "Caridad"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:20
6. "Yo No Cambiaría"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:41
7. "Bésame"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:52
8. "Refranes"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 2:59
9. "A Bailar"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:42
10. "Esta Fiesta No Va' Acabar"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:50
11. "Volveré"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:46
12. "Esperando (Cuando Cuba Sea Libre)"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 4:40
13. "Morenita"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, DROP DEAD Beats 4:13
14. "90 Millas" (featuring La India)E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 4:40

Faixas Bônus da edição Deluxe dos Estados Unidos e Europa

N.º TítuloProducer(s) Duração
15. "Vueltas Da La Vida"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:38
16. "No Llores (Reggaeton Remix)" (featuring Wisin & Yandel)J.L. Morera, L. Veguilla, V. Martinez 3:59

Faixas Bônus do iTunes

N.º TítuloProducer(s) Duração
15. "No Llores (Hip Hop Remix)" (featuring Pitbull)E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:53
16. "Me Odio (Salsa Remix)"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 2:56

Faixas Bônus do Japão

N.º TítuloProducer(s) Duração
15. "Al Verte Partir"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:34
16. "Vueltas Da La Vida"  E. Estefan Jr., R. Gaitan, A. Gaitan 3:38

DVD Bônus

N.º TítuloDirector Duração
1. "90 Millas: The Documentary" (English version)E. Estefan Jr. 25:04
2. "90 Millas: El Documental" (Spanish version)E. Estefan Jr. 25:04
3. "No Llores" (Music video)E. Estefan Jr. 4:10
4. "Behind the Scenes of No Llores"  E. Estefan Jr. 2:08
5. "Essential Featurette...A Career Retrospective"  E. Estefan Jr. 12:52

Certificações

Região Certificação Unidades certificadas
Espanha Espanha (PROMUSICAE)[10] Ouro 40.000 ^[11]
^ Os números de remessas são baseados somente na certificação.

Histórico de Lançamentos

Região Data Formato(s) Edição(ões)
Espanha 17 de setembro de 2007 CD, download digital Padrão, Deluxe
Mundialmente
Japão 18 de setembro de 2007
Estados Unidos
Tailândia 25 de setembro de 2007

Referências

  1. 90 Millas by Gloria Estefan on Apple Music (em inglês), 17 de setembro de 2007, consultado em 19 de outubro de 2025 
  2. Limited, Alamy. «Gloria Estefan holds her award for best traditional tropical album in the 9th Annual Latin Grammy Awards on November 13, 2008.». www.alamy.com (em inglês). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  3. Cobo, Leila (19 de agosto de 2008). «Latin Recording Academy To Honor Estefan». Billboard (em inglês). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  4. Cohen, Jonathan (15 de junho de 2007). «Estefan Revels In Cuban Roots On '90 Millas'». Billboard (em inglês). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  5. Foco, En (20 de fevereiro de 2012). «Gloria Estefan, una artista de gran trayectoria». EN FOCO (em espanhol). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  6. Hasty, Katie (26 de setembro de 2007). «Reba Outmuscles Kanye, 50 To Score First No. 1». Billboard (em inglês). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  7. «9.a Entrega Anual del Latin GRAMMY | LatinGRAMMY.com». www.latingrammy.com (em espanhol). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  8. «"Gloria Estefan se apresenta na Holanda"» 
  9. «Gloria Estefan retornará à Espanha com uma nova turnê» 
  10. promusicae.es. «Listas Semanales - Promusicae». www.promusicae.es (em espanhol). Consultado em 19 de outubro de 2025 
  11. «spanishcharts.com - Gloria Estefan - 90 millas». spanishcharts.com. Consultado em 19 de outubro de 2025