Introdução

Botões de pressão de plástico estão presentes em muitos itens da Patagonia (aliás, é por causa do seu nome em inglês [snap] que denominamos nossos modelos Snap-T!) e são usados para unir dois pedaços de tecido. Quando um botão de pressão quebra ou abre, é preciso instalar um novo.

Este guia vai mostrar como substituir um botão de pressão de plástico danificado ou perdido sem precisar costurar nada. Para garantir que esta solução seja aplicável, confirme que ambos os lados do botão de pressão danificado (a cabeça e o encaixe fêmea/pino macho) estão visíveis. Além disso, verifique o tecido ao redor do botão de pressão velho, para ver se há rasgos ou danos que excedam um pequeno furo. Se o tecido estiver comprometido, um remendo de reforço precisará ser costurado antes de trocar o botão de pressão.

Este guia é destinado a profissionais do reparo com acesso a uma prensa manual de bancada. Se você estiver usando um aplicador manual de botões de pressão, siga para este guia.

Como alternativa, os produtos da Patagonia podem ser enviados a uma revendedora localpara que seja feita uma avaliação do reparo ou à Patagonia pelo seu serviço de reparo via Correios.

Bora consertar?

ADVERTÊNCIA! Peças pequenas. A Patagonia não recomenda a execução desses consertos em roupas destinadas a crianças de 3 anos ou menos. Em vez disso, recomendamos o retorno do produto para que possam ser realizados serviços profissionais de conserto.

Tutorial relacionado: Instalação de botões de pressão de metal com uma prensa manual

  1. yg1DWCTAWwKl5FLi
    yg1DWCTAWwKl5FLi
    aLqiw3xE3pdkRkJS
    X5qUOXGlTBXqBDNl
    • Um conjunto completo de botão de pressão de plástico é composto por três tipos de peças: cabeças, um pino macho e um encaixe fêmea. Quando o botão de pressão está sendo usado, o encaixe fêmea e o pino macho estão unidos por intertravamento, enquanto a cabeça segura cada um deles a partir do outro lado do tecido.

    • Os botões de pressão da Patagonia estão disponíveis em três tamanhos:

    • Pequeno 14L (0,35 polegada, 8,9 mm)

    • Médio 20L (0,5 polegada, 12,7 mm)

    • Grande 24L (0,6 polegada, 15,3 mm)

  2. adqZAQBHxc5QKFiU
    • Existe uma matriz metálica para cada peça do botão de pressão: a matriz da cabeça, a matriz do encaixe fêmea e a matriz do pino macho. As matrizes são específicas para cada tamanho de botão de pressão.

    • Dica do técnico em reparos da Patagonia: As matrizes do encaixe fêmea e do pino macho têm a aparência do botão de pressão oposto, de forma que a peça de plástico se encaixe certinho com um clique.

  3. hFiVFcR2GkPyEKOD
    hFiVFcR2GkPyEKOD
    a3foscaSQMPV2eVQ
    • Ache o botão de pressão que quebrou ou caiu.

    • Selecione as peças do botão de pressão novo:

    • O lado do encaixe está danificado - Uma peça de encaixe e uma peça de cabeça

    • O lado do pino macho está danificado - Uma peça de pino macho e uma peça de cabeça

    • Ambos os lados estão danificados - Uma peça de pino macho, uma peça de encaixe fêmea e duas peças de cabeça

    • Se você estiver trocando somente um lado, verifique se a peça nova se encaixa contra o lado restante.

    • Se o botão de pressão quebrado precisar ser removido, consulte o passo 4. Caso contrário, prossiga para o passo 5.

  4. kdvhTEgfodKBjVQB
    • Use óculos de segurança para proteger seus olhos de peças do botão de pressão.

    • Usando um alicate de corte ou alicate de corte rente, deslize um lado do alicate entre o botão de pressão danificado e o tecido.

    • Cuidadosamente, corte o botão de pressão danificado até que toda a peça esteja separada.

    • Tenha cuidado para não danificar o tecido por engano.

    • Descarte o botão de pressão quebrado com responsabilidade.

  5. 3FIFgAqX1vmjLMZq
    3FIFgAqX1vmjLMZq
    cgPApSVEJZGSBYqA
    • Deve haver um pequeno furo onde o botão de pressão estava instalado - use-o como guia durante a reposição do botão de pressão.

    • Se o tecido ao redor do botão de pressão velho apresentar desgaste ou danos que excedam um pequeno furo, aplique um remendo para reforçar a área antes de repor o botão de pressão.

  6. cE1Dx5dFMkFaEcQ4
    cE1Dx5dFMkFaEcQ4
    XMvnylsfOObxHRk5
    6YHeMuwwsaIAp5gV
    • Posicione a matriz da cabeça no encaixe inferior da prensa manual e introduza a peça da cabeça na matriz, com o lado plano para baixo, de forma que o pino de plástico fique apontado para cima.

    • Encaixe com um clique a peça do encaixe fêmea e do pino macho na matriz correspondente.

    • Dica do técnico em reparos da Patagonia: As matrizes do encaixe fêmea e do pino macho têm a aparência do botão de pressão oposto, de forma que a peça de plástico se encaixe certinho com um clique.

  7. CZFjDrDtTVMMGggu
    CZFjDrDtTVMMGggu
    qkbIXeuYDmthPJTS
    RhPpRw6lwT4EqF4U
    • Com os seus dedos, uma chave de fenda ou uma chave Allen (sextavada), conforme necessário, desparafuse o mecanismo de aperto na lateral da prensa, perto do encaixe superior da matriz.

    • Introduza a matriz para cima e segure-a.

    • Aperte o mecanismo de aperto.

  8. Q2O5nc1ucEp3h4MK
    Q2O5nc1ucEp3h4MK
    fyNINeLw2xlNSRjg
    aJQ6lfopLPjhfHJB
    • Posicione a peça sobre o botão de pressão inferior, de forma que o furo no tecido fique alinhado com o encaixe de plástico da cabeça nova.

    • Certifique-se de que nenhum tecido sobressalente seja puxado para o interior da prensa e que a orientação da peça seja correta.

    • Mantenha o tecido fixo com uma mão e use a outra mão para puxar a alavanca da prensa para baixo.

    • Este passo requer muita força para garantir que a reposição do botão de pressão seja executada com sucesso - força aí!

  9. hNcbGHYxQfE2RVFp
    hNcbGHYxQfE2RVFp
    JqZODxLkcOBSK2Il
    FfEeKthySwAQsYsT
    • Remova a peça da prensa e verifique se o novo botão de pressão se encaixou com um clique contra o lado oposto.

    • Um botão de pressão fixado de forma correta irá achatar o pino de fixação contra a peça de encaixe fêmea/pino macho. A depender do tipo da matriz do botão de pressão usada, isso fará com que uma de duas coisas aconteça:

    • Três círculos concêntricos visíveis no centro do botão de pressão (imagem de referência nº 2)

    • Um formato de chapéu de cogumelo no centro do botão de pressão (imagem de referência nº 3)

    • Se o botão de pressão girar, ele não está fixado bem. Repita o passo anterior.

    • Se estiver repondo ambos os lados do botão de pressão, repita esses passos do outro lado, garantindo que todas as matrizes e peças certas sejam usadas.

  10. Una as duas metades do botão de pressão para garantir que elas estão perfeitamente alinhadas e funcionais.
    • Una as duas metades do botão de pressão para garantir que elas estão perfeitamente alinhadas e funcionais.

Brittany McCrigler

Membro desde: 05/03/12

90659 Reputação

5 comentários

This is not a very helpful post as there are no sources for the tools needed and Patagonia support had no idea what I was talking about. They may not even have the replacement snap. Any further information would be gratefully appreciated.

Lorenzo Savona -

Patagonia sent me some snaps to replace one that popped off a jacket. I do not have access to a hand press. any workarounds or suggestions would be helpful.

Matthew Steliga -

Agree with the previous comments. A workaround for those without the exact sockets and the hand press would be appreciated…

Melissa Bryant -

Joann’s and Michaels sell hand held snap tools and replacement snaps. Any snap can be used for a replacement snap, doesn’t have to be Patagonia specific, hope this helps!

rblgrlmle -

Sort of misleading fix. You can get the replacement snaps from Patagonia and the hand press from Amazon but where do you get those very specific upper and lower sockets for the hand press that are shown? They certainly do not come with the hand press….

Craig Dodson -